I am not rushing things and I'm taking it step by step.
我没急于求成，我正在一步一步地来。
But rushing things may create problems, too.
但仓促行事也可能带来麻烦。
I've learned to stop rushing things that need time to grow.
我已经学会，不再去催促那些需要时间成长的东西。
As such a meeting is usually held in a public place, rushing things is not an issue.
由于这些会面是在公共场所进行的，一闪而过的事情都不会成为焦点。
Are you always trying to Get Lots of Things Done, ticking off tasks from your list like a machine, rushing through your schedule?
你是不是总想赶着把事情做完，像机器一样完成计划栏里的任务？
We often waste a lot of time rushing around, trying to do too many things at once.
我们经常忙忙碌碌想一次做很多事情。
Which means that instead of rushing around shopping all through November and December, I can rush around and make things.
这意味着替代了11、12月份的狂热购物，我可以四处奔跑制作东西。
The nightly river-rushing winds of Hellgate Canyon keep most things scoured clean.
每个夜晚来自地狱门峡谷那带动河流的风把多数东西都吹得干干净净。
Rushing from one activity to another leaves you with no time to slow down, observe and let things happen.
从一个活动匆忙的跑向另一个活动使你没有时间停下脚步，去观察，去让事情发生。
Parents can take hold, to appease the child, instead of rushing to deal with things.
爸妈可先带开、抱抱安抚孩子，而不用急着处理事情。
Tom never thinks things through carefully. He's always rushing to conclusions.
汤姆从来不认真考虑各种事情，他永远是贸然下结论。
But life gets so hectic, and every day finds me rushing about to get all the needful things done.
但是生活变得这么疯狂，我每天都发现自己在转个不停，做那些不得不做的事。
Instead of rushing through life, learn to take things slow.
而匆忙的生活，学会从容。
Instead of rushing through life, learn to take things slow.
而匆忙的生活，学会从容。
应用推荐