He was seventy years old. The youngest man was from South Carolina, Edward Rutledge; he was twenty-six years old.
年龄最小的是来自南卡罗莱纳州的爱德华·拉特利奇,那时他只有26岁。
Space weather forecast chief Bob Rutledge said given the size of the solar storm, the lights probably shouldn't have been visible south of Iowa.
太空气象预测中心的负责人鲍勃·拉特利奇说考虑到太阳风暴的大小,在爱荷华州的南部应该是看不到极光的。
"Keep your profile updated, even when you're not looking for a job," recommends Patrice-Anne Rutledge, author of "The Truth About Profiting from Social Networking."
“保持个人资料的及时更新,即使你现在不在找工作,”《网络社交获益之真相》的作者帕特里斯·安妮·拉特里奇推荐道。
The peak of the intensity happened when it was dark or becoming dark over the US, coupled with the clear skies. We did have significant aurora sightings, "Rutledge said."
拉特利奇说:“北极光达到最强的亮度时美国正好入夜,加上晴朗的夜空,我们确实有最清晰地极光视野。”
The Atlantic's editors published a series based on supposedly rediscovered love letters between Lincoln and Ann Rutledge, only to realize over time that they had fallen victim to an elaborate hoax.
月刊编辑刊登了一系列林肯和AnnRutledge之间的情书(据称是重新发现的),而最终被证明它不过是精心设计的骗局。
The Atlantic's editors published a series based on supposedly rediscovered love letters between Lincoln and Ann Rutledge, only to realize over time that they had fallen victim to an elaborate hoax.
月刊编辑刊登了一系列林肯和AnnRutledge之间的情书(据称是重新发现的),而最终被证明它不过是精心设计的骗局。
应用推荐