Built on a women 's-specific last for a truer, more natural fit.
内置一个女特定的最后一个更真实，更自然的契合。
These named attributes are intended to be utilized by client applications for associating specific data with a file(s) and/or file system(s).
客户机应用程序可以利用这些命名的属性将特定的数据关联到文件和/或 文件系统。
You need to define a clear, specific pathway to an organization \ \ \ 's goals.
到达公司的目标你需要画出一条清晰、明确的路线图。
He said a specific plan of action to meet the new targets will need to be worked out in consultation with the U. S. Congress and private industry.
他说，需要美国国会和私营企业磋商后制定出具体行动计划来实现新的目标。
In this article, we'll use that time value to record the "dwell" time for the r, s, and t keys over a specific time window.
在本文中，我们将在具体时窗内使用该时间值记录r、s和t键的“停顿”时间。
As the Internet gained in popularity, it became increasingly difficult to locate the specific article, picture, or service you are interested in. Google? S.
随着Internet的广泛应用，寻找您所感兴趣的特殊文章、图片或服务变得日益困难起来。
The specific problem (s) that the pattern solves.
这个模式所处理的特殊问题。
You can view a list of tokens present within the system by specifying the -s option with no specific slot number.
可以通过指定不带特定槽号的- s选项查看系统内部提供的令牌列表。
Testing s + s applications have specific requirements.
测试有特定需求的S + S应用。
The rless alias temporarily sets LESSOPEN, an environment variable specific to less, to | tac % s.
rless别名临时地将LESSOPEN设置为|tac %s，这是特定于less的一个环境变量。
(See the documentation for the specific product (s) you use for detailed instructions.)
有关详细说明，请参见您使用的特定产品文档。
This may be in the form of specific set values (for example, all 9's or 'Do Not Use') or blank values (where a blank represents a keystroke distinct from a null value).
这可能以特定的设置值(例如所有的9或‘DoNotUse’)或空白值(一个空白表示一个按键，这不同于一个null值)的形式出现。
Indeed, TOGAF 9's modular structure now allows all kinds of organizations and cultures to adapt TOGAF in ways that suit specific situations and it landscapes.
事实上，TOGAF9更加模块化的结构现在可以让各类组织和文化以适合具体情况和IT情境的方式去适应TOGAF。
They are not specific to any particular APM system (s), which may use other terminology for the same concepts.
它们并非特定于任何APM系统，不同apm系统可以使用其他术语表示相同的概念。
As with previous releases, DB2's decomposition facility relies on an annotated XML schema to map XML attributes and elements to specific columns of relational tables.
与以前的DB 2版本一样，DB2的分解功能依靠带注释的XML模式把xml属性和元素映射到关系表的特定列。
Tests of the TSAT Application Specific Integrated Circuit (ASIC) demonstrated the microchip \ 's functionality, speed and suitability for spaceflight.
针对TSAT专用集成电路(ASIC)的测试，充分展示了微芯片在航空飞行中的功能、速度和匹配性。
You will notice that you will receive significantly fewer pieces of media for V6.1, since the media shipped will be just for the platform-specific image(s) you require.
您将会接收到更少的V6.1媒体片段，因为附带的媒体专门用于所需的平台特定的图像。
Thirty three U. S. states ban text messaging while driving but no state bans the specific use of apps, according to the researchers.
研究人员表明，三十三个美国州禁止开车时发短信，但没有一个州禁止手机应用程序的特殊使用。
Their input must not be limited to a company 's specific actions, but more importantly, must assist the management in preparing and correcting strategies.
他们的意见不应该只局限于对公司特定行为的评价，更重要的是帮助管理层制定和修正策略。
U. s. officials say there is no credible, specific intelligence about any imminent terrorist threat against the United States.
美国官员说，没有任何具体可靠的情报表明美国面临迫在眉睫的恐怖威胁。
In either case, the decision to use a specific Linux construct (s) depends on the application context.
无论是哪种情况，都要根据应用程序上下文才能确定要使用哪个特定的Linux结构。
You can use the — show-limits option to display the default limits of xargs, and the -s option to limit the size of output commands to a specific maximum number of characters.
您可以使用——show -limits选项显示xargs的默认限制，然后使用- s选项将输出命令的长度限制在允许的最大字符串数量之内。
Unfortunately, the only way to open a specific link in a new tab is to slide out the N900's keyboard and hold the ctrl key while you tap the link on the screen.
不幸的是，如果你想在新标签页里打开链接，只能滑出键盘，在按住 ctrl键的同时点击网址。
The main point to all of this is that when you want to alter a specific process and you don't know which system call (s) to hook, you just need to perform a kernel trace.
所有这些说明一点，当你想去改变特定的进程而你不知道该挂钩哪个或哪些系统调用是，你只需执行一次内核跟踪即可。
The organization's top management shall appoint (a) specific management representative(s) who, irrespective of other responsibilities, shall have defined roles, responsibilities and authority for.
组织的高阶主管应指派一个或多个特定之管理代表，这些人于原有职责外，应界定其角色、责任及权限以进行下列任务。
The allocator has never been given a specific name. Most people just call it Doug Lea\'s Malloc, or dlmalloc for short.
许多人将它称为Doug Lea的Malloc，或者简称为dlmalloc.
Should the U. S. roll out specific tariff plans, China would carefully assess them and react accordingly, Gao said.
如果美国推出具体关税计划，中国会仔细评估并做出相应的反应。
Cell debris in the sheared lysate is then cleared by sedimentation and protein–DNA complexes are selectively immunoprecipitated using specific antibodies to the protein(s) of interest.
细胞碎片在修剪得溶菌液可以用沉降和蛋白-DNA复合体，是使用特定抗体到指定蛋白的选择。
Cell debris in the sheared lysate is then cleared by sedimentation and protein–DNA complexes are selectively immunoprecipitated using specific antibodies to the protein(s) of interest.
细胞碎片在修剪得溶菌液可以用沉降和蛋白-DNA复合体，是使用特定抗体到指定蛋白的选择。
应用推荐