He put a podgy arm round Harry's shoulder.
他的一只肥胖的手臂搭到了哈利的双肩上。
She led him to an armchair, with her arm round his shoulder.
她把他领到扶手椅上,手臂搂住了他的肩膀。
He settled the matter by clasping his arm round her as he desired, and Tess expressed no further negative.
他用胳膊搂住了她,实现了自己的愿望,就这样把问题解决了,苔丝也没有进一步表示反对。
No, she's not going to any such place, 'I cried, struggling to release my arm, which he had seized: but she was almost at the doorstones already, scampering round the brow at full speed.
“不,她不能到这样的地方去,”我叫着,想挣脱被他抓住的胳臂:可是她已经差不多走到门前的石阶了,很快地跑着绕过屋檐。
"Farewell, farewell," she repeated, twining her arm round a little red flower that grew just by her side.
“再会吧,再会吧!”她又重复地说,同时用双臂抱住一朵还在开着的小红花。
It was a lovely night, so warm that he threw his coat over his arm and did not even put his silk scarf round his throat.
那是个宜人的夜晚,暖暖的,于是他把外套搭在手臂上,连丝巾也没围上。
I slid my arm round her waist and murmured breathlessly that if we were counting heads, the Buddhists were the boys for my money.
我伸手揽过她的腰屏住呼吸低声说,如果算人数,我该捐钱给佛教徒。
'I dare say you're wondering why I don't put my arm round your waist, ' the Duchess said after a pause: 'the reason is, that I'm doubtful about the temper of your flamingo.
“我敢说,你在奇怪我为什么不搂你的腰,”沉寂一会后公爵夫人说,“这个原因是我害怕你的红鹤。
Then she opened her new book and began to read. Jo put her arm round her and, leaning cheek to cheek, read also, with the quiet expression so seldom seen on her restless face.
说完她打开新书读了起来,乔用胳膊拥着她,与她并肩而读,不安分的脸上露出少见的宁静。
In LATE September, the South Korean arm of IBM, an American computing multinational, put out an advertisement soliciting applicants for a round of job vacancies.
九月末,IBM这家美国电脑行业跨国公司,其在韩国的分公司发布了招聘广告。
He threw an arm round my shoulder and nursed me step by step forward.
他伸出一只手臂抱住我的肩膀,扶我一步一步地往前走。
那条蛇盘绕在我的手臂上。
She walked to my man, got up in his lap, put her arm round his neck, and kissed him right on the mouth.
她走到我的那位先生跟前,倚到他怀里,拿起他的胳膊搂住自己的脖子,对着他的嘴唇照直亲了起来。
He put his arm round her in a protective gesture.
他用一只手臂围住她做出保护的姿势。
He hooked his arm round her neck and pulled her head down.
他一只胳膊弯成钩形,搂在她的脖子上,把她的头拉低。
She wound a bandage round my wounded arm.
她在我受伤的手臂上包扎绷带。
Don't worry, 'she said, put ting an arm round his shoulder.
别发愁了,'她边说边用手臂搂住他的肩膀。
You should wind a cloth round the wounded arm.
你应该把一块布缠在受伤的和臂上。
For the first round, four clowns completed as a team utilizing their well-developed arm muscles.
竞赛的第一轮,竞赛的一方是四名小丑,他们仅用强壮的臂力参与竞赛。
It has no arm, but its hands turn round and round.
它没有臂膀,但他的手却能转啊转的。
The last phase is to extract the arm once it has become non-propulsive and to round-out the movement path to conserve momentum.
最后一个阶段是一旦无推进力产生以及完成一轮动作后保持动力时的移臂上。
She wound a bandage round my wounded arm.
她用绷带包扎我受伤的手臂。
She wound a bandage round my wounded arm.
她用绷带包扎我受伤的手臂。
应用推荐