As they approached the outskirts of the city, Ella 's mood visibly lightened.
他们快到市郊时，埃拉的情绪明显好转。
In this mood he was particularly objectionable at the Booster 's Club lunch next day.
第二天在促进者俱乐部吃中饭时，他仍旧带着这种心情，特别爱找岔。
Here we "ve rounded up some tiny, joyful moments that never fail to lift everyone" s mood.
这里，我们整理了一些一定会使每个人情绪高昂的快乐小瞬间。
Do not abreact the individual 's mood to go up to the client body of the company, even if be, be in the phone.
不要将个人的情绪发泄到公司的客户身上，哪怕是在电话里。
Here we "ve rounded up some tiny, joyful moments that never fail to lift everyone" s mood. There "s glee to be found in even the smallest circumstances."
这里，我们整理了一些一定会使每个人情绪高昂的快乐小瞬间。甚至在那些最不起眼的境况中，也会发现快乐。
I lie in number of the other side very much still, do not feel, will certainly not there is not association of the law very much, because 11's mood for a long time of digital mood representative.
我还很在乎对方的号码，没有感觉的一定很没有规律的组合，因为11位的数字心情代表很久的心情。
CHICAGO — People who are depressed eat more chocolate than people who are not, U. S. researchers said on Monday, in a study that puts numbers behind the link between mood and chocolate.
来自芝加哥的报道——美国专家周一声称：经过一项调查显示：巧克力与心情之间有着微妙的联系，比起常人，抑郁不振的人食用了更多巧克力。
There\'s also some evidence that coffee may help manage asthma and even control attacks when medication is unavailable, stop a headache, boost mood, and even prevent cavities.
同时，咖啡也对治疗哮喘有效，甚至可以控制病情达到药物无法达到的效果，治愈头疼，振奋心情、防止牙齿蛀洞。
While 2009's performance sowed optimism among investors, new challenges could damp the party mood, namely fears of rising interest rates, inflation, capital outflows and asset bubbles.
虽然2009年股市表现令投资者感到乐观，但新的挑战将给这股喜悦之情打上折扣，即人们对加息、通胀、资本外流以及资产泡沫的担忧。
Want a drug that could lower your risk of diabetes, Parkinson \ 's disease, and colon cancer? That could lift your mood and treat headaches?
我们需要一种可能降低患糖尿病、帕金森病和结肠癌可能的药物，一种能振奋精神、治疗头疼的药物，一种预防牙齿蛀洞的药物。
For meal plans, grocery lists, recipes and much more information on improving your mood, check out my new book, JOY BAUER \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 's FOOD cures.
关于改善你的心情方面的膳食计划，杂货清单，食谱和更为详细的信息，你可以查看我的新著，JOYBAUER' S FOOD cures。
I also did not 's Eve after all, I do not hope her mood gray a while get up!
我也没有问。毕竟过年了，我不希望她的心情一下子灰色了起来！
Relationship between parents, mood control, accompany delivery, gender of baby, husband′s attitude toward baby, complications of delivery, family support system, were associated with the mental state.
产妇的心理状况与父母关系、情绪控制、陪同分娩、产后出血、新生儿哭闹、丈夫对婴儿态度、产后亲友支持因素存在相关性。
Lucy set up the ideal mix of Christmas songs, 80's cheese and some modern songs to get that perfect party mood going.
露西想到了把圣诞歌曲合在一起，80年代的通俗音乐和一些现代音乐的结合让完美派对的情绪升温。
Based on the theories of Halliday s systemic functional grammar, this paper focuses on the interpersonal meanings of mood system in English advertising.
文章以韩礼德的系统功能语法理论为基础，对英语广告语气系统的人际意义进行了研究。
I just hope that talent scout fella 's in a good mood.
我只是希望那些星探们现在心情不错。
The mood of HAMLET (is)set by its opening exchange:'Who'(s) there?
哈姆雷特的心情如何，可由其开场的台词即知一二：“谁在那儿？”
Chinese modernist poetry school in 1930 s pursued the hazy beauty in mood as their creative art fulcrum.
30年代的中国现代诗派，以追求情绪的朦胧美为其创作的艺术支点。
With companies in no mood to hire, the unemployment rate in the U. s. jumped to 9.4 percent in May, the highest in more than 25 years.
数据显示，由于公司没有意向招聘新人，五月份美国失业率进一步攀升至9.4%，创25年以来最高水平。
The mood of the U. S. landscape is even more clear as daylight.
山川画的意境美更是彰显无遗。
Tang Dynasty poet LIU Fangping s "Moonlight" and Song Dynasty poet "Inviting Gusting" are the masterpiece describing carefree mood.
唐代诗人刘方平的《月夜》和宋代诗人赵师秀的《约客》，同是抒写闲情的名作。
Tang Dynasty poet LIU Fangping s "Moonlight" and Song Dynasty poet "Inviting Gusting" are the masterpiece describing carefree mood.
唐代诗人刘方平的《月夜》和宋代诗人赵师秀的《约客》，同是抒写闲情的名作。
应用推荐