Rolf: As far as I know they just throw it out as trash.
罗尔夫：据我所知，废纸会当作垃圾丢掉。
But she added: "I'm glad Rolf got to live the life he did."
但是她补充道，“我很高兴罗尔夫过去所选择的生活。”
Rolf: There is rather a lot but it's the same with all the photocopiers.
罗尔夫：数量真不少，但所有影印机旁都是这样的。
I am forever grateful for what you did for Rolf, Red, and me in our visit to China.
我永远感谢你在我和罗尔夫，莱德访问中国时你对我们做的接待工作。
I applaud Rolf for pushing the boundaries of light travel, and look forward to following his journey.
我赞成Rolf推崇的跨越界限的轻装旅行，期待他下一次的旅行。
Both her parents had been translators and met while Rolf Bargmann was working at the Nuremberg trials.
她双亲都当做翻译，当罗尔夫·巴格曼在纽伦堡大审工作时相遇了。
In the cloud economics whitepaper, Rolf and Michael identify three areas for significant economies of scale.
在该云经济学白皮书中，Rolf与Michael认为有如下3个领域具备重要的规模经济效应。
Rolf is a user in the sales department. Rolf has a portable computer and frequently travels to customer locations.
Rolf是销售部门的一名用户，它有一台便携式计算机并且经常出差到客户那里。
"It's very exciting to see the production of antihydrogen," said Dr. Rolf Landua, a CERN physicist and Athena member.
cern物理学家和雅典娜成员RolfLandua博士说，“目睹反氢的制造是非常令人兴奋的。”
Alinghi's principal designer, Rolf Volijk, said there was one day when the alarm did not work, and the crew was very happy.
阿林吉号的主设计师罗尔夫·沃利克说，有一天警报系统没有工作，船员都很开心。
The record for the longest distance walking over hot plates is 19.1m and was achieved by Rolf Iven (Germany) on 9 September 2006.
2006年9月9号，在滚烫的盘子上走19.1米的世界纪录是由来自德国的RolfIven创下的。
It was pretty much an Irish song in which its lyrics was written by Brendan Graham and the classic Irish melody was created by Rolf Lovland.
这是一首典型的爱尔兰歌曲，其歌词来自布伦丹·格雷厄姆而它的爱尔兰的经典旋律则由罗尔夫·勒夫兰谱成。
Cern's Director General Rolf Heuer said yesterday's collisions were actually the side effect of the quick advances being made by the LHC during its startup phase.
欧洲粒子研究所所长罗尔夫·赫尔(RolfHeuer)称，昨天的碰撞实际上是LHC在启动阶段快速推进的副产品。
Approximately one hundred years later, the term "Stirling engine" was coined by Rolf Meijer in order to describe all types of closed cycle regenerative gas engines.
在大约一百年后，RolfMeijer为了解释各种形式的封闭式循环再生气体引擎，而定义了“史特灵引擎”一词。
Prof Rolf-Dieter Heuer, director general of the CERN, has previously admitted: “If we find this Higgs then this thing holds together and the Standard Model is valid.
欧洲粒子研究所总监，Rolf-DieterHeuer教授，早先承认:"如果我们发现了希格斯粒子，联系在一起说明标准模型是有效的。
If, says Rolf Holub, a Green politician in Klagenfurt, it now turns out that Hypo was also financing organised crime, that would add a "new dimension" to the story.
克拉根福一名绿营政客Rolf表示，如果事实证明海波确实参与了一系列有组织有预谋的犯罪活动，那么检方将会对海波事件展开新一轮的调查。
Vagabonding is about using the prosperity and possibility of the information age to increase your personal options instead of your personal possessions. "~ Rolf potts."
流浪是利用信息时代的成就和可能性来增加你的个人生活选项，而不是个人财产。
Rolf Breuer, the former chief executive, and the bank itself are fighting accusations that his untimely comments precipitated the bankruptcy of the Kirch media group in 2002.
RolfBreuer,前任首席执行官，面临着被指控在2002年kirch media工作组中不合适宜的草率言论导致该项目的败北。
So off we went up a moderately steep ridge line through a bamboo and hardwood forest. After about 10 minutes Mr. He and Rolf stopped and pointed to the opposite side of the valley about 100 m distant.
于是我们穿过竹林和阔叶树林，爬上一个中等坡度的山脊，大约10分钟后何先生和Rolf停了下来，指着山谷对面大约100米远处。
So off we went up a moderately steep ridge line through a bamboo and hardwood forest. After about 10 minutes Mr. He and Rolf stopped and pointed to the opposite side of the valley about 100 m distant.
于是我们穿过竹林和阔叶树林，爬上一个中等坡度的山脊，大约10分钟后何先生和Rolf停了下来，指着山谷对面大约100米远处。
应用推荐