A far more intimate and relaxed experience than you might imagine, the experience on board is a sharp contrast to the rough and industrial outward appearance a container ship tends to project.
这是超乎你想象的亲密、放松体验。在货轮上的这一体验与货轮上粗糙的工业外观形成鲜明对照。
Acrylics will adhere well to the rough surface of a canvas board or a stretched canvas frame.
压克力将很好地坚持一个画布油画板或一帧伸出粗糙的表面。
"Rough square, fine into light", had to first thick hind fine sand board.
“粗成方，细成光”，过砂板要先粗后细。
Industrial designers sketch and create rough prototypes from foam board and other materials.
工业设计者会拟出草图，用泡沫板和其他材料创建出粗略的原型。
After our initial discussion I sat down at the drawing board to rough out some ideas for the logo.
经过初步讨论我坐到纸上粗略的标识出一些想法。
3 material types were used for the interior: rough cutter-surfaced board on the walls, veneer furniture and parquet floor.
室内装饰所使用的材料只有三种：墙面上粗糙的条状木板、饰面的家具和木地板。
After rough grinding in the first hopper , by monolayer partition panel, the material will enter the second hopper, which has plane scale board with steel ball inside to grind material.
物料在第一仓达到粗磨后，经单层隔仓板进入第二仓，该仓内镶有平衬板，内有钢球，将物料进一步研磨。
To diagnose the board-level circuit fault rapidly, we put forward a hybrid system of rough set, neural network, and expert system for fault diagnosis of radar equipment.
为了快速诊断板级电路故障，提出了采用分类的粗糙集-神经网络-专家系统的混合系统实现雷达装备的故障诊断。
The damage was caused by rough handling when the goods were loaded on board ship at the dock.
货物损坏是在码头搬运装船时因野蛮装卸所造成的。
The children shouted for help, but the wind rough sea, the people on board heard no one.
孩子大喊救命，无奈风大浪急，船上的人谁也没有听见。
After cutting her nails, she used an emery board to make the rough edges smooth.
在修剪指甲后，她用指甲锉将边缘锉平。
After cutting her nails, she used an emery board to make the rough edges smooth.
在修剪指甲后，她用指甲锉将边缘锉平。
应用推荐