I like romance, but I am not romantic.
我很喜欢浪漫,但是我却不会制造浪漫。
ROMANCE (right): In newly-in-love couples, romantic feelings light up the ventral tegmental area in the midbrain (not shown) — also activated by cocaine and chocolate.
浪漫(右图):热恋的情侣在想到浪漫时,中脑(图中未显示)的腹侧被盖区活动明显,可卡因和巧克力也可以刺激这部分。
Taking a step back, it is clear that eating is simply a biological function and sharing food together need not intrinsically be romantic, and yet dinner is often associated with romance.
退一步讲,吃饭就是项简单的生理功能,分享食物很明显毫无什么浪漫可言,不过晚餐往往和浪漫如影随形。
Aquarius man in love is also very romantic and amorous and there will be no dearth for romance.
恋爱中的水瓶男既浪漫又多情,你们的爱情里绝对少不了浪漫情调。
Confusion in romance belongs only in romantic comedies because it suspends the plot, but suspense in real life sucks.
这种迷茫应该是浪漫喜剧里才应该有的。因为这种情节更能吊人胃口,但是这种情节在现实生活中却很让人讨厌。
That's romance. That's romantic love.
这就是浪漫,浪漫式爱情。
Keep it focused on romance with weekly love notes, romantic poems, and photos.
通过每周发布恋爱笔记,写情诗,晒照片,让你的主页成为浪漫焦点。
Charm can be intoxicating, which makes it all the more important to separate a romantic gesture from real romance.
魅力总是那么令人陶醉,然而懂得区分浪漫的行为和真正的浪漫才是最重要的。
Romantic fiction accounts for more than $1 billion annually in U.S. sales; Quilliam says Harlequin — the brand name synonymous with romance novels — reportedly sells more than four books each second.
在美国,言情小说年度零售额达到10亿美元;奎利安说禾林出版社——这个品牌几乎是言情小说的代名词——的销售速度据说是每秒钟超过4本书。
Sheldon, bothered by Amy's insinuations, began to prove to her that he is romantic. 'If you want romance, then let's have romance,' Sheldon said.
谢尔顿被艾米讽刺,开始向她证明他是浪漫的。“如果你想要浪漫,我们就来浪漫吧。”谢尔顿说。
But Hawthorne's romance, as a new literary form, is not only different from the realistic novels but also from the traditional romantic writings.
但霍桑的“罗曼司”,作为一种新的文学形式,不仅不同于现实主义小说,同时又区别于传统的浪漫作品。
Marriage is not so many romantic things, let's be realistic, life and daily necessities sauce vinegar tea! Can I don't rely on romance alive every day?
婚姻没有那么多浪漫的事,咱们现实点,生活还有柴米油盐酱醋茶呢!咱能每天别靠浪漫活着吗?
Thee archetype Hugh Grant romance, Four Weddings made British romantic comedies a massive international success.
这部剧是休·格兰特式浪漫的原型,也造就了英国爱情喜剧在国际上的巨大成功。
The archetype Hugh Grant romance, Four Weddings made British romantic comedies a massive international success.
这部电影是休·格兰特式浪漫的原型,也成就了英式爱情喜剧在国际上的巨大成功。
I am not at all romantic. I am not old enough. I leave romance to my seniors.
我一面都不浪漫。我借不算太小。仍是把浪漫留给比我小的人吧。
That is, the depth, romance, energy and beauty of children's life being projected on the world make children's world deeper, more romantic, more energetic and more beautiful.
也就是说,正是儿童生命本身的宏大、诗意、活力和美投射到天地万物,所以儿童世界的一切才那么宏大、诗意、充满活力和美。
This color is usually loved by young romantic girls. People who like pink seek protection and romance. By no means should you assume that they are weak, though!
这个颜色通常遭到年轻浪漫女孩子的喜欢,喜欢粉色的人希望得到保护和浪漫,但你绝对不要认为她们很脆弱!
France is the world's most romantic nation, and I will let you understand the true meaning of romance.
法兰西是全世界最浪漫的民族,而我能让你明白真正意义的浪漫。
Perhaps not as straightforwardly romantic as other cities it represents the romance of winter evenings at the ballet, returning home by sleigh wrapped in furs together.
也许不如其它城市那般拥有直观的浪漫,但它的浪漫表现在在冬天的傍晚欣赏完芭蕾舞后,就可以穿着厚厚的毛皮大衣坐着雪橇回家。
High quality whole hazelnut chocolate. The packing shows love and romance. It is liked by those who are in pursuit of something special and romantic.
高品质的全榛仁巧克力。爱意与浪漫昭显于包装之中。深得追求个性与浪漫人士之欢心。
What is a love poem? Is it necessarily a poem about romantic love? About romance? Or marriage and commitment? Or is a love poem something else entirely?
爱情诗歌是什么?它一定是一段浪漫的爱情故事吗?或者是浪漫的婚姻或者承诺吗?也或者,一首爱情诗歌完全是另外一回事。
A sequel to the 1980 Chinese film "Romance on Lushan Mountain", which heralded the rebirth of the country's romantic movie genre, is on the cards.
1980年的电影《庐山恋》的续集将开拍,该片当年引领了中国爱情电影流派的复兴。
Connie was a romantic. She loved soap operas, romance novels and movies with a good love story.
康妮是个浪漫的人,酷爱肥皂剧、言情小说以及动人的爱情片。
Connie was a romantic. She loved soap operas, romance novels and movies with a good love story.
康妮是个浪漫的人,酷爱肥皂剧、言情小说以及动人的爱情片。
应用推荐