Prosecutors said the couple communicated with Russian intelligence officials in 2004.
检察官说，这对夫妇在2004年与俄罗斯情报机构工作人员交流信息。
He was detained last night as he was allegedly trying to recruit a Russian intelligence officer.
昨晚，他试图招募一名俄罗斯情报官员时被捕。
A statement, released by the committee late on Friday, said: "We believe that it is critical to have a full understanding of the scope of Russian intelligence activities impacting the United States."
委员会星期五晚些时候发布的一份声明说：“我们认为，充分了解影响美国的俄罗斯情报活动的范围是至关重要的。”
The Russian foreign intelligence service (SVR) has ALL information that is available from open sources.
俄罗斯对外情报局(SVR)掌握了所有可以公开获得的信息。
Its foreign branch is known as the foreign Intelligence Service, known by its Russian acronym, SVR, with its headquarters in Yasenevo, in Moscow.
它的国外分支机构叫作国外情报服务部，用俄语首字母缩写SVR表示，总部设在莫斯科的Yasenevo。
At least 67 electors have asked for information from the intelligence community about the suspected Russian activities before they vote on Monday.
至少有67名选举人要求在星期一投票前从情报机构获得关于俄罗斯疑似活动的信息。
The summary was presented as an annex to the intelligence agencies' report on the Russian hacking of the election, the officials said.
这两名官员说，情报机构在提交俄罗斯黑客干扰选举的报告的时候，附上了这份摘要。
The unproven information in the news reports was reportedly included in a secret U. S. intelligence report on Russian influence in the election.
据报道，这些新闻报道中未经证实的消息还包括了一份美国就俄罗斯对大选影响的情报报告。
American intelligence agencies say they believe both were created by Russian agents.
美国情报机构说，他们认为这两个网站都是由俄罗斯特工建立的。
The report was compiled mainly by a retired British intelligence operative who received information from Russian informants and others.
该报告主要由一名退休的英国情报人员编制，他从俄罗斯的线人和其他人那里接获信息。
The report was compiled mainly by a retired British intelligence operative who received information from Russian informants and others.
该报告主要由一名退休的英国情报人员编制，他从俄罗斯的线人和其他人那里接获信息。
应用推荐