Now, let me begin by saying that I thought this was an interesting idea, and then let me continue with all the ways it failed to be as interesting as I had hoped as a role-player.
现在，我首先得承认这是个有趣的主意，然后让我来说说作为一个角色扮演者，这一设计的失败之处。
She is definitely a big motivation for me to continue my role as a player, although my foot still needs a lot of treatment to meet the demands of the game.
她无疑是我继续我球员生涯的动力虽然我的脚还需要不断的治疗才能达到比赛的要求。
Much of what scientists know about dopamine's role in habit formation comes from the study of alcohol and drug addiction, but it is a key player in more common habits, too, like overeating.
许多科学家是研究酒瘾和毒瘾后，才了解多巴胺在形成习惯过程中的作用，但多巴胺在其他较普通行为中，也是关键因素，象暴饮暴食。
The player takes on the role of a photojournalist, exploring and watching the way animals behave.
玩家在游戏中扮演一名摄影记者，探索和观察各种动物的行为。
It feels like playing a single-player role-playing game where your perpetually active character moves through a world of NPCs (non-player characters) who follow predictable routines.
感觉是在玩一个角色扮演游戏，你就像是生活在一个充满NPC的世界里。
从本质上讲，是一个角色球员。
He now feels that the Cavs offers aren't up to snuff because they are looking at him as a role player and he sees himself as a starting point guard.
由于球队只是把他看做一名角色球员，而他感觉自己是一名首发PG，所以他认为目前骑士的报价并没有达到他的心理预期。
In football, every player has a unique role in the play that follows.
在足球比赛中，每个球员都有自己独特的角色。
I'm a player who ADAPTS to any role for the good of the team, and the results have also come in these matches.
我是一位可以适应场上任何角色的球员，只要对球队有利，这些比赛的结果也证明了这一点。
The suspension of Pirlo, who's an extraordinary player in his role, can be an advantage for us.
皮尔洛在他的位置上是一个无与伦比的球员，他的停赛对我们来说是一个优势。
If I were deciding whether a basketball player was a positive role model, I would want to know: Does he influence people's lives in a positive way away from the court?
如果由我来判定一个篮球运动员是否是个好标兵，我想知道的是：他在球场以外给人们的生活带来了积极影响吗？
When a player dies, he discards all of his CARDS and reveals his role (as per the regular rules). He immediately draws two new CARDS. The Ghost player continues playing in turn order.
当一个玩家死去，他弃掉手上所有的牌，并且亮出他的角色(就像普通规则)。他立即抓两张牌。然后游戏按原顺序进行。
I'm an attacking player and I've played on the wing the last few years, on the left and the right wing, and I think that will be my role.
我是一个攻击型的球员，过去几年一直在打左边或者右边，我想，我也会在新的球队中有一样的位置。
Behind the battle is a debate over the role for a new kind of corporate player in the Games: the sponsor of Internet content services.
而在这场大战的背后，一场关乎互联网内容服务赞助商这种全新的奥运会企业参与者所应扮演的角色的辩论也已经展开。
SATB1 is a nuclear protein well known for its crucial role in regulating gene expression during the differentiation and activation of t cells, making it a key player in the immune system.
SATB1是一种由于在T细胞的分化和激活中调节相关基因表达起关键作用而广为人知的核内蛋白，它是免疫系统中的关键参与者。
This essay analyses and probes into the role and requirement of "free defensive player".
本文对其规则的理解、“自由防守队员”的作用和要求进行了分析探讨。
He's a veteran player who has shown the ability to adjust to any role and team.
他是一名经验丰富的球员，能在队伍中打不同的位置。
But he is one of those guys I have so much respect for, and any young player growing up should look at him as a role model.
但是他是一个我非常尊重的人，任何成长中的年轻球员都应该视他为一个学习模范。
If ever there was a player you could point to as a role model it was Gary Speed.
如果能有一名球员堪称模范的话，那他一定会是加里·斯皮德。
Andrea is like a brother to me in football terms, and he's a unique player in his role.
安德·雷拉球场上就是我的兄弟，那个位置上他是独一无二的。
It was identified as a key player in pluripotency in 2003, but until now its exact biological role remained unclear.
它于03年被确定为维持干细胞多能性的一个关键分子，但是至今它确切的生物功能还不清楚。
Hollywood took on a new role in Sunday's 80th annual Academy Awards: bit player.
好莱坞在周日的第80届奥斯卡奖中扮演了一个新的角色：龙套。
The roles filled by each player in the lifespan don't have to be full-time - a developer could also play the role of a BA or QA, for instance.
在生命周期中的每个角色都不需要一定是全职的-例如一个开发人员也可以做BA或QA。
Cole reveals he is taking a player considered by many to be the best left-back of all-time as an appropriate role model.
科尔透露，现在他的学习对象是一位人们公认的最佳左后卫。
Finally, having role models as a motivation to read, whether it be an NHL player reading to a classroom full of kids or a parent at bedtime, is also highly important, says Georgiou.
最后，不管是一名曲棍球（NHL）球员在教室里为所有的孩子朗读还是父母在睡觉前为孩子朗读，作为可以激励孩子阅读的榜样，这都非常重要，乔治奥说。
Finally, having role models as a motivation to read, whether it be an NHL player reading to a classroom full of kids or a parent at bedtime, is also highly important, says Georgiou.
最后，不管是一名曲棍球（NHL）球员在教室里为所有的孩子朗读还是父母在睡觉前为孩子朗读，作为可以激励孩子阅读的榜样，这都非常重要，乔治奥说。
应用推荐