The long, straight part of an anchor, to which the anchor rode attaches at one end and the fluke(s) at the other end.
锚的长而直的部分，一端连接着锚缆(anchorrode)，另一端连接着锚爪(fluke)。
Desktop publishing, for example, is fundamentally not different from computer typesetting, which dates back to the mid 1960's at least.
例如，至少可追溯到1960年中期的桌面印刷，在本质上并没有不同于计算机排版。
The garden 's at its most beautiful in June.
花园在六月份最美丽。
I "m sure she" s at Nebulium Tower!
我肯定她在“星岩之塔”！
他现在在上班。
他现在在上班。
Jenny: Sorry, he 's at a meeting now.
珍妮：对不起，他正在开会。
他在公共汽车站上。
And that 's at the top of the building.
也就是在楼房的顶层。
家里面没人。
It 's at the community centre near my place.
在我寓所附近的社区中心。
Rather than parroting the"nice to meet you"s at the conclusion of an interview, add some kind of variation to make you memorable, even in a tiny way.
这一类的话，你可以变换一种说法来使别人记住你，即使有一点改变都行。
Although the Chinese New Year Gala did not include the traditional dinner, the live performances were similar to what the students would watch on their T. V. s at home in China.
尽管中国学生会举办的春节晚会没有传统的年夜饭，但是他们的表演与电视台播出的春节晚会十分相似。
Of course, teams change character even during a given season. For example Chelsea was stuck with a load of 1-0's at the beginning of the season, but now they seem to go all the way to 4-0 quite often.
当然，球队的风格会在赛季进行过程中发生改变，像本赛季初的切尔西的1：0主义，但现在他们好像更喜欢干4：0的事。
So corporations are moving operations out of the U. S. at breathtaking speed.
所以许多公司正在以惊人的速度搬离美国境内。
Do you have computer (s) at home?
在家中有电脑可使用吗？
A new ranking of high-speed rail networks by nation from GoEuro, a travel search engine, puts the U. S. at 19th out of the 20 countries assessed.
在旅游搜索引擎GoEuro的国家高速铁路网的最新排名中，美国在进行评估的20个国家中排名19位。
I have convenient access to social network(s) at home.
我可随时在家里很方便地使用社交网站。
They employ an estimated 145,000 people in the U. S. at more than 110 assembly, stamping and parts plants.
两家公司在美国拥有110多家组装、冲压和部件厂，预计雇用共14.5万名员工。
In the U. s., at least about one in four people with type 2 diabetes are undiagnosed. We don't really know worldwide, but presumably is probably higher in many countries.
在美国，大约每四人中至少有一人患有未被确诊的2型糖尿病，我们不知道全世界的情况，但可估计在许多国家，这个比例要更高。
The present production situation of H. S. S. at home and abroad and the change brought by China's acceding to WTO are analyzed, the counter-measures proposed for the Hebei H. S. S. production.
分析了国内外目前高速钢生产状况及中国入世后带来的变化，针对河北高速钢生产特点提出了入世后的对策。
S. at a border port of entry via vehicle, be aware the radiation detection portals deployed at the ports do not emit any radiation, and do not present a hazard to you and your unborn child.
三最后还有一句温馨提示：如果孕妇乘车从陆路口岸入境，请知晓口岸的放射检测设备不会发出任何辐射，并且也不会对你和你未出生的宝宝产生伤害。
Did I leave a sense of completion for my reader (s) at the end of the paper?
在我论文的最后，我能不能让我的读者有一种圆满完成了的感觉呢？
你骄傲吗？学：有时候是。
你骄傲吗？学：有时候是。
应用推荐