I started helping him run the business when he went blind.
他失明以后，我就开始帮他打理生意。
Teach me how to run the business.
教教我如何经营这个企业。
Could you run the business by yourself?
你能自己管理这企业吗？
Deploy the projects and run the business client.
部署项目并运行业务客户端。
Run the business process container installation wizard.
运行业务流程容器安装向导。
You may employ other people to help run the business.
你也可以雇用他人帮你经营。
When did you start to run the business in this product?
您的公司从什么时候开始经营这个产品呢？
At first, I thought no one could run the business as I could.
开始时，我认为没有人会像我一样管理公司。
Their father is seriously ill and can no longer run the business.
他们的父亲病情危重，不能再亲自打理生意。
We are in a very difficult situation to run the business without tools.
我们正处在一个非常困难的情况下运行，无需工具业务。
It's important to run the business properly to maintain your liability shield.
合理的经营你的公司来维持这个责任的盾牌是十分重要的。
He's given me a lot of the technical knowledge I need to run the business.
他教给我很多技术知识，我可以用来经营我的公司。
We understand from the Bank of China that you run the business of phone maintenance.
我们从中国银行获悉贵公司从事手机维修业务。
Sort of through the fog and the shock, "said Sagan," we just worked feverishly to run the business.
“摸索着通过了迷雾和震荡。”萨甘说，“我们只是狂热的工作来经营业务。”
He is always tell the director how to run the business; that's like teach his grandmother to suck egg.
他老是对总裁说该如何管理业务，就跟班门弄斧似的。
He is always telling the director how to run the business that's like teaching his grandmother to such eggs.
他总是告诉上司怎样经营生意，简直是班门弄斧。
He is always telling the director how to run the business; that's like teaching his grandmother to suck eggs.
他老是对总裁说该如何管理业务，就跟班门弄斧似的。
In order to deploy and run the Business Events application you just built, you'll perform the following steps.
为了部署和运行您刚才构建的BusinessEvents应用程序，您将执行以下步骤。
He adds: "I have what I asked for, which is to run the business, to deliver value and to maintain independence."
他还表示：“我拥有我所要求的一切，那就是经营企业、传递价值和坚持自我。”
And they did. "Sort of through the fog and the shock," said Sagan, "we just worked feverishly to run the business."
他们这么做了。“摸索着通过了迷雾和震荡。”萨甘说，“我们只是狂热的工作来经营业务。”
Cindy: What do you mean you don't want to run the business anymore? Driving is the only thing you can do, Michael.
辛蒂：你不想开出租车了？啥意思嘛？迈克尔，除了开车你还会什么？
Unless you're a solo act, you're going to have to trust employees to do their jobs so that you can run the business.
除非你唱独角戏，不然你要信任员工，派他们完成工作，这样你才能有空经营企业。
The more space you have on your land, the more likely you will be able to generate enough crops to run the business.
越多的空间，您对您的土地，就越有可能你将能够产生足够的作物，经营业务。
Unless you're a solo act, you're going to have to trust employees to do their jobs so that you can run the business.
除非你唱独角戏，不然你就得信任员工，派他们去完成工作，这样你才有空来经营企业。
Every decision we made was based on using technology to run the business as a business, and not "gee whiz, isn't this cool?"
我们所做的每一个决定都是基于利用技术使生意归生意，而不是“哎哟！”呵！
But he realized that he had no business knowledge at all, so he decided that he would have to hire someone to run the business.
可是他意识到他根本没有做生意的学问，所以他决定雇一个人帮他管理生意。
And like many other Brazilian giants, it has suffered a vicious feud within the founding family over who should run the business.
也正如许多其它的巴西巨头一样，它经历了家族内部的恩怨起伏。
As a child he washed cars at Carlisle Chevrolet and always expected he would one day run the business like his grandfather and father.
他的理想是有一天子承父业，从事跟祖父、父亲一样的生意。
As a child he washed cars at Carlisle Chevrolet and always expected he would one day run the business like his grandfather and father.
他的理想是有一天子承父业，从事跟祖父、父亲一样的生意。
应用推荐