The Sun is the hub of a huge rotating system consisting of nine planets, their satellites, and numerous small bodies, including asteroids, comets, and meteoroids.
太阳是一个巨大的旋转系统的中心，这个旋转系统由九大行星、它们的卫星和无数的小天体组成，包括小行星、彗星和流星体。
It is a rotating system of gas and stars, similar to our own galaxy, the Milky Way.
它是由气体和星体构成的旋转系统，和我们的银河系非常相象。
Main resonance characteristics of a rotating system with nonlinear stiffness was studied.
研究具有非线性刚度转子系统的主共振特性。
The analytic result has some referenced values to develop gyroscope's case rotating system.
分析结果对于研制静电陀螺仪壳体旋转系统具有一定的参考价值。
In 1975, the rotating system was replaced by an electric motor while the lens assembly is still in use today.
1975年由转动系统改为电动马达带动，而光学组件则沿用至今。
The rotating system could be designed to realize work pieces only rotate along the center axis according to customer's requirement.
根据客户需要，旋转系统可设计为仅实现工件沿中心轴做圆周公转。
In a rotating system, unbalance default often happens which is resulted in the inertial force or inertia moment of unbalance weight.
在旋转机械中，存在着大量的转子不平衡故障，这是由转子不平衡质量的惯性力或惯性力矩所造成的。
The newly designed rotating system of anode increased the efficiency of plating and the quality of plating layer was guaranteed as well.
新设计的阳极旋转系统提高了镀覆效率，保证了镀层质量。
The rotating system of CT machine is simplified into a rigid rotor system. There exist clearances between the stator and the elastic support.
将全身CT机的机械回转系统简化成一个刚性转子系统，该系统的静子与支承之间存在间隙。
The earth is a multi-layered rotating system, which is mainly made up of aerosphere, hydrosphere, lithosphere, mantle, outer core and inner core.
地球是一个多圈层的旋转系统，主要由大气圈、水圈、岩石圈、地幔、外核以及内核组成。
A new digital signal processing method is proposed to separate vibration signals of inner and outer rotors for a dual rotor rotating system with very little difference in rotating speed.
提出了一种新的数字信号处理方法，分离有微小速差双转子系统的内、外转子合成振动信号。
There are countless SUNS and countless earths all rotating around their SUNS in exactly the same way as the seven planets of our system.
存在着无数的太阳，以及无数像地球一样的行星，这些行星以与我们星系中七大行星一样的方式围绕它们的太阳旋转。
Our solar system arose from a large, rotating cloud of interstellar debris called the solar nebula.
太阳系形成于一个巨大的旋转星云——太阳系星云，星云中含有大量的星际残骸。
Many scientists think our solar system formed from a giant, rotating cloud of gas and dust known as the solar nebula.
许多科学家认为太阳和太阳系的其他部分是由一团称为“太阳星云”的巨大的旋转着的气体和尘埃星云形成来的。
These include rotating log files so filesystems do not become full, backing up data, and connecting to a time server to keep your system time synchronized.
这些任务包括轮转日志文件以避免装满文件系统、备份数据和连接时间服务器来执行系统时间同步。
Two such stars rotating around each other would form a binary system, getting closer and closer until they merged in a violent explosion.
两颗中子星互相绕行形成一个双星系统，它们越靠越近直到它们在爆炸中融合。
With a bit of tweaking and rotating in different viewports you should be able to set-up your co-ordinate system easily.
随着在不同的视图中作一点点调整和旋转，你应该能够很容易创建你的坐标系统。
It is formed by a system of air rotating anticlockwise in the northern hemisphere and clockwise in the southern.
它是由一种北半球朝逆时针方向旋转而南半球向顺时针方向旋转的大气体系形成的。
Digital signal processor (DSP) was adopted to design portable rotating air blower fault diagnosis instrument, and the system hardware structure and the software designing ideas were expounded.
以数字信号处理器DSP研制便携式旋转风机故障诊断分析仪，并详细阐述了系统的硬件结构以及软件设计思想。
A coherent optical processing system using a rotating diffuser is presented.
提出一种使用旋转漫射器的相干光学处理系统。
The engine starting system provides air, fuel, ignition and torque for rotating the engine to an rpm at which the engine can accelerate to idle rpm.
发动机起动系统提供引气、燃油、点火及扭矩，以使发动机转动并加速到慢车所需的转速。
Rotating disk electrode system is used to study the coating roughness in high-speed zinc plating.
将旋转圆盘电极体系应用于高速镀锌层粗糙度的研究。
These measures above have well been applied to the rotating machine condition monitoring system TD800, and have certain practical value to improve the software analysis precision.
以上措施在TD 800旋转机械状态监测系统中获得了较好的应用，对于提高软件分析精度具有一定的实际意义。
This paper introduces a design of spaceborne calibration system for earth observation rotating scan radiometer.
文中介绍了一种对地观测旋转扫描辐射计星上定标系统的设计。
Based on analysis of malfunction of planet - gear speed reducer in rotating die system, this paper presented corresponding revamping measures, and optimized the design of its joggle parameters.
通过对旋转模头系统行星齿轮减速器故障分析，提出了相应的改造对策，同时对行星齿轮减速器的啮合参数进行了优化设计。
A general vibration signal testing and analyzing system for rotating machine is developed based on the methods.
在此基础上研制一套通用性旋转机械振动信号测试与分析系统。
In rotating machinery system, the flexible coupling not only plays a part in transmitting the torque, but also in reducing the torsional impact.
柔性联轴器在旋转机械系统中，不但起传递转矩的作用，而且还有减小扭转冲击的作用。
In rotating machinery system, the flexible coupling not only plays a part in transmitting the torque, but also in reducing the torsional impact.
柔性联轴器在旋转机械系统中，不但起传递转矩的作用，而且还有减小扭转冲击的作用。
应用推荐