He has a romantic view of rural society.
他对于乡村地区有种不切实际的看法。
Medieval agriculture in northern Europe fed, clothed and sheltered a predominantly rural society with a much lower population density than it is today.
北欧的中世纪农业为主要的农村社会提供了食物、衣服和庇护，人口密度比今天低得多。
Ordinary pleasures of rural life can be recaptured in a new society of plenty.
乡村生活平凡的快乐能在一个自足的新社会里重新得到。
All this turns the rural society of the last 2,000 years and more upside down.
这一切使持续了2000年的农村社会发生了变化，更多是颠覆性的。
At last, this article mainly describes one specific aspect of rural society in wartime, namely the background, exhibition and influences of abnormal Fenjia.
最后，文章重点描述了战时农村社会演变的一个具体方面一非正常分家行为发生的背景、表现及影响。
Ordinary villagers and the outstanding ones react differently to it for their different positions in rural society.
普通村民和乡村精英是乡村社会的两个不同阶层，他们对村民选举的反应亦有所不同。
In the context of jurisprudence, the term "folk law" has been used at least in two meanings: the traditional folk law in rural society and the modern folk law in urban society.
在法学语境中，民间法一词至少在两种意义上被使用：乡民社会中的传统民间法和市民社会中的现代民间法。
This paper considers that mediation is still necessary in rural society.
本文认为调解在乡村社会仍有其存在的必要性。
Firstly, this thesis explains the actuality and significance of research on rural society intermedium organization, in order to clarify the motivation of writing.
本文首先说明了农村社会中介组织的研究现状和研究意义，阐明本文的写作动机；
With the new idea of governance, the political state wants to transform its traditional government to governance. The governance in rural society needs to be approved.
在新的治理理念下，国家要改变其对社会传统的统治方式，国家对乡村社会的治理也需要获得自下而上的认同。
Endanger the steady order of the rural society seriously.
严重危害农村社会的稳定秩序。
Mediation is a traditional dispute resolution in Chinese rural society.
调解是我国乡村社会一种传统的纠纷解决方式。
Looking back the history of rural land system, we had a conclusion that an efficient rural land system could manoeuvre adequately the enthusiasm of fanners and ensure the stability of rural society.
历史经验表明：农村土地制度变革必须充分调动农民的积极性，必须确保农村社会稳定。
The influence of family culture is not only profound, but also extensive, and it has been internalized into every class of rural society and formed sediment on every thing in peasants' lives.
家族文化对他们的影响不但深刻而且广泛，它已经被内化到农村社会的各个层面，沉淀于农民生活的点滴之中。
Certain interactive relationship exists between the rural cooperation movement and the transition of modern rural society in contemporary countryside.
农村合作运动与近代乡村社会的变迁有着一定的互动关系。
Focusing on these problems this article attempts to carry on the special discussion upon the social capital problem in the contemporary rural society.
本文试图针对这些问题，就当代乡村社会中的社会资本问题进行专门的探讨。
The order of using water is an important part in Northern rural society system.
在水资源缺乏的环境下，用水秩序构成北方乡村社会秩序一个重要方面。
The temple fair provided a unique public space for the populace to enjoy the leisure in rural society.
庙会为乡村社会民众提供了一个享受休闲的独特公共空间。
The rural land system is basic system of the rural economy society, which influences all economic relations of the rural society.
农村土地制度是农村经济社会的一项基本制度，影响着农村社会的全部经济关系。
There are some important visual angles in the Freedman's model: rural society, social differentiation and relation between nation and lineage.
弗里德曼模式是从乡村社会、社会分化与国家—宗族关系视角研究中国宗族社会的。
Rural health services and medical corporate system become the underlying factors which influence on the stability of rural society.
农村卫生服务提供和医疗保健制度状况，正在成为影响农村社会环境稳定的主要因素。
On this basis, this paper intended to explore the causes of the formation of rural hollowing out problems in China, and analyzes the phenomenon which impact on China's rural society.
据此，本文意图探究我国农村空心化问题形成的原因，并分析这种现象对我国农村社会产生了何种影响。
In rural society of traditional China, the degree of farmland ownership concentration was determined by two distinct mechanisms.
中国传统农村社会中，地权之集中程度受两项机制所左右。
Of course, it cannot be denied that patriarchal clans play proper functions as an important factor in management of the rural society in China.
因此不能否认宗族作为乡村社会运营中的重要因素而发挥作用这一点。
The definition and relevant study for rural "idlers" show that the special group in rural society has taken on the characteristics of normal survival.
对于乡村“混混”的界定与相关研究表明，这一乡土社会中的特殊群体，已经日益呈现出常态生存的特征。
In this paper, we analyze the current conditions and causes of burden of peasant and conclude that the main cause of heavy burden of peasant lies in the separation of rural society from urban society.
通过对农民负担问题的现状、原因进行分析得出以下结论：农民负担沉重的根源在于“农村社会”与“城市社会”的相互隔离。
During the process of drastic changes of the rural society, the existing negative effects of both the new and old moral factors have become an obstacle for the smooth progress of rural revolution.
在激烈的农村社会变革过程中，存在着新旧两方面的负面道德因素，阻碍乡村变革的顺利进行。
During the process of drastic changes of the rural society, the existing negative effects of both the new and old moral factors have become an obstacle for the smooth progress of rural revolution.
在激烈的农村社会变革过程中，存在着新旧两方面的负面道德因素，阻碍乡村变革的顺利进行。
应用推荐