那条蛇盘绕在我的手臂上。
He threw an arm round my shoulder and nursed me step by step forward.
他伸出一只手臂抱住我的肩膀，扶我一步一步地往前走。
She led him to an armchair, with her arm round his shoulder.
她把他领到扶手椅上，手臂搂住了他的肩膀。
Then she opened her new book and began to read. Jo put her arm round her and, leaning cheek to cheek, read also, with the quiet expression so seldom seen on her restless face.
说完她打开新书读了起来，乔用胳膊拥着她，与她并肩而读，不安分的脸上露出少见的宁静。
And as at this moment the orchestra gave the signal for the waltz, Albert put his arm round the waist of the countess, and disappeared with her in the whirl of dancers.
这时，音乐已奏起了华尔兹的舞曲了，阿尔贝用他的手臂挽住了伯爵夫人的腰，和她一同消失在舞客的漩涡里了。
65buck Mulligan suddenly linked his arm in Stephen's and walked with him round the tower, his razor and mirror clacking in the pocket where he had thrust them.
65勃克·穆利根突然挽住斯蒂芬的一只胳膊，同他一道在塔顶上转悠。揣在兜里的剃胡刀和镜子发出相互碰撞的丁当声。
It was a lovely night, so warm that he threw his coat over his arm and did not even put his silk scarf round his throat.
那是个宜人的夜晚，暖暖的，于是他把外套搭在手臂上，连丝巾也没围上。
She wound a bandage round my wounded arm.
她在我受伤的手臂上包扎绷带。
She wound a bandage round my wounded arm.
她用绷带包扎我受伤的手臂。
The nurse wound a bandage round my wounded arm.
护士在我受伤的手臂上包扎绷带。
Carrie took my arm and we walked round the rooms two or three times and watched the people dancing.
卡丽挽住我的胳膊，我们在房间内来来回回走了几趟，看别人跳舞。
He put his arm round her in a protective gesture.
他用一只手臂围住她做出保护的姿势。
"Farewell, farewell," she repeated, twining her arm round a little red flower that grew just by her side.
“再会吧，再会吧！”她又重复地说，同时用双臂抱住一朵还在开着的小红花。
In LATE September, the South Korean arm of IBM, an American computing multinational, put out an advertisement soliciting applicants for a round of job vacancies.
九月末，IBM这家美国电脑行业跨国公司，其在韩国的分公司发布了招聘广告。
It took out newspaper ads explaining the situation in major U. s. markets, and the head of its U. s. sales arm, Jim Lentz, began a round of television interviews.
它在美国主要市场的报纸上打出广告解释情况，其美国销售部门负责人兰茨(JimLentz)也开始接受一系列电视采访。
It took out newspaper ads explaining the situation in major U. s. markets, and the head of its U. s. sales arm, Jim Lentz, began a round of television interviews.
它在美国主要市场的报纸上打出广告解释情况，其美国销售部门负责人兰茨(JimLentz)也开始接受一系列电视采访。
应用推荐