Care is needed when loading the roll to prevent kinking the film.
装胶卷时要小心，别使胶片扭结。
"Look out!" somebody shouted, as the truck started to roll toward the sea.
卡车开始滚向大海时，有人大喊：“小心！”
The mother takes her hands off the three-wheeler pram, which begins to roll towards the platform edge.
母亲把手从三轮婴儿车上移开，婴儿车就开始滚向站台边缘。
The waters of the Huanghe River roll to the sea.
黄河之水滚滚入海。
你给我滚，马不停蹄地滚。
He brought rock and roll to the tech world.
他把摇滚带到了科技世界。
LAW OF the WORKSHOP: Any tool, when dropped, will roll to the least accessible corner.
车间定律：无论什么工具，一旦掉了，就会滚到最不好拣的角落。
From rock 'n' roll to chess, they don't care where you're from, they invite everybody in.
从摇滚乐到象棋，它们都不关心你从哪里来，它们允许任何人进入。
Fashioning a tube out of an empty toilet paper roll to just fit into the bottle mouth is very helpful.
自己用卫生纸搞个管子让他正好适合那瓶子的嘴巴是个不错的主意。
The goal was to create an enlarged contact sheet, or the entire 36 images on the roll to display in our home.
这个计划的目标是创造一个大相版，将这个胶卷上的36张照片挂在我们的家里面。
"Our material has a substantial roll to play in military armor and we're looking at blast mitigation and ballistic backing," says Hardman.
我们的材料在军事装甲当中可扮演重要角色。我们也看好爆炸缓冲及弹道缓冲的应用。
The school's principal, Catherine o 'neill, wrote: "Dear parent, from time to time we will request your daughter to bring in a toilet roll to her class teacher."
学校校长凯瑟琳·奥内尔写道：“亲爱的家长，今后我校将会时常要求您的女儿携带卫生纸卷交给其班主任。”
If the jackpot isn't won this week it will roll over again to next week.
如果本周没有人获得彩票头奖，头奖将再次滚计到下周。
There seems to be no way to spread out the tax or roll over the cash into another pension plan.
看来无法更长期地收这项税收，并把取得的现金续到另一项退休金计划里。
The bank refused to roll over the debt.
银行拒不允许延期偿还借款。
The car began to roll back down the hill.
汽车开始倒着往山下滑。
In mid-afternoon, shopkeepers began to roll down their shutters.
下午三点钟左右，店主们开始摇下百叶窗。
Those kinds of vehicles are more likely to roll over than passenger cars.
那些种类的车辆比客车更容易翻筋斗。
We can't expect them to just roll over for us.
我们不能指望他们会乖乖地向我们认输。
The group's problems have led to speculation that heads will roll.
该集团的问题已经引发有些人将会失业的猜测。
One provision of the law was to roll back taxes to the 1975 level.
该法律的一项条款是把税收削减至1975年的水平。
We had to stand in the snow every morning for roll call.
我们每天早上都得站在雪地里等着点名。
The World Cup bandwagon is starting to roll.
世界杯足球赛热潮即将涌起。
Governments around the world increasingly roll out artificial intelligence to help promote economic growth.
世界各国政府越来越多地推出人工智能来帮助促进经济增长。
他开始滚动瓶子。
Brigida related further that the grandmother had only eaten a single roll, being so afraid to finish them too soon.
布丽吉特补充说，奶奶只吃了一卷，生怕把它们吃完得太快。
Overall, almost three in five people say they try to limit their usage of paper including facial tissue and kitchen roll—to save money.
总体而言，近五分之三的人表示他们会尝试限制纸的使用，包括面巾纸和厨房用纸——为了省钱。
Overall, almost three in five people say they try to limit their usage of paper—including facial tissue and kitchen roll—to save money.
总体而言，近五分之三的人表示会尝试减少使用纸张，包括面巾纸和厨房用纸——为了省钱。
Sometimes it's best just to roll with it.
有时候顺其自然是最好的。
The figures' fat bellies tilted them forward, and a D-shaped base allowed handlers to roll and rock them side to side.
这些人的大腹便便使他们身体前倾，D 形的底座可以让操纵者左右滚动和摇摆。
应用推荐