When drive-ins were at the height of their popularity in the late 1950's, some 4,000 existed in the United States, but today there are less than one-quarter that many.
在20世纪50年代末汽车影院最受欢迎的时候，美国大约有4000家汽车影院，但如今，这个数字还不到当时的四分之一。
Users will see only the mapped drives that they have created, and they can access those files by using the Citrix client’s S drive.
用户将只会看到创建的映射驱动器，并且只能够通过使用Citrix客户端的 S驱动器来访问这些文件。
Dion highlights some key considerations that drive value and he recommends enterprises borrow these ideas from the service API 's available in the web.
Dion强调了一些关键的驱动价值的考虑因素，并推荐企业从web方面可获得的服务api上汲取灵感。
Now, when any user logs into Rational Application Developer using the Citrix client, the login script will run, and the Citrix server s drive will point to each client that is mapped to the m drive.
现在，当有用户使用Citrix客户端登录到RationalApplication Developer上时，登录脚本将会运行，而Citrix服务器s驱动器将会指向每一个映射到m驱动器上的客户机。
A two-hour drive from Bangkok, Pattaya was little more than a fishing village four decades ago when U. S. soldiers fighting in the Vietnam War discovered a pristine, coral-filled bay.
芭堤雅距曼谷有两小时车程，四十年前，当参加越战的美国大兵发现这片纯朴清新、布满珊瑚的海湾时，芭堤雅还不过是一个渔村。
The singer, his kids and a nanny moved to a rented $20,000-a-month home at 100 North Carolwood Drive in L. A. 's posh Holmby Hills.
杰克逊，他的孩子们，还有一个保姆搬进了位于洛杉矶北卡洛伍德路100号荷尔贝山庄的豪宅，该豪宅的月租金达到了20，000美元。
Motor drive type AD, HD & S can be applied.
电机驱动型广告，高清奥特斯可以适用。
Skyler S. Place, who headed up the study, says that the biological drive behind dating — finding an optimal mate for gene promotion — gives women reason to be elusive.
这项研究的负责人Skyler S.Place认为约会的背后存在着生物学的动机——找到一个能够提高基因质量的合适对象，这给了女人难以捉摸一个理由。
FRANKLIN: it did? Let 's go get it! Maybe Dad can drive us to the post office. Will it fit into our car? How big is it?
富兰克林：真的？我们一块去拿吧。也许我爸爸能开车送我们到邮局。它能放进我们的汽车里吗？它多大？
The PS3's Other OS mode only allows the guest operating system to see its own portion of the drive.
PS3的OtherOS模式只允许客户操作系统看到磁盘上自己使用的部分。
For M&S, all this is part of “Plan A”, a five-year drive to become carbon-neutral and generally more “ethical” by 2012.
在M&S看来，所有这一切只是“A计划”，通过这个5年的规划在2012年实现零碳排放和更加“有道义”的经营。
Since mid-July, worries about risky debt have helped drive the S&P 500 down by 6%, wiping out about two-thirds of this year's gains.
从7月中旬起，关于风险性负债的担忧已经影响到标准普尔指数下跌6%，使标准普尔自今年来的上涨成果损失消失了近2/3。
At MIX we showed the potential for hardware accelerated video on the web. On the test drive site you can try out several examples of IE9’s support for HTML5 video and audio tag support.
在MIX大会上我展示了在web上硬件加速视频的潜在可能性。
For the A380's flight control systems, Liebherr has adopted equipment with variable hydraulic control to drive the wing flaps, the first time this principle has been used in aviation.
利勃海尔采用了可变液压操纵的设备作为A380飞机飞行操纵系统来驱动襟翼，这是这种理论第一次应用在航空领域。
There are ways of changing the drive letter assignation of the system partition, but in this scenario it 's strongly discouraged.
有改变的驱动器号的系统分区分配方式，但在这种情况下它的强烈反对。
While the weaker currency is helping to drive the recovery, it has also contributed to palpable public worries about inflation and the diminished standing of the U. S. on a global stage.
尽管美元的走软将有助于推动复苏进程，但也会令公众对通货膨胀和美国在全球舞台上削弱的地位明显感到担心。
S series Linear Shaft Motor is a brushless direct drive tubular linear servomotor consisting of just a magnetic shaft and a moving coil assembly (forcer) which is controlled by the flow of current.
系列的线性轴电机是一款无刷的，直驱动伺服电机，由磁轴和运动线圈组成，运动线圈控制电流量。
ABB has previously supplied drive systems for wind tunnels operated by the National Aeronautics and Space Administration (NASA) and the U. s.
ABB曾经为美国国家航空和宇宙航行局(NASA)以及美国空军的风洞提供过驱动系统。
There is no need of any electromotor to rotate the Control Shaft (s), i. e. no need for "drive by wire".
没有任何电动机需要旋转控制轴(S)等即“电驱动”没有必要。
And I think it "s really nice if you can rent a car and drive."
而且我认为，如果你能租一辆车开车去那里的话，真的不错。
This paper introduces the giant transistor (GTR) ' s requirement for drive circuits, using integrated circuit UAA4002 designed a drive circuit of reliable and good performance.
通过大功率晶体管（GTR）对驱动电路的要求，利用集成电路UAA4002设计了一种稳定性和可靠性高的理想驱动电路。
Instead of using film, digital cinema s project images from a computer's hard drive.
数字影院放映影像使用的不是胶片，而是电脑硬盘。
Two of the cars reported near misses on the "S" bends and one unnamed, and usually calm and composed passenger, alighted from her car clearly shaken and not happy with the drive.
两边的汽车附近的“S“弯，通常沉着冷静乘客下车从她的车显然动摇和不愉快的旅程。
These are both good films, but whereas " grbavica " is a simple yugo, mr minghella ' s film is a solid fourwheel - drive.
这两部都是优秀的作品，只是「格巴维察」是一部简单的南斯牌汽车，明格拉先生的电影则是一部坚固的四轮驱动车。
One hour 's drive from Guangzhou, our company lies in Dongfeng Town, Zhongshan city of Guangdong Province.
公司位于广东省中山市东凤镇，距广州一个小时车程。
In this system, a frequency-adjustable ultrasonic drive signal is made by computer, then based on the motor 's revolution number, system can automatically find the syntonic frequency of motor.
在此系统中，首先使用计算机来产生一个频率可调的超声波驱动信号，然后通过对马达转数的检测，系统得到压电超声马达的最佳谐振频率值。
In this system, a frequency-adjustable ultrasonic drive signal is made by computer, then based on the motor 's revolution number, system can automatically find the syntonic frequency of motor.
在此系统中，首先使用计算机来产生一个频率可调的超声波驱动信号，然后通过对马达转数的检测，系统得到压电超声马达的最佳谐振频率值。
应用推荐