The principle of British welfare is no longer that you can insure yourself against the risk of unemployment and receive unconditional payments if the disaster happens.
英国福利的原则不再是,你可以确保自己不受失业风险的影响,并在灾难发生时获得无条件补贴。
Thousands of local people could face the risk of unemployment.
当地数千人可能因此面临失业危险。
Americans use the experience rate, unemployment insurance rates associated with the risk of unemployment of labor.
美国采经验费率制,失业保险税率与劳工的失业风险相关。
Take the major of law as an example. This year MyCOS lists law studies as one of the 10 college majors with the highest risk of unemployment.
就拿法律专业来说,今年麦可思数据有限公司将其列为失业率最高的十大大学专业之一。
Taiwan employment insurance premium is collected by 1% from insurants' insurance payment of every months. It lack of relevance with the risk of unemployment.
台湾地区就业保险的保险费按被保险人当月的月投保薪资1%计收,其与劳工的失业风险欠缺关联性。
This article builds up an early warning index system and provides the theoretical basis for the scientific prediction and the control of the risk of unemployment in Yanbian.
针对延边地区失业风险,建立了预测失业风险所需的预警指标体系,为科学预测和控制延边失业风险提供了理论基础。
The risk of deflation is exacerbated by rising unemployment and falling incomes because of less overtime and a huge cut in summer bonuses.
失业率上升,加班减少、夏季奖金骤降引起收入下降,通货紧缩的风险也因此加剧。
"With households already keeping a tight grip on their purse strings, and unemployment still rising, fiscal retrenchment could pose a risk to the gradual pace of recovery, " he said.
他说,“国家日常事务中已经对财权加紧严密的控制,可失业率仍然在上升,财政整顿会在逐渐平稳恢复中出现一些危机。”
It added that the persistence of high US unemployment and approaching mid-term elections raise the risk of US retaliation.
报告还补充说,美国持续的高失业和临近中期选举增加了美国报复的风险。
A rapid increase in unemployment would not only be bad news for the jobless but could indicate a greater risk of a weak recovery or a double-dip recession.
失业人数的急速增加不仅对失业者来说是个坏消息,而且预示着虚弱复苏下的更大风险或者将出现双重衰退。
And belong this, we can grasp every substructure which the early-warning mechanism of unemployment risk needs and integrate these quota rationally by the Numbers.
沿着这一逻辑起点,我们有可能清晰地把握失业风险预警机制所需的各级子结构,把这些指标合理、科学、系统地构建在一起。
If you do not have very good reasons for not seeking or for refusing the offer of a job, you face the risk that the unemployment insurance fund will decide on reduction or suspension of the benefit.
如果您对于不寻求或拒绝接受就业机会不能提供充足的理由,您的失业保险基金可能裁定减少或者暂停发放您的失业金。
Shor and colleagues said their finding of a causal relationship between unemployment and increased risk of death is groundbreaking.
肖尔与其同僚表示,失业与死亡风险的增加之间具有因果关系,这是一个突破性的发现。
Labor agency has positive effects on decreasing the cost and risk of entities, reducing unemployment, protecting labor forces and promoting effectiveness of labor distribution.
人力资源代理在降低用人单位成本和风险、减少失业、保障劳动者权益、促进人力资源合理配置等多方面有着积极的作用。
Risk sentiment was already stable heading into the meeting and it was no surprise that the Fed lowered its growth outlook and raised the unemployment forecast given the soft data of late.
在美联储宣布前述决定之前风险情绪业已稳定下来,而美联储下调成长前景并上调失业预期也不奇怪,因为最近数据表现不佳。
Yen could continue to remain strong against most currencies on strong buying support which could keep risk-appetite in check ahead of German unemployment data and tomorrow's US Non-farm payroll data.
强劲的买盘支撑可能会让日元兑大多数货币继续保持强劲地位,并让该风险偏好情绪维持至德国失业数据和明日美国非农就业数据出炉后再得到检验。
Yen could continue to remain strong against most currencies on strong buying support which could keep risk-appetite in check ahead of German unemployment data and tomorrow's US Non-farm payroll data.
强劲的买盘支撑可能会让日元兑大多数货币继续保持强劲地位,并让该风险偏好情绪维持至德国失业数据和明日美国非农就业数据出炉后再得到检验。
应用推荐