Use your lens record the common run of people of life!
用你的镜头记录普通人的生活!
However, not everyone can run, so people in the USA have thought of other ways to raise money, using the idea of a marathon.
然而,并不是每个人都能跑,所以美国人想出了其他方法来筹集资金,比如马拉松。
He said, "Like garbage trucks, many people run around full of garbage, full of anger, and full of regret."
他说:“就像垃圾车一样,很多人带着垃圾到处跑,充满了愤怒和遗憾。”
People who are overweight run a risk of a heart attack or stroke.
超重的人有犯心脏病和中风的危险。
Actually that's the bit that tends to get badly done because people run out of time.
实际上,这是最容易出错的部分,因为人们没有时间了。
It's no small challenge for a blog run by a group of ordinary—if ambitious—young people, but the members of Generation O are up to the task.
对于由一群普通——如果有抱负——的年轻人运营的博客来说,这是一个不小的挑战,但GenerationO 的成员会胜任这项任务。
That's why millions of people run several days a week and take an active part in races.
这就是数以百万计的人每周跑几天步,积极参加赛跑的原因。
These newspapers were run by a group of inexperienced people, and they didn't have enough money.
这些报纸是由一群没有经验的人经营的,他们没有足够的钱。
Severn's questions were a challenge to the world's leaders—questions about why the grown-ups who run the world don't take more care of it and of the people who live in it.
珊文提出的问题是对世界领导人们的一个挑战——为什么掌管世界的成年人不更加关心世界和生活在世界上的人们。
But this mindset is changing as more people swap the pump for the plug when they run out of juice.
但是这种习惯正在改变,因为当没油的时候越来越多的人正在将油泵换成插头。
Ideally, system test environments should be owned and run by a separate team that is composed of people other than the development team.
在理想的状况下,系统测试环境由开发团队以外的人员组成的单独的组来管理和运行。
Similarly in financial games psychologists have run in the lab, people are remarkably cynical about the trustworthiness of others.
心理学家在实验室进行的金钱游戏中,这一点也非常相似,人们对别人明显地不信任。
There are some reports of minor injuries caused when people tried to run to safety, but no news of more serious casualties.
现在有一些轻微的受伤报告,导致一些人试图逃离到安全地带,但是并没有更严重的伤亡。
From the behavioral patterns of people linked with social networks, we can run analytical studies to predict the social, economical and behavioral patterns of the community as a whole.
从与社交网络相连的人员的行为模式出发,我们可以进行分析研究来预测社区在总体上的社会、经济和行为模式。
Lots of people think gyms are an easy business to run.
许多人认为开办健身馆是一项很容易来钱的生意。
Enlisting the anxiety of danger and the fear of consequences will help people become more aware of the risks they run.
让人们列出对危险的担忧和对后果的害怕会帮助人们更加清楚地认识到他们面临的风险。
Many people are like garbage trucks. They run around full of garbage, full of frustration, full of anger, and full of disappointment.
很多人就像垃圾车一样,东奔西跑,装着一车垃圾,充满沮丧,充满愤怒,充满失望。
Dorries said she did not know how the Right to know campaign was being funded, claiming that it represented "hundreds" of people and was run by a lobbyist.
Dorries说她不清楚“知道的权力”得到的资助来自哪里,不过说它代表了“好几百”人,由一个游说团体运营。
Nine out of 10 people have run up unsecured debt and many fear they will never be able to pay back what they owe, a survey has claimed.
一项调查称,十分之九的英国人背负无抵押债务,许多人担心会永远无法偿清自己的债务。
Convenience stores quickly began to run out of food (oddly, people seemed to be stocking up on the least nourishing of snacks, such as crisps).
便利店迅速的提供出食物(奇怪的是,人们似乎都在储存高营养、高热量的点心;譬如说炸薯片)。
They seem to have studied the software design lessons from the last decade, though, sadly, I do run into a fair number of people who don't know their design patterns.
他们似乎已经从之前的十年中学到了软件设计的经验教训,尽管,让我伤心的是,我的确碰到过一些并不懂得其设计模式的人。
Health experts say people who are overweight or obese run the risk of serious health issues — cardiovascular disease, diabetes, arthritis and some cancers.
卫生专家说,过重或肥胖的人面临严重疾病的风险,包括心血管疾病、糖尿病、关节炎和某些癌症。
In systems run by a few families, people are very precise about which bit of forest or seashore they manage.
在一个由几个家庭共同运作的系统里,人们会将哪一片森林或者海滩归谁管理分得非常精准。
If this could be implemented in sub-Saharan Africa, he told the Guardian, "the proportion of people with HIV would run to under 1% in less than 50 years".
他告诉卫报记者,如果可以在撒哈拉以南非洲地区实施该方案,不到50年的时间,艾滋病病毒携带者的比例将减少到1 %以下。
Because of the media attention, people started calling, asking how to run a book drive, donating money.
由于媒体的关注,人们开始给我打电话,询问如何组织图书募捐和捐款。
He is one of very few Hispanic people to have run a major US corporation.
他是少数经营美国大公司的美籍西班牙人之一。
In the long run, a relationship depends on how the two people relate regardless of the initial attraction.
长期来看,一段关系取决于两个人如何相处,而不是最初的吸引力。
More generally, Singapore's success as a planning state has a lot to do with the sort of people who run it.
再大体上说来,新加坡作为一个有规划的国家的成功是与统治管理者们有很大的关系。
More generally, Singapore's success as a planning state has a lot to do with the sort of people who run it.
再大体上说来,新加坡作为一个有规划的国家的成功是与统治管理者们有很大的关系。
应用推荐