AIG believed the risk of default was low on many securities it insured.
AIG相信在其承险的众多有价证券中，违约风险是很低的。
Even now bondholders remain remarkably sanguine about the risk of default.
甚至现在债权持有人还对违约风险持有明显的乐观态度。
The first is the explosion of credit derivatives, which protect buyers from the risk of default.
第一个是信贷衍生物的爆炸式增长，它保护买方免受违约之风险。
Besides the risk of default, there is the question of recovery - how much will be left after bankruptcy.
除了违约风险，还有回收率的问题——破产之后，还能收回多少贷款。
CDS spreads on even the biggest Banks have also surged in recent days, indicating the risk of default, while low, has risen.
最近几天，即便是最大的几所银行，CDS的价差也在上升，这就意味着违约的风险，虽然依然低，但是已经在上升。
Because lenders expected to be able to sell on the risk of default to someone else, they lent too easily.
由于贷款方可以将违约风险转嫁给其他人，他们提供贷款就变得很随意。
More likely, they could just back away from Treasury bonds until the yields rise enough to compensate them for the higher risk of default.
可能性更大的是他们会因为担心而干脆卖掉美国公债，直到收益率升至足以抵偿更高的违约风险。
However, they also contained risks and hidden dangers, and some localities with poor ability to pay their debts were at risk of default.
也存在一些风险隐患，特别是部分偿债能力较弱地区存在局部性风险。
Defenders of Basel 2 point out that the agencies are under the cosh now, but that their record in assessing the risk of default is pretty good.
巴塞尔协议2的捍卫者指出评级公司遭受批评，但是它们的评价违约风险的纪录是非常好的。
Defenders of Basel 2point out that the agencies are under the cosh now but that their record in assessing the risk of default is pretty good.
巴塞尔协议2的捍卫者指出评级公司遭受批评，但是它们的评价违约风险的纪录是非常好的。
As well as reviving the economy, governments are concerned about protecting taxpayers' money, and so will not want to buy bonds at high risk of default.
除了复苏经济以外，政府也想保护纳税人的钱，所以不愿意购买违约风险高的债券。
Moody's cites 283 companies at greatest risk of default, including well-known outfits like Blockbuster, a video-rental chain, and MGM Mirage, a casino group.
穆迪将283家公司评为违约高风险级，其中包含像Blockbuster和MGMMirage这样的知名集团。Blockbuster是一家录像带出租连锁店，而MGM Mirage则是一个赌场集团。
The advent of these new investors may have been responsible for some wild swings in credit spreads (the excess yields paid by companies to reflect the risk of default).
新投资者的出现，部分导致了信用价差(Credit spreads)（公司为补偿违约风险而付出的额外收益）强烈震荡 。
Europe's lack of an integrated bond market makes it less attractive than the U. S., and the risk of default in countries like Greece and Portugal is clearly higher.
由于缺乏统一的债券市场，欧洲债市的吸引力不及美国，而希腊和葡萄牙等欧洲国家的债务违约风险显然更高。
In the past, the CDS market for developed countries was sluggish, because few investors saw the need to buy or sell protection against a risk of default that seemed exceedingly remote.
以往，发达国家CDS市场较为萧条，因为几乎没有投资者认为，自己有必要购买或出售针对一种可能性极小的违约的保险。
Borrowing in foreign currencies (as Brazil and other Latin American countries had done before the 1980s debt crisis) leaves original sinners at risk of default if their currency loses value.
如果本国货币贬值，那么像巴西和其他拉丁美洲国家上世纪80年代债务危机以前那样借入外汇就会存在债务违约风险。
The credit crunch has introduced toxic debt to the language - debt with a high risk of default - and quantitative easing - the pumping of new money into the national supply by a central bank.
信贷危机中出现的新词有“有毒债务”，指的是信贷违约风险较高的债务；以及“定量宽松”，指的是央行扩大全国货币的供应量。
The credit crunch has introduced toxic debt to the language - debt with a high risk of default - and quantitative easing - the pumping of new money into the national supply by a central bank.
信贷危机中出现的新词有“有毒债务”，指的是信贷违约风险较高的债务；以及“定量宽松”，指的是央行扩大全国货币的供应量。
应用推荐