In such a close-run race as this election, the campaign becomes all important.
在这场难分伯仲的竞选中，参选活动就愈发关键。
Soon I entered my first real run race. It was the 20km of Brussels.
很快我参加了我的第一个跑步比赛，就是布鲁塞尔的20公里比赛。
Team name and team members names, date of birth and category entered, for the TUMBLING RUN race.
队名字和队成员名字，生日和范畴进入了，为跌倒的跑赛跑。
However, when I started to run, I thought only about the race.
然而，当我开始跑步时，我脑子里只想着比赛。
Her trainer had decided she shouldn't run in the race.
她的教练决定她不应参加赛跑。
That race was run in scorching weather.
那次赛跑是在酷热的天气里进行的。
When you run your own tests with these Web servers, you'll have the feeling that you showed up at a race track with a go-kart.
当使用这些Web服务器运行测试时，您会感觉好像是在赛道上驾驶一辆微型赛车。
To make sure that they do not run, race walkers must have one foot on the ground at all times.
为了确保他们不跑步，竞走运动员必须保持有一只脚在地面上。
Tom thought that though he could not catch up with the boys, he might run a race with the snail.
汤姆想，尽管他赶不上他们，他还是可以和蜗牛赛跑。
The race started and Dale tried his best to run fast.
比赛开始了，戴尔尽他的全力跑得快些。
This is a great song to get you pumped up for a big run or race.
这是一首非常好的歌曲，它能让你对大型的比赛或跑步振奋起来。
Not only can I talk about race until people run screaming from me, but I have no choice.
在谈论种族时，我不止是可能会使人们尖叫，然而我别无选择。
We will run the race like everyone else. We have to be ready to run and we are equal partners in the race.
我们要像其它人一样参加竞赛，我们必须准备好竞跑，我们在比赛中都是平等的夥伴。
A healthy amount of fear can actually be beneficial because it helps you stay motivated to continue with your training and run a smart race.
适量的担心是有益的，因为它能助你保持动力来继续训练并且在比赛中让你跑的漂亮。
If you're doing a long run or race (such as a marathon), you can do a "salt shot" before you start running, to get some extra salt.
如果是为了长跑或者参加竞赛(如马拉松)，你还可以在起跑前做一点“补盐”活动，以摄取更多的盐分。
For the brokers who work the floor of the Big Board, the past two weeks have been as exhausting and exhilarating as a triumphant run in a marathon race.
对于那些在纽约镇股权交易所工作的经纪人来说，过去的两个星期就像是一场令人疲惫不堪但又以令人兴奋的马拉松比赛一样。
If you're doing the same routine before every run and every race, you've already made your first mistake.
如果在每一次的比赛前都做相同的热身活动，那么你已经犯下了第一个错误。
For recovery after a long run, tough workout or race, nothing beats an ice bath.
长跑、高强度锻炼或跑步比赛之后，要想身体快速地恢复，冰浴是再好不过的选择。
Running up a hill too fast not only hurts, it can also ruin a run or a race.
山坡上跑不仅会让你受伤，还会摧毁你的跑步或比赛。
Just run your own race, and most importantly, have fun! It's a blast.
参加好你自己的比赛，最重要的，从中寻找乐趣，吹吹口哨，轻松一点。
If you want to go run a race, for example, you train beforehand.
就像你要想赛跑事先需要练习一样。
He should be asking you questions about what type of running you do, how often you run, where you typically run, if you're training for a race, and what type of surfaces you run on.
他应该问你一些问题关于你做什么类型的跑步，多久跑一次，一般在哪儿跑，和你在什么类型的表面上跑。
If it has stopped raining by then, you'll be able to run the race in dry shoes and socks.
如果那时已经停止下雨了，你就可以穿着干爽的鞋袜跑步。
those who run but don't race...
那些跑步但是不比赛的人。。。
Festival-goers can also compete in the "Camp of the Year" competition and the "Naked Run," the annual race in the buff for free tickets to next year's festival.
到音乐会现场的人可以参加"CampoftheYear"比赛和裸奔比赛，还可以参加每年的buff比赛赢取下年免费门票。
Festival-goers can also compete in the "Camp of the Year" competition and the "Naked Run, " the annual race in the buff for free tickets to next year's festival.
到音乐会现场的人可以参加"CampoftheYear"比赛和裸奔比赛，还可以参加每年的buff比赛赢取下年免费门票。
He is going to run his best horse in this race.
他将用他最好的马参加这次赛马。
He is going to run his best horse in this race.
他将用他最好的马参加这次赛马。
应用推荐