The intelligence leaders met with a U. S. Senate Committee in Washington Thursday.
情报机构负责人周四在华盛顿会见了美国参议院委员会。
U. S. and Russian officials met in Geneva today to discuss the civil war in Syria.
今天,美国和俄罗斯的官员在日内瓦会面,商讨叙利亚内战问题。
Without any instruction or command, the shooting stopped and German and British soldiers met in No man "s Land."
没有指示,没有命令,射击停止了,德国士兵和英国士兵相聚在无人地带。
Top Pakistani and U. S. commanders met on an aircraft carrier in the Indian Ocean last week to discuss border security.
巴基斯坦和美国高级将领上个礼拜在印度洋上的美军航空母舰上进行了闲谈,参议边境平安排场境界。
Once the condition is met you need a method to wake up the thread (s) that are waiting for that particular condition to become true.
一旦条件满足,还需要一种方法以唤醒因等待满足特定条件而睡眠的线程。
When Albert Ellis created REBT in the 1950's he met with much resistance from others in the mental health field. Today it is one of the most widely-practiced therapies throughout the world.
当艾利斯上个世纪50年代创立理情行为疗法时他遇到了一些其他来自心理健康领域的抵制,而今天这种疗法成为全世界最广泛应用的心理疗法之一。
The mother \ 's name was Yang Tongmei, and I met her while she rested underneath a tree with her 12-year-old son, Kangchun.
母亲的名字是杨彤梅(音译),我们碰到她的时候,她和12岁的儿子康晨(音译)正在一棵树下休息。
Such give-and-take is the difficult bargain at the heart of the U. S. Afghan strategy, a strategy that met with some success in Iraq.
作为美国阿富汗政策的核心,这种“给予-接受”模式是一种艰难的交涉,而这一政策在伊拉克取得了一些成功。
I live in Georgia in the U. s. You live in Glasgow, Scotland. We have never met, yet we have become great friends.
我住在美国格鲁吉亚州,你住在苏格兰格拉斯哥,我们素未谋面,但却成了非常好的朋友。
Some of the most inspiring stories from 2005's Hurricane Katrina spotlighted people evacuating from New Orleans accompanied by - and emotionally attached to - fellow evacuees they had just met.
2005年当飓风卡特琳娜来袭时,最动人的故事就是一些人帮助他们刚认识的人一起从从新奥尔良撤离。
I met "s" several years ago, when she was hired by the magazine where I worked as an editor.
我和S是几年前在我工作的杂志社认识的。
That 's where I first met her.
那就是我第一次遇见她的地方。
So it came to pass that I started logging on to Facebook. And, like seemingly everyone else I'd ever met, eventually s "friended" me.
所以接下来我开始登录facebook,似乎与其他我遇到过的人一样,最后S加我为好友。
In Germany, Ji met Irmgard, his friend`s landlord`s daughter, who helped him type his dissertation, because he could not afford a typewriter.
在此期间,除了学位,他还在德国结识了朋友的房东之女--Irmgard。由于季羡林当时买不起打字机,Irmgard就帮他打论文。
If it’s someone you’ve met before you can add again.
如果是你以前见过的人,你还可以加上again(再次)。
The pair, who are both sons of professors, met at Stanford University while pursuing Ph.D.'s in computer science and dropped out together when they were just 25 to start Google.
都是教授儿子的他们俩,在Stanford University攻读哲学博士的电脑课上认识,然后一齐在他们刚满25岁的时候辍学并创立Google。
When we first met Devendra Banhart on 2002's Oh Me Oh My, he was a fragile outsider artist recording music on cassettes
当我们第一次在2002年听到Oh Me Oh My知道了Devendra Banhart之时,他还是一个处身世外敏感的艺术家,用磁带和答录机录音。
Look, there are numerous people around such a big world. We? Ve met each other. That? S not bad.
你看,这么多人,这么大的世界。我遇到了你,你也遇到了我。挺好。
Jake: I'll ask my new editor. Have you met him? He 's very good.
杰克:我会问问我的新编辑,你见过他吗?他挺不错的。
One day, they met a large dog. Judy 's children were afraid. Judy barked at the dog loudly. The dog escaped.
一天,他们遇到一只非常大的狗。朱迪的孩子们都非常害怕。朱迪大声的对着狗吼叫。狗逃走了。
"I like this quote, but it" s often taken in the wrong way by people who haven "t met many astronomers."
我喜欢这样的引用,但是它常会被那些不是很了解天文学的人错误引用。
Some of the most inspiring stories from 2005's Hurricane Katrina spotlighted people evacuating from New Orleans accompanied by – and emotionally attached to – fellow evacuees they had just met.
2005年当飓风卡特琳娜来袭时,最动人的故事就是一些人帮助他们刚认识的人一起从从新奥尔良撤离。
Some of the most inspiring stories from 2005's Hurricane Katrina spotlighted people evacuating from New Orleans accompanied by – and emotionally attached to – fellow evacuees they had just met.
2005年当飓风卡特琳娜来袭时,最动人的故事就是一些人帮助他们刚认识的人一起从从新奥尔良撤离。
应用推荐