The buses crashed through a metal railing and hung precariously over Interstate 5 for several hours before tow trucks pulled them back on the road.
两辆公共汽车撞穿了一根金属栏杆，摇摇欲坠地悬挂在5号州际公路上；几个小时后，拖车将它们拖回到公路上。
"Here he comes, and he wound up in my back seat before I could finally get off the road, stop and get out of the car." She called for help.
“他上了我的车，我还没来得及停车走人，他就在我的后座上蠕动了。”于是这位女士选择报警处理。
Before long, on the lonely road, where he had come and gone for 20 years, grew up a lot of little flowers, in all seasons endlessly.
不久，在这条他来来回回了20年的孤独的路上，长出了许多小花，四季不绝。
"Here he comes, and he wound up in my back seat before I could finally get off the road, stop and get out of the car." She called the police for help.
“他来了，我还没来得及停车走人，他就上了我的后座。”于是这位女士选择报警处理。
Before that, I hadn't ridden a bike for over a year, let alone on the road.
之前，我从未骑过一年以上的自行车，更不要说在马路上。
Go over the map for your road trip before you leave. Knowing how you are getting to your destination is much easier than trying to find it while driving.
在出发前看一遍地图，明确怎么去目的地更简便，而不要边开车边找路线。
The good news is others have been down this road before you and will most likely be willing to share their side-by-side analysis (see the References section for additional resources).
好消息是此前已经有人使用过这种方法，而且很可能愿意分享他们的分析经验（更多资料请参阅参考资料部分）。
Perhaps they could extend that beyond the family, run to the shops for the old lady down the road, for example, or, if it snows, go out and clear the pavement before it freezes.
他说，“也许这些活动还能扩展到家庭之外，比如，今后为老太太跑趟商店，或者，如果下雪，在结冰之前出去清扫人行道等。”
"If someone who wanted to buy a car waited for roads to be built first, and road builders waited for enough cars to be bought before building a road, then nothing would ever happen," says Wang.
“如果一个想买车的人非要等到路修好了才买，而修路的要等到有了足够多的车才开始修路，那么什么事情都成不了，”王先生说道。
Just four more blocks and we waited side by side for the traffic to subside before crossing the street to the dirt road our house was on.
只着四个街区了，在通过这条街到达我们家的土路前，我们一起等着车流通过。
The cab will still need to be assessed by the Public Carriage Office before it can be used for commercial use on the road.
但如果要投入商业运行，该车还需要公共交通办公室的批准。
NEW YORK - Toyota gets all the love for ushering in the hybrid era with the Prius, but Porsche is here to say its founder had a hybrid on the road almost a century before those guys in Japan.
纽约—丰田因为推出了PRIUS(普瑞斯)，进入混合动力车时代，而获得了众人的热爱。现在保时捷一下子跳出来，宣称公司的创始人很早就在路上开混合动力车了，比那帮日本鸟人早了一百多年。
Before, boss let him perform some specific affairs, how to deal with clients, road shows, pay attention to what the boss has accounted for.
之前，上司让他执行一些具体的事务，如何跟客户打交道，路演时该注意什么，上司都有交代。
Before the Moon leaves your sign later today, listen to your instincts and your intuition, for it's speaking from a place that has a clear view of the road ahead.
今天晚些时候，月亮将离开摩羯座，在那之前，聆听你的本能与直觉，因为它们清晰地知道你的前途。
The system immediately recognizes any need for a change in power distribution and responds very quickly when driving on road, often before the wheels begin to lose their grip.
此系统能自动侦测路况并迅速做最适当的调整与分配，而且是在避免失去抓地力前就开始快速调整。
Before getting driving license, for your safety, you had better not drive the car on the road.
在还没考得驾照之前，最好不要轻率地开车上路，以策安全。
The design of cement concrete pavement slabs should be consulted "Specification for Highway cement concrete pavement design" before the revision of "Specification for Urban Road design".
建议在《城市道路设计规范》修订前，应参照《公路水泥混凝土路面设计规范》来进行水泥混凝土路面设计。
The first phase of the project, located between Meydan and Al Khail Road, is scheduled for completion before 2020.
一期项目位于梅丹和阿尔哈伊勒路之间，预计2020年前完工。
When I was done I carefully buried my leavings, as my dad had taught me before he died, when I was a sprat no older than the fisherman who had named the road for me.
吃完后，小心把垃圾清理干净，这是爸爸在我和那个男孩差不多年纪的时候教我的规矩。
Second, before the start of some recognition for the neutral gear, such as the way to turn off the road, but also to ensure that the neutral state to start.
其次，在一些公认开始为中立齿轮，例如方式关闭路，而且保证开始之前的中立国。
Threshold, the first volume of Road to Success, is a textbook for foreigners who have never learned Chinese before.
《入门篇》是进阶式汉语系列教材《成功之路》的第一册，是为零起点的汉语学习者编写的入门教材。
It's cold outside tonight. How about one for the road before you go?
今晚外面很冷，你走之前再来一杯。
Application should reach the following enquiry address (Tsuen Wan Government Primary School, 600 Castle Peak Road, Tsuen Wan, New Territories) on or before the closing date for application.
申请书须于截止申请日期或之前送达下列查询地址(新界荃湾青山公路600号荃湾官立小学)。
Application should reach the following enquiry address (Sha tin Government Secondary School 11-17 Mai Lai Road, Shatin, New Territories.) on or before the closing date for application.
申请书须于截止申请日期或之前送达下列查询地址(新界沙田文礼路11 - 17号沙田官立中学)。
Application should reach the following enquiry address (Farm Road Government Primary School, 8 Farm Road, To Kwa Wan, Kowloon.) on or before the closing date for application.
申请书须于截止申请日期或之前送达下列查询地址(九龙土瓜湾农圃道8号农圃道官立小学)。
Application should reach the following enquiry address (Kwun Tong Kung Lok Government Secondary School, 90 Kung Lok Road, Kwun Tong, Kowloon.) on or before the closing date for application.
申请书须于截止申请日期或之前送达下列查询地址(九龙观塘功乐道90号观塘功乐官立中学)。
Application should reach the following enquiry address (Kowloon Tong Government Primary School, 6 Tim Fuk Road, Kowloon Tong, Kowloon.) on or before the closing date for application.
申请书须于截止申请日期或之前送达下列查询地址(九龙九龙塘添福道6号九龙塘官立小学)。
This machine is the assistant equipment for fusing and cold varnish index line construction. It is mainly applied to the cleaning work before the road index line construction.
高压路面吹风机是热熔、冷漆标线施工中的辅助设备，用于道路施工前的清扫工作。
This machine is the assistant equipment for fusing and cold varnish index line construction. It is mainly applied to the cleaning work before the road index line construction.
高压路面吹风机是热熔、冷漆标线施工中的辅助设备，用于道路施工前的清扫工作。
应用推荐