Standing still and cooling his brow, he saw a boy running down the hill at topmost speed.
他站着一动不动，冷却着发热的额头，看见一个男孩以最快的速度从山上跑下来。
I was running down the driveway to the car and I lost my balance.
我正沿着车道向车子跑去，然后我失去了平衡。
I suddenly found myself running down the street.
我不知不觉突然在街上跑了起来。
But the survey also revealed firms were running down stocks instead of making new products.
但该调查也显示各企业正在任其库存减少而不生产新的产品。
The batteries are running down.
电池快耗完了。
The government is cynically running down Sweden's welfare system.
该政府正在自私地缩减瑞典福利体系。
Tears were running down her cheeks.
泪水当时正沿着她的脸颊流下。
The company is running down its sales force.
公司正在削减销售人员。
He had a scar running down his left cheek.
他左脸上竖着一道伤疤。
British manufacturing industry has been running down for years.
英国的制造业多年来一直在萎缩。
Just then she heard feet almost running down the corridor and her door opened and the nurse came in.
就在这时，她听到有人沿着走廊，几乎是跑着地过来，她的门开了，奶妈走了进来。
He has to know as a professional lawyer, and what is more, he has to apply it on his feet, in the dark and rain, running down an alley after someone he wants to talk to.
作为一名职业律师，他必须知道，更重要的是，他必须用双脚实践，在黑暗中，在雨中，在小巷里追着他想要谈话的人跑。
Tears were running down my mother's face.
眼泪从妈妈的脸上落下。
I could see tears running down her cheeks.
我能看到眼泪顺着她的脸颊流下来。
They also get it from water running down from the trees during it rains.
它们也会从下雨时树上流下的水中获得水分。
The rain also changes into wastewater when it is running down the street during a storm.
暴风雨的雨水流经街道时也会变成废水。
I could see so much joy in his face and even a tear was running down.
我可以看到他脸上的喜悦之情溢于言表，甚至有泪水流下。
Three cheetahs tuck in just after running down a pregnant springbok on a cold winter's morning.
在一个寒冷的早上，三头猎豹在撞到一只怀孕的跳羚后，就狼吞虎咽地吃了起来。
The perspiration was running down my back.
汗从我背上淌下来。
High debt is a legacy of those deals and makes firms nervous about running down cash or spending more of their profits.
高债务是这些交易的产物，而且公司更害怕现金的减少或开支增加。
We ended up falling asleep, and when I woke up I felt a slobberly substance running down my face.
我醒来时感到有什么东西从我脸上淌下来。
The coal industry is running down as coal is gradually replaced by oil.
由于煤炭逐渐被石油所代替，因此煤炭工业正在衰落。
My pace will be the same-hiking up mountains and running down them, when I can.
我的步伐将和上次相同——爬上那些山再跑下来——只要我还能前进。
Or a football player — when you're running down the field, why did you go to this way instead of that way? When you're running down the field?
或者是问一个橄榄球运动员——当你在操场上奔跑时，你为什么要往这边跑而不是那边呢，当你在操场上跑的时候？
He was 83, and for the past two years we had watched his body slowly running down. He knew this was coming.
他83岁了，这两年我们都看到他的身体在每况愈下，他自己也知道恐怕离大去之期不远矣。
She won't. She won't. She hates Mother. "Go to hell," she shouts, running down the road.
她不会回去。她不会回去。她讨厌母亲。“回来个鬼哟。”她大喊一声，跑到路上去了。
The other day, my neighbours and I marvelled together at a moose running down the street toward the lake.
有一天，我和邻居们一起惊奇地看着一只驼鹿穿过大街向湖边跑去。
'she exclaimed, her tears running down as she killed the birds tenderly.
她大声说，在她轻轻地把山鸡弄死的时候，眼泪流了下来。
Afterwards, I remember lying in Mike's arms, tears running down my cheeks, suffused with a feeling of love for him and for everything.
后来我就记得躺在迈克的怀里，眼泪不断留下我的脸颊，对他的爱以及其他很多东西淹没了我。
Afterwards, I remember lying in Mike's arms, tears running down my cheeks, suffused with a feeling of love for him and for everything.
后来我就记得躺在迈克的怀里，眼泪不断留下我的脸颊，对他的爱以及其他很多东西淹没了我。
应用推荐