Tri-metal plate Offset plate for very ling run work where three layers of metal are used in manufacturing the plate.
三层金属版用在层不同金属造成，能作极大印量的柯式印版。
When using a custom thread pool such as a ThreadPoolExecutor, it may not be desirable to run work within a single J2EE context.
在使用自定义线程池（如ThreadPoolExecutor）时，可能不需要在单个J2EE 上下文中运行工作。
After he's finished the work, reward his effort by turning on the sprinkler and letting him run through it.
在他完成工作之后，奖励他的努力：打开洒水器，让他跑着从水雾中穿过去。
I've sort of done hotel work and I've also run a restaurant pub.
我做过酒店工作，也开过餐厅酒吧。
If even a small part of such valueless work could be removed, the savings would run into millions of dollars.
即使这种毫无价值的工作中的一小部分被移除，节省下来的资金也能达到数百万美元。
Women write legal briefs, run for office, work construction equipment, and direct corporate mergers.
妇女则写诉讼案摘要、赶去上班、操弄施工设备、主导企业合并。
People can hop on the yellow bike and ride to run errands, to work or to school.
人们可以跨上黄色的自行车，骑去办事，上班或上学。
This meant that every morning I could go for a run before I went to work.
这意味着每天早上上班前我都可以去跑步。
Does it work? If not, you can sing or run.
起作用了吗？如果没有，你可以唱歌或跑步。
This reduces the complexity of our work and offers run time performance improvements.
这减少了工作的复杂性，并可以提供运行时性能改进。
I now have almost no admin work to run my blogs: I write, and publish.
我现在基本不用做任何管理工作来维持博客的运行：我写完发布就是了。
In fact, if I tried to write tests for this code, they would technically run but wouldn't ever logically work.
事实上，如果我试着为这段代码编写测试，从技术方面来说它可以运行，但是无法按照逻辑工作。
So, play a sport, train for an event such as a marathon, triathlon or "fun run," or work out with a buddy to help keep things interesting.
所以，玩项运动，参加马拉松、三项全能或“募捐长跑”等竞赛项目的训练，或和好朋友一起工作来帮助使事情变得有趣。
If you had thousands of process instances running, waiting for days or weeks to complete before they could commit their work, you run into problems with deadlocks.
如果您有数千个流程实例正在运行，在它们提交其工作之前它们需要等待数天或数周时间才能完成，这样您就会遇到死锁问题。
The people who run those shops, work in those shops have their daily lives and their work is overlapping, blended, like my green grocer down the street from here.
经营这些店铺的人，在店子里工作和生活，起居生活和工作都在这儿重迭混合在一起。好像这儿往前的街道，有一间我常光顾的疏菜店。
I had taken a pregnancy test when I couldn't do my normal run or stay awake at work.
当我没法正常跑步或是在平时工作中难以保持清醒时，我就去做了孕检。
Dino explains the first step in getting Django running was getting a database provider that would run on.net and work with Django.
Dino解释了让Django运行起来的第一步工作，就是让数据库提供器(database provider)能够运行在。NET和Django上。
It needs to be registered and configured to run before Controller will work.
要使Controller正常工作，它必须被注册并配置为运行。
With the JSP built, save your work and run it on the WebSphere 5.1 test server of your choice.
创建了JSP 后，保存您的操作并在选择的WebSphere 5.1测试服务器上运行该 JSP。
The application server then associates this transaction with the thread of execution before calling the work object's run method.
然后应用服务器会在调用工作对象的run方法之前把这个事务与执行线程关联起来。
The real work happens in the run() method, shown in Listing 5.
实际工作在run()方法中完成，如 清单 5 所示。
Unlike in most Linux distros, OpenSSH won't automatically configure itself to run and just work.
和大多数Linux应用不同的是，OpenSSH在正常运行之前不会自动配置。
Unlike in most Linux distros, OpenSSH won't automatically configure itself to run and just work.
和大多数Linux应用不同的是，OpenSSH在正常运行之前不会自动配置。
应用推荐