Thus the RS secondary is less sensitive to network latency and can more easily reside in a distant geography.
因此RS对网络延迟不是很敏感，并且可以更容易驻留在一个较远的地理位置。
Null modem is a communication method to connect two computers directly using a RS-232 serial cable.
零调制解调器 (Null modem)是一种使用RS-232串行电缆连接两台计算机的通信方式。
According to Porsche's statistics, which are routinely on the conservative side, the GT2 rs can sprint from zero to 60 MPH in 3.4 seconds and reach a top speed of 205 MPH.
根据保时捷的保守统计，GT2RS从0到60迈德加速时间仅为3.4秒，最高时速能达到205迈。
JAX-RS also provides a framework for building new functionality.
JAX - RS还提供了一个框架来构建新功能。
Adding an RS secondary to a cluster.
向集群添加rs备用服务器。
The maximum price in Karnataka touched Rs 150 a kg.
卡纳塔克邦的最高价格达到了一公斤150卢比。
Her parents say that there is a hearing aid machine worth Rs. 10000 that can help her but they can't afford it.
她父母说有一种10000卢比的助听设备可以帮助她，但他们负担不起这笔费用。
Now, how are these classes configured within a JAX-RS runtime?
那么，该如何在JAX - RS运行时内配置这些类呢？
Hence, client architecture and framework become a crucial attribute when selecting a JAX-RS implementation.
因此，客户端架构和框架是选择JAX - RS实现的一个关键属性。
Running a JAX-RS service in an embedded mode is easy and simple and requires only a few lines of code.
以嵌入式模式运行JAX-RS服务比较简单，只需几行代码。
Outputs a "Hello JAX-RS" message using MIME types text/plain.
使用MIME类型text/plain输出一条 "HelloJAX-RS"消息。
You will create a Spring client for a JAX-RS web service resource in this section.
本节中，您将创建一个针对JAX - RSweb服务资源的Spring客户端。
When vraptor3 came out, we were not sure whether it should be a JAX-RS implementation or not.
当vraptor 3出来的时候，我们不能确定它是否应该是一个JAX - RS的实现。
The primary purpose of the RS secondary server is to provide a disaster recovery solution.
RS备用服务器的主要作用是提供灾难修复解决方案。
In this update, RAD added a JAX-RS facet that you can configure to support validators and annotation assistance.
在这个更新版本中，RAD添加了一个JAX - RSfacet，可供您进行配置以支持验证器和注释帮助。
The Apache Wink project provides a JAX-RS compliant runtime with all of the features described above (see Resources).
ApacheWink项目就提供了一个能满足这种要求的运行时，具有上面所述的所有特性(参见参考资料)。
In this article, you learned how to create a JAX-RS web service and invoke the web service from an Android client.
在本文中，您了解了如何创建一个JAX - RSWeb服务并从Android客户端调用该Web服务。
If multiple methods match a request URI, the JAX-RS selection algorithm is used to select the resource method.
如果有多个方法匹配某个请求uri，将使用JAX - RS选择算法来选择资源方法。
It is a fully certified and portable implementation of JAX-RS specification.
它是完全通过JAX - RS规范认证的一个可移植实现。
The ContactInfoWriter will be called by the JAX-RS runtime prior to serialization of a returned resource representation.
ContactInfoWriter则在所返回的资源表示被序列化之前由JAX - RS运行时调用。
The Restlet Framework is slightly different from the other JAX-RS implementations you've seen so far in that it existed well before JAX-RS was finalized as a standard.
Restlet Framework与您前面看到的其他JAX - RS实现略微有些不同，因为在JAX - RS最终成为一个标准之前它就已经存在了。
A small charge is made for e-tickets, currently RS 25, about 35p.
电子客票要收取少量费用，现在是25卢比，约合35便士。
This class provides a set of classes, or a set of singleton object instances, that include all of the root-level resources and providers (classes annotated with @Provider) in a JAX-RS application.
此类提供了一组类或一组单例（singleton）对象实例，在一个 JAX-RS 应用程序内包括所有的根级别的资源和提供程序（由 @Provider注释的类）。
However, it is important to note that because this is not a formal benchmark for JAX-RS frameworks, varying loads and testing conditions might cause different results.
但是应该注意一点，由于这不是正式的JAX - RS框架基准测试，改变负载和测试条件可能会导致不同的结果。
In this section, you will create a web project and add the JAX-RS facet to the project.
在本节中，您将创建一个Web项目并将JAX - RSfacet添加到该项目中。
Apache Wink 1.0 is a fully compliant implementation of the JAX-RS 1.0 specification designed from the ground up.
ApacheWink 1.0是一个从头设计的完全兼容的JAX - RS 1.0规范实现。
This is a servlet that is provided by Jersey, the JAX-RS implementation that you are using.
该servlet是由Jersey所提供的，这是使用的JAX-RS实现。
Your JAX-RS web service will produce three different types of messages, each with a different MIME type: text/plain, text/xml, and text/html.
您的JAX-RSweb服务将产生三种不同类型的消息，分别具有不同的MIME类型：text/plain、text/xml和 text/html。
Then, I'll introduce a more complicated application to go deeper into the essentials and features of JAX-RS, such as multiple MIME type representations support, JAXB support, and so on.
然后，我将介绍更加复杂的应用程序，深入探讨JAX-RS的本质和特性，比如多个MIME类型表示形式支持、JAXB 支持等。
Restlet includes a client API that makes it easy to consume any remote HTTP-based services, not just JAX-RS services.
Restlet包含一个客户端api，支持轻松使用任何基于HTTP的远程服务，而不仅仅是JAX - RS服务。
应用推荐