Some of the clauses in your L/C No. 5741 are not in agreement with the stipulations of the S/C.
你方第5741号信用证中的一些条款与销售合同的规定不符。
As for the Router, only requests to C&S users are still actively autoprocessed; the autoprocessing routines it uses no longer process any R&R-destined requests.
Router 也一样,只有对C&S用户的请求还是积极自动处理的;它使用的自动处理例程不再处理任何去往 R&R 的请求。
A reference to your records will show that we have more than once asked you to establish L/C against S/C No. 2523.
阅你方记录可以看出,我方已多次催促,要求你方对第2523号销售确认书开立信用证。
Your long delay in delivery our goods under S/C No. XXX has thrown us into considerable inconvenience.
你方长久耽误我方第XXX号销售项下货物的交付,使我们遭到相当大的不便。
Answers will vary. [District of Columbia residents and residents of U. s. territories should answer that D. C. (or the territory where the applicant lives) has no U. s. Senators.]
答:答案依所在州不同而异。[住在哥伦比亚特区和美国领土的居民可答:哥伦比亚特区当地(或应试居民所在领地)没有美国参议员。]。
Due to the shortage of raw material for the production of the goods under S/C No. 123
由于生产123号销售确认书项下的产品原材料短缺。
We are pleased to inform you that L/C No. H-15 (issued by the Chartered Bank of Liverpool for our S/C No. 187) has just been received.
现高兴地颫通知,你方通过利物浦麦加利银行开出的有关我方第187号售货销售确认书的信用证第H-15 号刚刚收到。
We are pleased to inform you that L/C No. H-15 (issued by the Chartered Bank of Liverpool for our S/C No. 187) has just been received.
现高兴地颫通知,你方通过利物浦麦加利银行开出的有关我方第187号售货销售确认书的信用证第H-15 号刚刚收到。
应用推荐