We hear the sound of the river rush past boulder below.
我们听到河水奔腾而过大圆石的声音。
Each day the men cut the mill race ditch deeper, and each night the foreman let the river rush through it to sweep away the debris.
每一天,工人们都要把水沟挖深一点,这个工头晚上就引河水冲洗水沟,扫清碎渣。
Between the gold rush and the Civil War, Americans in growing Numbers filled the Mississippi River valley, Texas, the southwest territories, and the new states of Kansas and Nebraska.
在淘金热和美国内战之间,越来越多的美国人来到了密西西比河谷、德克萨斯州、西南部和新生的堪萨斯州和内布拉斯加州。
During the Gold Rush he steered his steamships single-handedly through Nicaraguan river rapids to find a way to get his passengers more quickly and cheaply to the Pacific Ocean.
“淘金热”期间,他还单枪匹马指挥蒸汽机船队遍走尼加拉瓜河路,迅速找到了一条能使乘客更快更便宜的前往太平洋的航线。
They are like the grey pebbles in the river of time, standing silently under the rush of time, though they used to be shining and lovely.
它们是在时间河流的冲刷下,还保持着姿态的灰色鹅卵石,纵然悄无声息,却曾经生鲜活泼。
The downward rush is halted when the water table is reached. Here the slow-flowing river carves tunnels with a more rounded profile.
水流到达地下水位后便停止下流。这里缓缓流动的河流切割出一条圆形隧道。
The river water can rush unrestrainedly.
河水可以无拘束地奔流了。
In Hotan, where the Yurungkash River carries jade down from the Kunlun mountains and into the Taklamakan desert, prices has risen tenfold since 2003, sparking a mad rush for the precious stone.
玉龙喀什河携美玉沿昆仑山奔流而下,进入塔克拉玛干大沙漠,玉价也从2003年起飙升了十倍,由此引发了一场疯狂的淘玉热。
Flocks of cranes fly up from the further river-bank and fitful gusts of wind rush over the heath.
鹤群从远远的河岸飞起,狂风吹过常青的灌木。
Flocks of cranes fly up from the further river-bank and fitful gusts of wind rush over the heath.
鹤群从远远的河岸飞起,狂风吹过常青的灌木。
应用推荐