这里发生了什么事?。
Virginia Pepper Whats: What s going on here?
“小辣椒”维吉尼娅·波茨：发生什么事了？
Does anyone know what 's going on in that country?
有谁知道那个国家发生了什么事了？
S-S-S-So! What's going on here? - a truly terrible picnic.
所以！这是怎么回事？——真可怕的野餐。
They can wise up to what' s going on here by reading newspapers.
通过读报纸，他们会了解这里的情况的。
We may swim in the indoor swimming pool no matter what 's going on outside.
不管外面的天气如何我们可以在室内游泳池游泳。
Cleveland: OK, thank you, we "re just trying to figure out what" s going on.
克里夫兰空管：OK，谢谢。我们正在查是怎么回事。
It 's really exciting to see the kids understand the freshness that's going on.
看到孩子们了解食物的新鲜性，这很让人激动。
We are being slaughtered by ruthless people and it ' s going on RIGHT NOW…! ! !
我又没作什麽事，只是游来游去而已，现在我死了惊！
S: that must have been horrible. Did you go out at all that day to see what was going on?
那景象一定很可怕吧.你那天出门去看了吗?
I "m sorry to say that still the majority of the surface population is not interested in what" s going on there.
我很遗憾地说，地球上大部分人口仍然不关心那里发生了什么。
Well, at least those people who want to understand something of what "s going on when the Ruby on Rails program runs."
当然，至少是那些企图理解当Ruby在Rail程序中运行时发生了什么事情的人需要C语言。
Part of the reason the U. s. is so involved in what's going on in Israel is that the two countries are very close Allies.
美国如此关心以色列的部分是因为两国是密切的盟友。
Similarly, the talks going on now between the U. S. and Russia are a kind of mutual housecleaning in which each side brings its boys (and girls) home.
类似的像共同清扫般的会谈在美国与俄罗斯间不断进行，双方在对话中也不断的领着自己人回家。
's economic winners and losers. Something else is going on, too. This dynamic doesn't reveal much about why the incomes of the top 1% are climbing so much.
这类高学历劳动力的缺乏无法圆满解释最富有的那1%美国人为何财富增加得如此迅速。
We can say maybe or maybe not. Maybe they personally do not have the right... the U. S. First Amendment is clear that publishers do have the right to tell the people what is going on.
或许有，也可能没有，可能某些人真的没有这样的权利，这不好说……但美国第一修正案写得很清楚，出版商有告诉人们真相的权利。
THE only blemish on Barcelona striker Lionel Messi`s record going into the 2009 Champions League final was his tendency to disappear during big matches.
这位巴塞罗那中锋球场生涯唯一的污点就是在2009欧洲杯总决赛上，梅西数场比赛下来表现得形同虚设。
The woman who took on the macho world of ranching over its treatment of cattle and who was named by Time magazine as one of 2010’s 100 most influential people wasn’t going to be cowed by Hollywood.
这名踏入由雄性主宰的牧场的妇女，被时代杂志评选为2010世界最有影响力100名人物的女性不会为好莱坞工作。
The woman who took on the macho world of ranching over its treatment of cattle and who was named by Time magazine as one of 2010's 100 most influential people wasn't going to be cowed by Hollywood.
这名踏入由雄性主宰的牧场的妇女，被时代杂志评选为2010世界最有影响力100名人物的女性不会为好莱坞工作。
Meanwhile, he says, "I hope that this initial, crazy, weird, nobody-quite-knows-what 's-going on phase of the movement goes on for as long as possible."
同时，他说，“我希望占领运动目前这种初始的、疯狂的、诡异的、没有人确切知道究竟是怎么回事的阶段将尽可能地延续下去。”
Now, instead of going through the entire process of having to run telnet to connect to the remote system, log in with your username and password, run the command(s) on that system, and then log out.
现在，对于整个执行过程，不再需要运行telnet连接到远程系统，使用您的用户名和密码进行登录，在该系统上运行这些命令，然后注销。
Groupon filed yet another amended S-1 on Friday, which mostly got attention for a promise to decrease customer acquisition expenses (i.e., marketing) going forward.
团购网站Groupon于上周五提交了一份经过再次修订的S - 1文件，其中承诺在未来减少客户购买开支(即营销费用)，引人注目。
Here "s my passport, I" m going on the CAAC Flight to New York.
这是我的护照，我准备坐中国民航班机去纽约。
"You say Gaddafi is going to leave his country," he thundered, banging his fist on the table, railing against the U. S. and Britain. "they want to conquer Libya, they want to take our oil."
“你们说卡扎菲会离开他的国家，“他拍着桌子咆哮着大骂美国和英国，”他们想要征服利比亚，他们想要夺走我们的石油。”
Jane and Betty are going on separate holidays in a few day 's time.
简和贝蒂准备几天后各自去度假。
In experiment five and six we investigated childrens attention resource' s effect on the transition from on-going task to prospective memory task.
实验五和实验六考察了注意资源容量有限人群在由正在运行任务转到前瞻记忆任务时注意的作用。
In experiment five and six we investigated childrens attention resource' s effect on the transition from on-going task to prospective memory task.
实验五和实验六考察了注意资源容量有限人群在由正在运行任务转到前瞻记忆任务时注意的作用。
应用推荐