Now the boy stole out, rose gradually by the bedside, shaded the candle-light with his hand, and stood regarding her.
这时那孩子偷偷地溜了出来，慢慢地在床边站起来，用手挡住烛光，站在那里端详着她。
Though the price of eggs rose gradually, the demand for them GREw sharply, too.
虽然蛋类价格的需求量也急趋增加。
With the increasing of the light period length, the growth rate and cell density rose gradually and exogenous phosphorus level declined rapidly in the water.
延长光照时间能加快微囊蓝细菌的生长速率和提高微囊蓝细菌的密度。
The Chinese school music education also rose gradually, school songs conducted and acted at that time as a kind of new vogue that social culture emerged with the tide of the time.
随着我国新式学堂的设立，中国的学校音乐教育也逐步兴起，学堂乐歌作为当时社会文化生活的一种新风尚应运而生。
The quantity of corn demanded by high-growth countries rose gradually, increasing eventually by an amount equal to, say, 10% of the previous total global level of corn consumption.
高增长国家的玉米需求数量稳步增长， abercrombie paris，增幅最终达到了相当于此前全球玉米总消费量的10%。
The morning fog was gradually disappearing when the sun rose in he east. All the things were clear again.
当太阳在东方升起时，晨雾逐渐消失了，所有的事物都清晰了。
In the subsequent few years, RMB gradually appreciated, and finally rose and stabilized at 1 Dollar against 8.5 Yuan.
以后几年，人民币汇率逐步升值，上升到并稳定在1美元兑人民币8.5元。
Cost that iron ore new quarter increase in fuel prices already became finality, moreover coke also will present gradually rose pattern.
成本方面，铁矿石新季度价格上调已成定局，此外焦炭也将呈现逐步上涨格局。
Drink this tea, tea in boiling water to see tumbling, changing, gradually rose into a touch of tea, gently sipping tea, a refreshing heart of the tea soaked.
饮铁观音茶，看茶叶在沸腾开水中翻滚、变幻，慢慢升腾起淡淡的茶香，轻轻啜饮着清茶，心也浸满了沁人心脾的茶香。
The study of user interface rose quietly in computer field, and later is extended to product design field gradually.
人机界面学的研究在计算机领域悄然兴起，后来逐渐拓延到产品设计等领域。
The power of mitochondrial synthesized ATP (proton motive force)rose at the begin, and following gradually decreased to the level which was lower than that of before stimulated by Concanavalin A.
线粒体质子动力势绝对值在刺激开始一段时间增加，随后逐渐降低到比刺激前更低的水平。
This year the 15th ultra strong typhoon "wild rose" threatening, approaches gradually to the Fujian and Zhejiang coast area.
今年第15号超强台风“蔷薇”来势汹汹，逐渐向闽浙沿海一带逼近。
渐渐地，水上升。
The rich soil gives nourishment to the plant, and the plant gradually produces that marvellously lovely thing called a rose.
肥沃的土壤能给植物营养，于是它渐渐生长，成为一株美不胜收的玫瑰花。
Wealth and social gains followed, literacy soared, life-expectancy and incomes rose, and gradually Indians started decamping from villages to towns.
其后，财富和社会利得增长；公民文化程度大大改观、预期寿命延长、收入提高。渐渐地，印度人开始从乡村迁往城镇。
Conclusions the incidence of fetal macrosomia, the average birth weight, the percentage of superior fetal macrosomia and the rate of cesarean section gradually rose in Yantai in the past 30 years.
结论30年来，烟台市区的巨大胎儿发生率、平均出生体重、特大胎儿所占比例及剖宫产率呈增加趋势。
Once the teacher left the room, the chatter in the classroom gradually rose to a din.
老师一离开教室，喋喋不休声就变为吵闹声。
As the water level in the cabins rose and the ship sank inch by inch, the dreadful storm and waves posed less and less menace to the ship that gradually recovered stability.
随着货舱里的水位越升越高，随着船一寸一寸地下沉，狂风巨浪对船的威胁却一点一点地减少，货轮渐渐平稳了。
Coil's import and export temperature difference with the coil the speed of increase of entrance first slow drop; then rose steadily, in accordance with this law changes gradually.
盘管的进出口温差随着盘管入口的速度的增大先缓慢下降，再平稳上升，依照此规律逐渐变化。
H4 gradually rose in 29 regions supported.
H4在29区域逐渐形成走强支撑。
The general tendency of expression of WGA and ECL receptors in the neural tube at different developmental stages was gradually decreased and then gradually rose.
其中，WGA受体和ECL受体在各组神经管头部、体部和尾部表达的总体趋势均是先下降后上升；
The general tendency of expression of WGA and ECL receptors in the neural tube at different developmental stages was gradually decreased and then gradually rose.
其中，WGA受体和ECL受体在各组神经管头部、体部和尾部表达的总体趋势均是先下降后上升；
应用推荐