Unfortunately, such periods of computer inactivity cause problems for Linux, which USES a utility called Cron to run routine maintenance tasks in the background.
不幸的是，这种经常性地关机行为会为Linux系统带来问题，因为Linux使用称为Cron的实用工具在后台运行日常的维护作业。
The manager allowed his secretary to run with the routine work.
经理让他的秘书负责处理例行公事。
This routine can be run on a sample of the original data for faster performance.
这个例程可以在原始数据的样本上运行以获得更快速的性能。
If you are planning to run this routine in a production environment, consider running it during a maintenance window or when the system is under a light load.
若计划在一个生产环境内运行此例程，可以考虑在维护窗口期间或是当系统处于轻负载的情况下运行它。
Don't spend so much time stretching that you never get out to run. A well-balanced workout routine, however, includes flexibility exercises.
不要花太多时间来做拉伸以致你无法出去跑步，不过一个平衡很好的训练安排总是包含柔韧性练习。
The solution is cut the excess from your build exercise routine so that you only run the tests that are supposed to pass — and that you can commit to reviewing and resolving if they fail.
解决方案是从您的构建练习中去掉过量的测试，以便您只运行应该通过的测试——并且如果它们失败了您可以审阅并解决他们。
For example, when an SQL script is run using a Server Profile, the database Settings are applied, but any routine Settings are ignored.
例如，在使用服务器概要文件运行sql脚本时，应用数据库设置，但是忽略所有例程设置。
FENCED or NOT FENCED: This clause specifies whether the routine is considered "safe" to run in the database manager operating environment's process or address space.
FENCED或NOT FENCED：这个子句指定例程是否被认为可以在数据库管理器操作环境的进程或地址空间中“安全地”运行。
The routine solution would be to run queries through a dictionary.
常规的解决办法是通过字典来检索搜索关键词。
If you're doing the same routine before every run and every race, you've already made your first mistake.
如果在每一次的比赛前都做相同的热身活动，那么你已经犯下了第一个错误。
A routine that is declared as trusted will run in the same address space of the database manager.
声明为受信任的例程在数据库管理器的地址空间中运行。
It checks to see whether that's the highest question count so far, and if any other questions are in the current set, it sends them to run through the routine again.
它检查这个问题计数值是否是目前最大的。如果当前集合中还有其他问题，就再次递归运行这个例程。
Some parent-led schedules set the expectation that your baby's routine will always run like clockwork.
有些父母总是期望宝宝能按照设定好的模式顺利进行下去。
运行例程(测试调用)。
Most people will dwell on this bad feeling and start to run through a mental routine of negative thinking.
大多数人会持续这种坏的感觉，并通过一系列精神上常见的消极的想法来开始适应。
In seeing that all the activities of the hotel run smoothly and efficiently, the manager carries out routine spot checks, often on a daily basis, of different aspects of the hotel's operation.
为了保证饭店所有活动平稳和有效地进行，经理通常是每天一次，要对饭店运转的不同方面进行常规现场检查。
For success in the long run it's best to establish a regular solicitation routine you can maintain.
长期成功的最好建立一个经常邀约例行你可以保持。
If you're shy, hesitant, or passive, you run the risk of leading a boring life marked by routine and unfulfilled goals.
如果你很害羞，很犹豫，或者很消极，那么你很可能会过上那种无聊的生活——充满了日常杂务和未实现的目标。
Routine use of warfarin for anticoagulation in mechanical valve replacement children has proved safe and feasible in the long run.
对机械瓣替换的儿童常规应用华法林抗凝能取得良好的远期效果。
Furthermore, no thread can preempt it to run another of these special routines because that other routine will run at the same IRQL.
另外，没有线程可以占先它来运行另一个这样的特殊程序，因为其他程序将运行于相同的IRQL。
If we run out of antibiotics it's not just poor people with infections who will suffer, it's rich people who won't be able to have anti-cancer therapies or routine operations that rely on antibiotics.
如果现有的抗生素都不再有效，那么不仅贫穷的感染病患者将蒙受痛苦，那些富裕的人们也将无法获得抗癌疗法或依赖于抗生素的常规疗法。
Indeed, the crux of measles control is strong routine immunization, which is best provided by a solidly run health care system.
的确，控制麻疹的关键在于有效的定期免疫，而这需要一套健全的健康体系作基础。
Noam devises a consistent and exhausting training routine with the aim of helping Zack run again or at least move more easily.
诺姆设计了一项持续且高强度的训练计划，准备帮助扎克重新跑起来，至少能够更轻松的运动。
To run a part routine, just place the part and press.
要运行一个工件程序，只需放置工件和按。
If there is no pattern or mechanism to provide a lock free instruction sequence, a call is made to an external routine with the same parameters to be resolved at run time.
如果没有模式或机制，提供了一个无锁的指令序列，电话是一个具有相同参数的外部程序可以在运行时确定。
If you attempt to run an unsaved SQL routine, a message prompts you to save it first.
如果尝试运行未保存的SQL例程，则出现一条消息，提示您首先保存该例程。
A special test routine has been programmed and run with the micro-printer. The result is satisfactory.
编制了专门的试验程序，进行试验，取得满意的结果。
In middle and long distance run training, interesting stamina games are used for amusement, to avoid the tedium of conventional training routine and to gain enthusiasm of trainees.
用趣味耐力游戏对高职女生进行中长跑训练，寓中长跑教学于娱乐之中。
In middle and long distance run training, interesting stamina games are used for amusement, to avoid the tedium of conventional training routine and to gain enthusiasm of trainees.
用趣味耐力游戏对高职女生进行中长跑训练，寓中长跑教学于娱乐之中。
应用推荐