White "s master of the body than experience and very meticulous observation, the master bring about a great joy."
白比姆对主子的身体验和观察十分细致，给主子带来极大欣喜。
She continued in very agitating reflections till the sound of Lady Catherine '; s carriage made her feel how unequal she was to encounter Charlotte '; s observation, and hurried her away to her room.
她这样回肠百转地左思右想，直到后来听得咖苔琳夫人的马车声，她才感觉到自己这副模样儿见不得夏绿蒂，便匆匆回到自己房里去。
In February, NASA? S shuttle Endeavour visited the space station to deliver a new room called Tranquility and an observation deck that provides stunning views of Earth from space.
今年二月，美国宇航局奋进号梭穿机携带“宁静”号节点舱及一个观察舱到达空间站，并为我们提供了从太空观测地球的惊奇景观。
The author summarizes a set of technique of raising seedling and forestation technique of S. alnifoila according to his actual operation and observation to provide reference for forest worker.
作者通过对水榆花楸育苗和造林的实际操作和观测，总结出一套水榆花楸育苗和造林的技术，供广大林业工作者育苗造林上参考。
To be a researcher, I got my observation and understanding on the ritual of s middle school when I entered the school.
作为一名研究者，当我进入到S中学之后，对于S中学的升旗仪式就有了自己的观察和理解。
U. S. Army soldiers from the 27th Infantry Regiment pull a bobcat tractor out of the mud at their mountaintop position at Observation Post Mustang in Kunar Province, Afghanistan.
在阿富汗库纳尔省的野马观测站，美国陆军第27步兵团的士兵正在山顶将轻型拖拉机从淤泥中拖出来。
Often make careful observation on your lover "s likings, so you can not only have more understanding of her, but also give her more surprises."
经常细心观察爱侣的喜好，不但能更了解对方，更能给他惊喜。
Garriott "s father, Owen, watched the blast off through binoculars on an observation platform and Garriott" s girlfriend, Kelly Miller, burst into tears.
加里奥特的父亲欧文在一个观测台上通过一架双眼望远镜观看了整个发射过程，加里奥特的女友凯莉·米勒则喜极而泣。
U. S. drivers face a crossroads, with or without traffic intersection, always conscious of parking, about before and after the observation.
美国司机遇到十字路口，不管有没有车辆交会，总是自觉停车，左右前后观察。
Observation: 1. Phase contrast microscopy 2. S-100 immunostain 3. Cell's account.
观察：(1)相差显微镜，(2)S- 100免疫细胞化学染色，(3)细胞计数。
Methods The clinical experience of 26 patients s successful cases and the observation and treatment of complication before and after operating was concluding.
方法对成功进行ERCP术的26例病人的临床经验和手术前后并发症的观察护理进行总结。
In this situation, the mirror neurons that responded before only to the observation of an action within the monkey 's reach completely stopped firing.
在这个情景下，之前仅仅在猴子能够得到的范围内发生的行为才激活的镜像神经元，完全停止了反应。
In this situation, the mirror neurons that responded before only to the observation of an action within the monkey 's reach completely stopped firing.
在这个情景下，之前仅仅在猴子能够得到的范围内发生的行为才激活的镜像神经元，完全停止了反应。
应用推荐