But the league does not currently have such a role and status.
但目前联赛并不具有这样的作用和地位。
This thesis tries to state the role and status of social psychology.
本文试图从四个方面论证社会心理的地位和作用。
The potential role and Status of IPM in the development of agricultural sustainability were also discussed.
阐述了IPM在未来持续农业中的作用和地位。
Role and status management as well as rule and procedure etiquette concerning formality are involved in this skill.
这个技能包含角色、地位管理及规则和礼仪上的礼节的步骤。
The Role and status of rural hydropower and electrification are reviewed, and the situation and tasks are putforward simultaneously.
阐述了农村水电及电气化的作用和地位，同时指出了农村水电及电气化面临的形势和任务。
Objective To study the role of NO in normal tension of healthy rabbits and the role and status of NO in the pathogenesis of glaucoma.
目的探讨一氧化氮对健康家兔正常眼压的作用和在青光眼发病机制中的作用和地位。
The Role and status of rural hydropower and electrification are reviewed, and the situation and tasks are put forward simultaneously.
阐述了农村水电及电气化的作用和地位，同时指出了农村水电及电气化面临的形势和任务。
With advances in e-business technology and logistics, the logistics industry in e-business environment is getting more and more important role and status.
随着电子商务技术的进步和物流热，电子商务环境下的物流业的作用和地位日显重要。
Thus, all countries and regions are very concerned about the role and status of the respective ports in international container and bulk cargo transport system.
因此各个国家和地区对各自的港口在国际集装箱和散货运输体系中的作用和地位都十分重视。
Then, the role and status of computer in decision support are presented in terms of the need of decision-making. Finally, the principles for designing DSS are indicated.
然后，根据决策的需求阐明了计算机在决策支持中的作用及其地位，并且指出了决策支持系统DSS的设计原则。
Reception aesthetics redefines the role and status of readers and argues that readers play an important role in the choices of original texts and translation techniques.
接受美学重新定义了读者的作用和地位，认为读者在选择源语文本和翻译策略时起非常重要的作用。
Labor liberation is an important dimension of the human liberation, it is internally consistent with the human liberation and act as a fundamental role and status in the human liberation.
劳动的解放是人的解放的一个重要维度，它与人的解放有着内在一致性。
We know that, as a renowned international multinational chemical corporation, BASF has many segments, of which each segment has its irreplaceable role and status in different chemical industries.
我们知道，巴斯夫作为国际知名的化工跨国企业，旗下有着众多分支业务，每个分支在不同的化工领域都有着不可取代的作用和地位。
To dissolve the abuse during its enforcement, we must pay attention to the reform of conciliation principle, the role and status of conciliation as well as the legal effect of conciliation agreement.
法院调解运行中出现的弊端，应着眼于重新规制调解原则、调解者角色、地位及调解协议的法律效力。
To the tailors, their status as guild members overlapped with their role as heads of household, and entitled them to employ as seamstresses female family members who did not marry outside the trade.
对裁缝来说，公会成员的身份与户主的身份重叠，允许他们雇佣不与外行通婚的女性家庭成员做裁缝。
Women are a vulnerable group - because of the work they do, their care-giving role, the risks they face during pregnancy and childbirth, and their low status in some societies.
鉴于她们所做的工作，她们提供照护的作用，她们在妊娠和分娩期间面临的风险，以及她们在有些社会中的低下地位，妇女是一组脆弱人群。
How do women feel about their status and role in society?
那么妇女是怎么看待她们的社会地位和社会角色的呢？
According to the newly revised Clean Air Act, emission permits have finally been granted legal status and will play an instrumental role in assigning reduction responsibilities and in enforcement.
根据最新修订的《空气清洁条例》，排放许可可最终赋予了法律地位，并在指定和执行减排义务中起指导性作用。
Understandings of the Indian family and a wife's role more generally give huge amounts of insight to the status of women.
在综合了解印度家庭和妻子的角色后，关于女性的社会地位，我们得到许多感悟。
Strauss-Kahn said the IMF values China's status and role and would like to build closer ties with the country.
国际货币基金组织重视中国的地位和作用，愿同中方构建更为紧密的关系。
Liu said that China attaches importance to AU's status and role, and supports AU's efforts in enhancing solidarity among African countries and promoting regional integration.
刘振民表示，中国重视非盟的地位和作用，支持非盟加强非洲国家团结、促进地区一体化的努力。
Under the HADR status role, you will see "Standby" for the standby machine and "Primary" for the primary machine.
在HADR状态角色下，您将看到用于备用计算机的“Standby”状态和用于主要计算机的“Primary”状态。
Child marriage is deeply embedded in ideals about the role of women and the status of girls in Indian culture (Gupta, 2005, p. 3).
在印度文化里关于女性所扮演的角色和女孩的社会地位的观念中，童婚已根深蒂固(Gupta, 2005，第3页)。
As the IBM Workload Deployer agent configures the VM for a specific role, the role Status for that specific VM changes and eventually turns green when the role is fully configured.
当ibmWorkload Deployer代理将VM配置为特定角色时，这个特定VM的角色状态会发生更改，并在完全配置好角色时最终变为绿色。
The role of management is to enable teams through timely and accurate information on team initiatives, project status and trajectory, and issue identification and resolution.
管理的角色是使团队了解关于团队计划、项目状态和轨道，以及问题识别和解决的及时切准确的信息。
Or how about “Natasha Demkina: Russiangirl who claims to have X-ray vision” (status: kept) and “The role of clowns inmodern society” (status: deleted)?
抑或是这两篇：一篇是“娜塔莎·德姆吉娜：号称拥有透视眼的俄国女孩”（被保留），另一篇是：“论当代社会中小丑的作用”（被删除）？
Or how about “Natasha Demkina: Russiangirl who claims to have X-ray vision” (status: kept) and “The role of clowns inmodern society” (status: deleted)?
抑或是这两篇：一篇是“娜塔莎·德姆吉娜：号称拥有透视眼的俄国女孩”（被保留），另一篇是：“论当代社会中小丑的作用”（被删除）？
应用推荐