The design of the restaurant emphasizes rough-hewn, rustic elements - distressed wood beams, sheep pelts over the backs of chairs - over conventionally elegant ones.
餐厅的设计强调粗糙和质朴的元素——饱经风雨的木头横梁，椅子靠背蒙的是羊皮，虽传统却不失优雅。
The interior is contemporary but features some traditional details that reference the local culture, including stained-wood window frames and the rustic tiled floors.
室内空间具有现代感，但同时也有体现传统文化的细节装饰，比如彩绘木制窗框和质朴的铺装地板。
Natural stone remains a popular and stable retaining wall material, while redwood, pressure treated wood and used rail ties can add rustic charm to your dream landscape project.
天然石材仍然是受欢迎的，稳定的护墙体材料，而红木，压力处理的木材，使用铁路的关系可以添加到您的野趣景观项目的梦想。
Hearthstone: Dine on rustic American cuisine, including artisanal salads, charcuterie, and roasted dishes freshly prepared in wood-burning ovens.
炉石：吃上质朴的美国菜，包括手工沙拉，烤鱼，烤菜和木材制作需要新鲜制备的吴炉。
New or reproduction rustic furniture has the ambiance of curved panels, hand-carved decorations, and raw wood.
新的或者复制的乡村家具有着纤巧的雕刻、手工雕刻或者原木。
All the interiors are made in rustic elements, we don't like the "look like" materials, so that's why in this projects you can find metal as it is, wood as it is and concrete as it is.
所有的室内都使用手工元素，我们不喜欢“看起来像”的材料，所以这个项目里所有的材料就是它本身，木头或者混凝土。
Walls are sheathed in stone and wood, and rooms are fitted with rustic decor, such as tables made of logs.
墙面覆盖石和木，房间布置着古朴的装置，如圆木做成的桌子。
The mezzanines are made of rubber wood combined with white sheet metal and grey concrete floor, creating a contrast between modern and rustic.
夹层是由橡胶木连同白色金属板材和灰色混凝土地板，形成了现代和质朴的对比。
The design of the restaurant emphasizes rough -hewn, rustic elements - distressed wood beams, sheep pelts over the backs of chairs - over conventionally elegant ones.
餐厅的设计强调粗糙和质朴的元素——饱经风雨的木头横梁，椅子靠背蒙的是羊皮，虽传统却不失优雅。
A mixture of chrome and brushed stainless steel is used on the outer frames of several pieces in this collection, giving an industrial feel, which compliments the rustic ship wood interiors.
这个系列的另外一款集合了铬合金和拉绒处理的不锈钢作为外部支架，旧船木与新金属的完美结合给人予一种独特的交错感觉。
A mixture of chrome and brushed stainless steel is used on the outer frames of several pieces in this collection, giving an industrial feel, which compliments the rustic ship wood interiors.
这个系列的另外一款集合了铬合金和拉绒处理的不锈钢作为外部支架，旧船木与新金属的完美结合给人予一种独特的交错感觉。
应用推荐