The ritual sacrifice officer, in his official costume, seriously said to the pigs in the sky, "You don't need to be afraid to die. I will treat you all very respectfully and politely."
祭祀官身着礼服，严肃认真地对猪圈里的猪进行说服教育：“你们完全不必怕死。
The blood of the animal, the blood of the sacrifice is the key to the whole ritual.
动物的血，祭品的血是整个仪式中最关键的部分。
Klaus' arrival sets events in motion for the sacrifice ritual -- which requires the demise of vampire, a witch, a werewolf, and of course, Elena -- on the night of the full moon.
要破除吸血鬼所受的诅咒就要进行祭祀仪式——仪式将会在一个月圆之夜进行，届时将会需要吸血鬼的死亡、巫师和狼人当然还有Elena
Sacrifice is an ancient ritual.
祭，是一种古老的礼仪。
Chanting Songs was transformed from ceremonial Songs, an important rite of sacrifice, banquet and archery in the Western Zhou Dynasty and the ritual function of the Songs was obvious.
《左传》赋诗是由典礼性用诗而来，典礼性用诗是西周时期祭祀礼、朝聘宴享礼、射礼等仪式中的一项重要礼仪活动，《诗》的礼仪性功能非常显著。
The male character in The Elected Member, the scapegoat in the sense of Jewish sacrifice ritual, shoulders suffering for the familial failure;
《入选者》中的男主人公是犹太教祭祀意义上的替罪羊，为家庭的失败而受难；
The male character in The Elected Member, the scapegoat in the sense of Jewish sacrifice ritual, shoulders suffering for the familial failure;
《入选者》中的男主人公是犹太教祭祀意义上的替罪羊，为家庭的失败而受难；
应用推荐