她从来没有遇到过加拿大人。
He 's never seen an elephant before.
他以前从未见过大象。
He 's never nervous in front of girls.
他在女孩面前从不紧张。
It 's never wise to put all your eggs in one basket.
孤注一掷,绝不是一件聪明的事。
Normally, there 's never anything newsworthy about my life.
通常,我的生活里是没有什么有新闻价值的事的。
It 's never explained why she quit her dream job at the White House.
剧中从未解释她放弃白宫那份理想工作的原因。
He waited until all the luggage was cleared, but Paula 's never appeared.
他一直等到所有的行李都拿走了,但始终没看见葆拉的。
I thought there*d be time , there*s never time . I loved you , I love you!
我以为还有时间,但时间永远不够。我曾深爱着你,现在依然爱!
I would argue that Yahoo! 's never faced a serious test from an activist investor.
我认为,雅虎从未面临来自激进投资者的严重考验。
It \ \ 's never good when you turn off my TV, and this may be the worst ever.
你关掉我的电视一向没好事,这一次更是糟糕透了。
He "s never slept with his wife. He says it isn" t honorable to sleep with a married woman.
他从不跟妻子一起睡。他说跟一个已婚女人睡是不光彩的事。
East: : "there" s a phrase in Buddhism, "beginner" s never keep Have a beginner "s mind is a wonderful thing."
东方佛学中有一句话:永远保持初学者的心态;拥有初学者的心态是件了不起的事情。
Schulz never liked the name Peanuts, which was his syndicate 's idea, and he was never especially fond of children.
舒尔兹从来就没喜欢过《花生》这个书名。那全是报刊辛迪加的主意。而且他也从没有对孩子表现出特别的喜爱。
The allocator has never been given a specific name. Most people just call it Doug Lea\'s Malloc, or dlmalloc for short.
许多人将它称为Doug Lea的Malloc,或者简称为dlmalloc.
While it\\\'s true that dieters who forsake bread and gorge on bacon tend to drop weight (at least in the short-term), it\\\'s never been clear why.
当减肥者真的放弃了面包和狼吞虎咽火腿的时候会有变轻的的趋势(起码在短期内是这样)。人们从没弄清楚这是为什么。
But the changes never made it to Google \ \ \ 's servers; I could see edits when I viewed the document in ie on my own PC, but on other browsers and other PCs, the changes vanished.
但在服务器上却看不到更改过的文档,除了在IE中和用我的电脑外,在其它电脑上和其它浏览器上,更改不见了!
I also remember getting my math test back and sometimes wondered why I never got consistent "a" s like the student sitting two seats away from me.
我也记得自己拿回了数学考试成绩,有时疑惑为什么我从未像和我隔着两个座位的同学那样一直得“A”呢?
This was something that a teacher (like Ms. S) never bothered to find out.
而有的老师(像斯小姐),从来就没想到要去了解这些。
We took great care to respect people \ 's feelings as we filmed them - a lot of our shots were taken from a discreet distance, and we never forced our cameras into people \' s faces.
我们在拍摄时异常小心,尊重别人的感受——我们的很多镜头是从慎重计算的距离之外拍摄的,我们也从来没有故意去拍脸部的特写。
Having never seen a German soldier, they had few qualm s about settling in Aachen, near the Belgian border, after the war.
由于不曾见过德国士兵,战后他的父母才会安心在比利时边境旁的亚琛(德国西部城市)定居下来。
In fact, in the 1990's, the Air Force studied the idea, but never acted on it.
事实上在20世纪90年代,美国空军曾考虑过该方法,但从未付诸行动。
But his objections were never enough to reverse [gm99nd] 's policy.
但他的反对意见并没有改变[gm 66nd]公司的政策。
I've worn my hair shoulder length with curls since the early 80's... never 10 veering too far from the overall picture.
从20世纪80年代初开始,我就一直留着齐肩的卷发,就算有所改变也不会太大。
Unfortunately, I never got to see the commercial because it was for the U. S. Latino audience and Mexico.
很可惜,因为这则广告是播给美国和墨西哥的拉丁裔观众的,所以我从没看过这则广告。
Because "we" are nothing but a void, fragile and hollow word that never counts without the involvement and cooperation of innumerous "I" s.
如果没有“我”的确立,没有无数“我”的合作,“我们”必定是空洞、脆弱、空心化以至于不堪一击的。
The 26's were to accumulate wealth, which was to be distributed among all three segments, through cunning and trickery but never violence.
26号负责通过精妙的欺骗手段而非暴力收集财富,并在三个阵营中的分配这些财富。
The 26's were to accumulate wealth, which was to be distributed among all three segments, through cunning and trickery but never violence.
26号负责通过精妙的欺骗手段而非暴力收集财富,并在三个阵营中的分配这些财富。
应用推荐