Sunglasses covered his eyes, and he wore a cheap black knit winter cap. Embroidered across the front of it was the word “Rock” in English.
我走到一个体格魁梧的家伙对面坐下，他戴着太阳镜，脸和脖子上围着传统的阿拉伯头巾，头上戴着一顶便宜的黑色的冬天戴的针织绒帽，帽子的前面绣有一个英文单词“Rock”。
I'm only a shadow, beside me a piece of white rock. The spring already there, who can still feel the winter.
我只是个影子，我的身旁是一颗白色的石头。春天已经到了，还有谁能够感受到冬天的存在？
The photographer used the natural cave-like windows in the rock formations to frame his images like this one of a winter sunset.
这位摄影师利用岩层上状如洞穴的自然窗户将他要拍摄的风光框住。像这张冬日日落便是如此。
I'm only shadow, beside me a piece of white rock. The spring already there, who can still feel the winter.
我只是个影子，我的身旁是一颗白色的石头。春天已经到了，还有谁能够感受到冬天的存在？
Thee Pilgrims who sailed to this country aboard the Mayflower set ground at Plymouth Rock on December 11, 1620. Their first winter was devastating.
乘坐“五月花”号船来到这个国家的清教徒于1620年12月11日在普里茅斯岩登陆，第一个冬天对他们来说是个灾难。
And some people said the snow in winter is very beautiful, have written poem yuan only saw "the cloud cover, the likelihood has surprised rock dust;"
也有的人说冬天的雪很美，元稹有句诗写过“才见岭头云似盖，已惊岩下雪如尘；
Among the Imperial Egg Collection was the 1913 Winter Egg, carved from rock crystal and ornamented with platinum and diamonds to resemble frost.
其中一个系列是制作于1913年的“冬季彩蛋”，它由无色水晶雕刻而成，用白金和钻石点缀以呈现类似霜冻的景象。
The Winter Egg is made of finely-carved, transparent rock crystal with engravings on the interior simulating ice crystals.
内部刻有精美的冰晶雕刻，外部则镶有白金，上面嵌着玫瑰 形 钻石。
Triggering and evolution of winter-time natural convection cooling effect in fractured-rock revetment embankments of the Qinghai-Tibet Railway are investigated by means of an air-flow function.
导出适用于变渗透率多孔介质的无量纲控制方程，并针对青藏铁路工程建设，分析了碎石护坡路堤冬季自然对流降温效应的产生和演化过程。
Triggering and evolution of winter-time natural convection cooling effect in fractured-rock revetment embankments of the Qinghai-Tibet Railway are investigated by means of an air-flow function.
导出适用于变渗透率多孔介质的无量纲控制方程，并针对青藏铁路工程建设，分析了碎石护坡路堤冬季自然对流降温效应的产生和演化过程。
应用推荐