Formulating actions to prioritize avoidance of potential failure mode with high risk identified in DFMEA.
制定措施优先减少风险大的潜在失效模式。
This part discusses the theory of criminal law at present on the awareness of danger, puts forward the risk identified in the criminal law should adopt the attitude and choice.
该部分论述了我国刑法理论目前关于危险的认识，提出我国对刑法中危险认定的应采取的态度及选择。
Since children from poor families often are identified as at-risk for academic failure, teachers believe that advising families to speak English only is appropriate.
由于贫困家庭的孩子经常被认为有学业失败的风险，老师们认为建议家庭只说英语是很合适的。
No new risks were identified; in fact, our risk list was now shorter than ever.
没有新的风险被识别出来；实际上我们的风险列表比以前更短了。
This article identified some of the key scenarios that provide value in terms of SOA governance and how to mitigate the risk involved in the key scenarios.
本文确定了一些可在soa治理方面提供价值的主要场景，并介绍了如何减轻这些主要场景中涉及到的风险。
Because so much is still unknown at this point, the main risk factor is people traveling to areas where cases have already been identified.
鉴于此时很多都还是未知数，那些到过这些已被确认受感染地区的人们就成为主要风险因素。
"Unfortunately, we have identified a troubling subset of our population who increasingly place themselves at risk," wrote Chiarelli.
不幸的是，我们已经确认有一个麻烦的群体，他们渐渐地将他们自己处于危险之中。
“Unfortunately, we have identified a troubling subset of our population who increasingly place themselves at risk,” wrote Chiarelli.
不幸的是，我们已经确认有一个麻烦的群体，他们渐渐地将他们自己处于危险之中。
OIE and FAO have identified the key priorities as evaluating and strengthening veterinary services, laboratory and surveillance capacity in affected countries and those most at risk.
世界动物卫生组织和粮农组织确认的关键重点为评价和加强受影响国家和风险最大的国家中的兽医服务、实验室和监测能力。
So again, this one is identified by the NRC but they were able to, I guess, justify that it's still in the green because the risk significance wasn't that great.
所以还是，这个是由NRC确认的，但是它们能够，我认为，将按调整为在绿色的，因为风险意义并不是很大。
Groups identified during the pandemic as at higher risk of severe or fatal illness will probably remain at heightened risk, though the number of such cases could diminish.
尽管发生的病例数会减少，但在大流行期间确认具有罹患严重或致命疾病较高风险的人群，仍然具有高风险。
While executing tests identified in the static-based prioritized group, risk areas are identified.
当在基于静态的优先级团队执行识别的测试时，风险区域也会被识别。
People at high risk can be identified using simple tools such as specific risk prediction charts.
利用特定风险预测图等简便工具可以确定高危人群。
As early as 1970, the State Seismological Bureau, had identified the Liaoning Province as an area of high earthquake risk.
早在1970年，国家地震局就把辽宁省确定为地震高风险地区。
Risks are identified, added to a risk list, discussed by some form of project steering committee, and if ever addressed by the team, this is not done until a significant amount of time has passed.
风险由某种形式的项目领导委员会确定、添加到风险列表，讨论，并且如果曾经由团队处理过，那么直到经过大量时间才完成。
But autism is also a genetic disease. It definitely runs in families, and scientists have identified several specific genes that put kids at risk.
然而自闭症的形成也受基因遗传的影响，而且一定会世代相传，科学家已经识别出了几种会引起儿童自闭症的特别基因。
Researchers have identified at least 20 HCAs formed during cooking meat that may increase cancer risk. One in particular, called PhIP, is the most abundant HCA in our diet.
研究人员已经识别出至少20种在肉类烹调过程中形成的可能增加患癌症风险的杂环胺，特别是一种被称之为PhIP的杂环胺在我们的日常饮食中含量最多。
For instance, the Rational Unified Process requires that major risk factors be identified and tracked by architectural impact.
例如，Rational统一过程要求根据体系结构的影响来确定和跟踪主要风险因素。
Epidemiological investigation identified a possible risk factor as exposure to wild bird faeces found around the house.
流行病学调查发现，接触其住房周围野禽的粪便可能是一个风险因素。
Groups identified during the pandemic as at higher risk of severe or fatal illness will probably remain at heightened risk, though hopefully the number of such cases will diminish.
在大流行期间罹患严重疾病或致命疾病风险较高的群体，这一风险可能依然很高，但希望此类病例数量会有所减少。
A number of risk factors for child maltreatment have been identified.
现已明确了若干导致虐待儿童的危险因素。
Physical inactivity is now identified as the fourth leading risk factor for global mortality.
目前，缺乏身体活动已成为全球范围死亡的第四位危险因素。
Dental research has identified factors that increase your risk of getting decay.
牙科研究发现一些增加龋齿风险的一些因素。
Risk factors that may increase the potential for maltreatment of an older person can be identified at individual, relationship, community, and socio-cultural levels.
导致虐待老人可能性升高的风险因素可以归为个人、亲属关系、社区和社会文化层面。
It is therefore vital that an HIV infection in a mother is identified during the early stages of pregnancy to allow for an opportunity to reduce the risk of transmission to the baby.
但至关重要的是，需要在母亲怀孕初期进行HIV病毒感染的检测，以便有机会减少传染给婴儿的危险。
Ultimately, we identified a very high risk group — mothers of young children living near the plant.
最终，我们发现一个非常高风险的群体——住在核电站附近带着年轻孩子的母亲。
They have either been arrested by the police for minor offences, or have been identified by schools or social workers as being at-risk.
他们或已因轻度犯罪而逮捕，或是做为学校或社会的高危人群而被警员关注。
And scientists have identified genes that might increase the risk of developing a major disease later in life.
科学家还发现了可能会提高某些重大疾病发病率的基因。
Personal, equipment and environmental risk factors were identified from hospital records.
我们根据医院的记录确定了人员、设备和环境等方面的风险因素。
Personal, equipment and environmental risk factors were identified from hospital records.
我们根据医院的记录确定了人员、设备和环境等方面的风险因素。
应用推荐