In the Roman era, wealthy aristocrats and high government officials also travelled for pleasure.
在罗马时代，富有的贵族和高级政府官员也去旅游取乐。
Egypt's Roman era lasted from 30 BC to 337 AD.
埃及的罗马时代从西元前30年一直持续至西元337年。
The area marked Egypt's eastern border during the Roman era.
在罗马时代，这一地区为埃及的东部边境。
From the Roman era, it jointly, and the royal family close together.
从罗马时代以来，它就和皇室紧密的联合在了一起。
Later, during the Roman era flowers were used to symbolize fertility.
到了罗马时代，花用来象征生育能力。
German wines, in particular their white wines, date back hundreds of years, with the oldest plantations dating back to the Roman era.
德国葡萄酒，特别是他们的白葡萄酒，可以追溯到数百年前，而最古老的种植可追溯到罗马时代。
Archaeologists had found buildings, bathrooms, ruins of a Roman fortress, ancient COINS, bronze vases and pieces of pottery that all date back to the Roman era, the statement said.
声明中说，目前考古学家们已经在这里发现了建筑物、浴室、一座罗马堡垒的废墟、古代硬币、青铜花瓶和一些陶器碎片，所有这些都能追溯至罗马时代。
I explored the Roman Empire, Babylon, the times of Noah, and Abraham. Any era you can name, I went there.
我探险了罗马帝国、巴比伦、诺亚时代和亚伯拉罕时代。任何你能叫得出名称的时期，我都去过。
Today I'm standing at a two-thousand-year-old Roman-era site.
今天我站在有两千年历史的罗马时代的遗址上。
I explored the Roman Empire, Babylon, The Times of Noah and Abraham. Any era you can name, I went there.
我探险了罗马帝国、巴比伦、诺亚和亚伯拉罕时代，任何你能叫得出名称的时期，我都在那里。
The find has been compared to the discovery of the skeletons of 100 Roman - era babies in a sewer beneath a bath house in Ashkelon, southern Israel, in 1988.
有人把该发现与1988年以色列南部的发现进行了对比。当时，在阿什克伦(古巴基斯坦城市)一个澡堂下面的下水道里发现了100个罗马时期婴儿的骨架。
Under Roman law in the first centuries of the Common Era, there were proper opportunities for divorce and the dissolution of a marital union for both parties.
根据一世纪共同时代的罗马法，机会一旦成熟，离婚出现，婚姻双方联盟自然解体。
The stone itself was long way from its tomb and had apparently been removed from the grave and then incorporated into the wall of a Roman-era building, more than a thousand years later.
那块石头本身也距离它的坟墓很远，而且明显是被从墓地里移走，然后在大约1000年后，再被合并到一座罗马时代的建筑的墙体里。
The word we know today as 'pirate' or 'pyrate' comes from the Roman historian Polybius around the mid 100 BC era, who used the word 'periato' to describe sea marauders.
我们今天所熟知的单词“pirate”或“pyrate”，大概是在公元前一世纪中期的时候，从罗马历史学家波利比乌斯(Polybius)首次使用的词“periato”演变而来的，意思是“海洋掠夺者”。
Roman society has gone through the Wang era, the Republican era and the Age of Empires.
罗马社会先后经历了王政时代、共和时代和帝国时代三个时代阶段。
This bronze, of the late Roman imperial era, is consistent with the recent discoveries and may even have been part of the same cargo.
这个罗马帝国末期的青铜像与最近的发现一致。它可能属于同一船货物。
The Israel Antiquities Authority said the earring appeared to have been made using a technique similar to that depicted in portraits from Roman-era Egypt.
以色列文物管理局说，耳环似乎采用来自罗马时代埃及的画像中所描述的类似技术制成。
Gan Ying, the emissary of General Ban Chao, perhaps traveled as far as Roman-era Syria in the late 1st century AD.
甘欹嗯的使者全面禁止超，或许前往至于罗马时代的叙利亚已故公元1世纪。
In the first centuries of our era, most lands around the Mediterranean Sea, including parts of current Europe, Middle East, and North Africa, were politically controlled by the Roman Empire.
公元一世纪，围绕着地中海的陆地都归属于罗马帝国。这些领土包括一部分现在的欧洲、中东、北非。
In the first centuries of our era, most lands around the Mediterranean Sea, including parts of current Europe, Middle East, and North Africa, were politically controlled by the Roman Empire.
公元一世纪，围绕着地中海的陆地都归属于罗马帝国。这些领土包括一部分现在的欧洲、中东、北非。
应用推荐