Last year’s query was about how the Internet is changing the way we think, while 2008’s asked what the scholars had changed their mind about and why.
去年的问题是关于因特网如何改变人们思维方式的，2008年的问题是什么改变了学者们的思想及其原因。
At a technology conference in San Francisco earlier this year, Eric Schmidt, Google 's chief executive, was asked what he thought of Twitter. His reply?
本年早些时候在旧金山的一次技术会议上，Google首席执行官EricSchmidt被问及对Twitter的看法，知道他如何回答吗？
I wrote it on my list of things to be when I grow up, and I asked my girlfriend if Fire Goddess was spelled with two "d" s.
我将此列入长大之后要成为的清单中，并问女友火女神的写法是否有两个“D”。
So the Field Poll asked what it considered the easiest question: whether Proposition 13’s tax reduction applied “only to residential property taxes, only to commercial property taxes, or both”.
因此，费尔德民调问了一个它认为最简单的问题：13号法案的降低税收“仅适用于民用房产，仅适用于商用房产，还是两者都适用。
Aware of Lovelock 's skills, NASA asked him in 1961 to help devise ways of detecting life on Mars.
理解到Lovelock的技术，1961年NASA(美国航天)邀请他去帮助设计探测火星生命的方式。
Well, we asked the librarian for Roger Rabbit, and apparently, she gave us a William S. Burroughs novel instead.
我们问过图书管理员有没有《兔子罗杰》(Roger Rabbit)这本书，但很显然，她却给了我们一本的Williams . Burroughs的小说。
He was also asked about how Apple Inc. 's iPad tablet computer could change the online media equation.
他还被问及苹果公司的ipad平板电脑如何会改变在线媒体的平衡。
"What 's her name?" Dad asked me.
“她叫什么名字？”父亲向我问道。
When asked, the employee couldn't provide details, though the very responsive UI supported notions the device is running the same 1ghz ARM processor as the Galaxy s.
当我们询问时，公司职员表示无法提供细节，不过用户界面极快的反应速度表明该设备和Galaxy S一样使用了1ghz的ARM处理器。
Imagine, then, that someone asked you to make a conservative forecast of G.M. 's market share five years from now. What would you say?
那么想像一下，如果有人要你对通用五年后的市场份额做一个保守预测，你会说多少呢？
Walking into the P.M. 's minute headquarters, I expect to be stopped and searched, or at least asked for photo identification.
走进下午的分钟总部，我希望停下来找一找，或至少为鉴证相片做调查。
A reference to your records will show that we have more than once asked you to establish L/C against S/C No. 2523.
阅你方记录可以看出，我方已多次催促，要求你方对第2523号销售确认书开立信用证。
It 's a serious question and one you're likely not asked all that often.
这是一个很严肃的问题，但也是一个你不会经常问自己的问题。壂。
Today, I asked my mentor - a very successful business man in his 70's - what his top 3 tips are for success.
今天，我问我的顾问，一个70多岁的成功商人，他的三条成功秘诀。
It ‘s excellent we sold seven bottles of chili patse in all in one hour.dodo asked me to treat her to feast when we left.i was a strange man that the more I earned,the more closefisted I was.so
摆了一个小时，卖出去七瓶，战绩不错滴。 走的时候dodo要我用卖的钱请她吃大餐，我这个人最吝啬的时候就是每次结算拿自己辛苦赚的钱的时候。
In August 2005 he asked the U. S. Geological Survey to take some satellite images of Niger, then compared them with ones from 1975.
2005年8月，雷吉从美国地质调查局那里收集了一些尼日尔的卫星照片，并将它们同1975年的照片进行比较。
BBC Radio 1's Newsbeat asked 25,000 people, mostly aged 17 to 34, how they felt about their bodies.
BBC英国广播公司电台第一频道访问了25000人有关如何看待自己体型的问题，受访者的年龄大部分在17岁到34岁之间。
BBC Radio 1's Newsbeat asked 25, 000 people, mostly aged 17 to 34, how they felt about their bodies.
BBC英国广播公司电台第一频道访问了25000人有关如何看待自己体型的问题，受访者的年龄大部分在17岁到34岁之间。
We asked her about optimism 's principles and payoffs.
我们向她询问了乐观的原则和其结果。
She asked him how stepped up U. S. military activities in the region contribute to improving relations with China.
她问哈格尔，美军在该地区加强军事活动如何能理解为有助于改善对华关系？
The U. S. asked many of its allies in Africa, Europe and South America not to join the bank, but most of them did.
美国要求它在非洲、欧洲和南美的许多盟友不要加入该行，但是大部分国家并未理会。
He also asked Polonius to arrange an unexpected meeting of the two lovers so that they could carefully observe Hamlet 's behavior.
他也要求普罗·尼尔斯去为这对情人安排一次意外的相会，以便他们能够仔细观察哈姆雷特的举止表现。
I asked the experts at the recent men 's-wear shows in Milan how had the change come about.
在最近的米兰男装时装秀上，我问一些专家，这种转变是怎么到来的。
I dont get this I asked you for some examples of China 's natural resources and you gave me the wrong thing.
我要求你给我一些关于中国自然资源的例子，但是你却答非所问。
He told his plan to Horatio, his best friend in the castle, and also asked him to watch the king 's face with the greatest care.
他把他的计划告诉在城堡内的挚友荷瑞修，也要他很仔细地关注国王脸上的表情。
He told his plan to Horatio, his best friend in the castle, and also asked him to watch the king 's face with the greatest care.
他把他的计划告诉在城堡内的挚友荷瑞修，也要他很仔细地关注国王脸上的表情。
应用推荐