And heavy river traffic has greatly reduced their living space.
繁忙的长江交通使它们的生活空间大为减少。
It also remains to be seen how port and river traffic will be handled.
港口及河流运输将如何处理还有待观察。
River traffic continues on the flooded Mississippi River at Memphis, Tenn.
斐菲斯的密西西比河，航运任然在继续。
Soon the system of markers, buoys and lights will be restored so that unrestricted river traffic will be allowed.
不久，里程标记、浮标和航标灯就会恢复，这样才可以允许不受限制的河流交通。
Ring pumping water storage plant reservoir across park river traffic bridge is the temporary traffic engineering.
响水涧抽水蓄能电站下水库跨泊口河交通桥属临时交通工程。
Huishan North Bund enjoys front row seats to the Pudong skyline as well as the bustling river traffic plying the Huangpu River.
惠山北外滩享有浦东天际线的先机，以及浦江两岸繁华的交通来往。
The big problem for the Corporation of London was how to build a bridge downstream from London bridge without disrupting river traffic activities.
伦敦公司当时面临的主要问题是如何在伦敦桥的下游建造一座桥梁，同时不会影响到内河运输。
The Loire is the perfect cycling river, with heavy traffic on one bank and none on the other, and long stretches of towpath on a raised embankment giving river views denied to motorists.
卢瓦尔河是理想的骑车河流，河岸的一边交通繁忙，另外一边却没有交通。在高高的河岸上延伸的纤夫小道让开车人看不到河上的风景。
On Europe's oldest highway, the Rhine river, the castles on rocky outcrops date from the time when bandits with aristocratic titles extracted tolls from passing traffic.
在欧洲最古老的交通要道莱茵河上，屹立在两边岩岸上的城堡，可以追溯到久远的时期——那时候，顶着贵族头衔的强盗们向过往船只收取通行费。
Both the damage to the River bridge, which connects Atticus to Hartley, and the traffic problems we have long experienced on the bridge were actually caused 20 years ago by Durant.
连接着Atticus和Hartley两座城市的RiverBridge的损害和长期困扰着我们的桥上的交通问题实际上都是20年前因Durant而导致的。
We drove south, across the river, and the traffic was lighter than usual, this still being the school holidays.
我们向南开去，越过泰晤士河，交通量比平常要少，现在还是学校放假期间。
The construction of the Billinghurst Bridge will change traffic on the river and put the barges and canoes out of work.
毕林古斯特大桥的建造将会改变河道上的交通，那些驳船和独木船将被尘封。
Other Bridges over the East River are open and traffic is running smoothly.
其他跨越东河各桥梁的交通，则顺畅无阻。
It connects the Jiangnan town, Nanxi District across the river and traffic of ma village and main city, which can realize "city — hometown" convenient arrival.
连通隔江相望的南溪区江南镇、马家乡与主城区的交通，可实现“城——乡”便捷抵达。
Xiling Yangtze River Bridge is one of the important traffic facilities for preparation of the Three-Gorge Water Conservancy Key Project.
西陵长江大桥为三峡水利枢纽工程前期准备工程中的一项重要的交通设施。
It would sit within a traffic exclusion zone that is already established around the Palace, and the river would act as a natural moat to provide security for MPs, said the architects.
它位于交通疏散区之内，建立在早已存在的宫殿周围，河将起到天然的屏障作用，为国会议员提供安全保障，建筑师说。
The river road was thick with traffic, almost all of it flowing south.
沿河的道路挤满了车辆行人，这几乎是一股向南的洪流。
This river was only recently made accessible to riverboat traffic by a new series of dams and locks.
这条河建造了一系列新的河堤和水闸，最近才通内河客轮。
Companies close to publicity Highway, near the Yangtze River waterway, the traffic is convenient.
公司紧靠张扬公路，紧邻长江水道，交通十分便捷。
Kanasi river bridge is a collection of traffic function and landscape function into one bridge.
喀纳斯河大桥是一座旅游风景区内集交通功能和景观功能于一体的桥梁。
River is one of the main arteries of traffic in China.
长江是中国的交通要道之一。
The Yangtze River is one of the arteries of traffic in China.
长江是中国交通的要道之一。
We must put a new bridge across the river to take the increased traffic.
为适应增长了的交通量，我们必须在河上再架一座新桥。
The Yangtse River is one of the main arteries of traffic in China.
长江是中国的交通要道之一。
Two days after the accident the federal aviation administration ordered small fixed-wing planes not to fly over the east river unless the pilot is in contact with air traffic controllers.
飞机失事两天后，联邦飞航管理中心下令小型固定机翼的飞机不可以飞越东河，除非飞行员先行与航空控制员联络。
Because of its position on a water route, the village soon became a river-traffic centre.
由于处在水路位置，该村很快变成了河上交通中心。
Enterprises located in the beautiful scenery Changlin River, traffic is extremely convenient, the north bridge spanning the sea, the south high-speed Shanghai-Hangzhou-Ningbo.
企业坐落在风景秀美的长林江边，交通极其便利，北接跨海大桥，南连沪杭甬高速。
Enterprises located in the beautiful scenery Changlin River, traffic is extremely convenient, the north bridge spanning the sea, the south high-speed Shanghai-Hangzhou-Ningbo.
企业坐落在风景秀美的长林江边，交通极其便利，北接跨海大桥，南连沪杭甬高速。
应用推荐