The goal was to create an enlarged contact sheet, or the entire 36 images on the roll to display in our home.
这个计划的目标是创造一个大相版，将这个胶卷上的36张照片挂在我们的家里面。
Mention Amerasians and people would roll their eyes and recite an old saying in Vietnam: Children without a father are like a home without a roof.
当人们提到美亚混血儿时，总会转动眼珠，吟诵越南的一句古语：没有父亲的孩子就像没有屋顶的家。
For your own well being we highly recommend that you immediately put your toilet roll in the freezer when you get home.
为了您自己好，我们强烈建议您一回家就放一卷手纸进冰箱。
It also advises diners to put a toilet roll in the freezer when they get home.
此外，该网站还建议食客在回家后放一卷手纸在冰箱里。
Given its smashing success, the company decided to roll out the home-office setup to the entire company.
鉴于实验取得的良好效果。该公司决定建立一个完整的家庭办公的公司。
That's why cable and satellite companies typically roll a truck to the curb for installations, despite a cost estimated at $50 to $100 a home.
这就是为什么有限电视和卫星电视公司把车派上路去安装，尽管每家费用估计在50到100美元。
We are researching new products for the home entertainment industry. We hope to roll them out early next year.
我们正在研发家庭娱乐产业新产品。我们希望能在明年尽早将它们量产出来。
Home in a loo roll: a woman sits back in her sitting room while the wind blows the curtains and cat prowls.
管中蜗居：老妇人惬意地斜靠在客厅的椅子上，微风轻抚，窗帘拂动，猫咪陪伴在她的脚下。
Roll call is the "home town newspaper" of capitol hill. information ranging from straight news to hometown gossip. the hill is an upstart competitor that's a little edgier.
登记表是一个国会山的〈乡报纸〉它列有从直接的新闻到家乡闲谈的信息。国会山是一个有点边缘化的新晋竞争者。
When rock and roll was new, people had only records to play the music at home.
当摇滚乐是新的，人们只记录在家里玩音乐。
We have to qualify well and concentrate on the performance at the start - then let it roll and see what we can bring back home.
我们得好好跑排位赛，专心于起步的表现——然后滚着滚着就听天由命了。
Politicians in other countries crow as completed planes roll off production lines on home turf.
其他国家的政客们常常自鸣得意，因为最终完整的飞机是从本国的生产线上生产出来的。
So they roll for eight hours in the factory, and then come home and roll for another two hours.
所以她们每天在工厂里卷八小时，下班回家再卷两小时。
It was a innovation to design press thresh mechanism by simulating field roll, the relevant report of those has not seen at home and abroad.
模拟场上碾压脱粒的压送式脱粒装置，在国内外未见相关报道，具有一定的创新性。
Alec went home for dinner and found they were having a jelly roll for dessert. 'I'm not eating that, Mum,' he said, 'It's five years old!'
亚力克回家吃晚饭，发现甜点是一个果子冻卷。“我不吃那个，妈妈，”他说，“它五岁了！”
Alec went home for dinner and found they were having a jelly roll for dessert. 'I'm not eating that, Mum,' he said, 'It's five years old!'
亚力克回家吃晚饭，发现甜点是一个果子冻卷。“我不吃那个，妈妈，”他说，“它五岁了！”
应用推荐