With so many teams managing the site, it's hard to get them all rowing the boat (actually, your Web site) in the same direction.
有许多团队同时参与站点的管理，很难让他们向着同一方向努力。
我们正在划船！
The boy who is rowing the boat is Tom's brother.
正在划船的那位少年是汤姆的兄弟。
You know the feeling of rowing and rowing the boat of your life alone.
你知道那种奋力而孤身划动你的生命之舟的感觉。
He was rowing the boat ashore.
他把船向岸边划去。
They also implemented a new performance system that would give the 2 people rowing the boat greater incentive to work harder.
他们还实行了新的绩效体系，以使两名划船队员有巨大的动力去努力工作。
They also implemented a new performance system that would give the 2 people rowing the boat greater incentive to work harder.
他们还实行了新的绩效体系，以使两名划船队员有巨大的动力去努力工作。
应用推荐