The absolute risk difference was 0.71 death per 1000 men.
绝对风险差异是每千人中有0.71人死亡。
Standard methods of the Neonatal Review Group with use of relative risk (RR), risk difference (rd) and weighted mean difference (WMD).
新生儿评价组的标准方法，使用相对危险度(RR)，风险差(RD)和加权均数差(WMD)。
For categorical data the relative risk (RR), risk difference (RD) and number needed to treat (NNT) with 95% confidence intervals (CI) were calculated.
对分类数据计算相对危险度(RR)，风险差(RD)和需治疗人数(NNT)及其95%可信区间(CI)。
But we have been reusing the same best practices for so long, and the underlying model has drifted so far, that the difference represents significant potential risk.
但是我们重用同样的最佳实践已有如此之久了，基础的模型到目前为止已经偏离，以致差异就代表着重大的潜在风险。
If the difference is large, then the manager knows his team feels this component has proportional risk.
如果差异很大，那么项目经理就知道其团队感觉该组件有成比例的风险。
The risk for death from any cause appeared 24 percent greater for those consuming lower salt, but this latter difference was not quite large enough to dismiss the role of chance.
从任何原因上引起的死亡风险24%表现为在更大程度上消耗更低的盐的人群中，不过，后面的这个区别说服力不足够。
A second analysis showed that taking into account nine known risk factors for heart disease (such as smoking and obesity) explained about 40% of the difference.
第二个分析表明，把九种已知引起心脏疾病的风险因素考虑在内(例如：吸烟和肥胖症)，能解释40%造成差异的原因。
Even after controlling for age, lifestyle, diet, ethnicity and other variables, the researchers still found a significant difference in risk.
即使在对年龄、生活方式、饮食、种族和其他多种因素进行控制后，研究人员仍旧在该风险方面发现了重大差别。
The researchers found no link between white meat consumption and an elevated cancer risk, possibly due to a difference in total iron content.
研究者没有发现白肉的摄取量于提高癌症的患病率之间有联系，研究者猜想这可能是由于完全不同的铁元素构成。
However, the lifetime risk of schizophrenia is about 1 percent, so the lifetime risk of living in a city and getting the disease might rise to about 1.5 percent, which isn't a huge difference.
但无论怎样，人的一生中患精神分裂的风险大约是1%，因此生活在都市里的风险和患病几率可能提高到大约1.5%，差别不是很大。
Over a three-month period, there was no statistically significant difference in injury risk between the pre-run stretching and non-stretching groups.
在三个月中，两个群体之间在伤害风险统计上没有太大的区别。
The authors found no statistically significant difference in the risk of suicidal ACTS between patients who started on SSRIs and those who started on tricyclics.
作者们发现在服用SSRIs的患者和服用三环类抗抑郁药物的患者之间未发现自杀风险上的显著差异。
How much financial expertise the board had, whether the CEO also served as board chairman, even if there was a risk committee — none of these governance nostrums made a blind bit of difference.
董事会究竟有多少专业的金融知识，CEO是否同时担任了董事长，即使有风险委员会的存在——这些管理秘方都没有起到什么有意义的作用。
Economists calculate this by measuring the difference between the rate charged on loans and a "reference rate", which is pretty much the risk-free rate.
经济学家往往通过考量贷款利率与参考利率也就是无风险利率之间的差异来得出这一数据。
The high incidence rates in the UK, Denmark and other high-income countries are not inevitable and lifestyle changes can make a real difference to people's risk.
英国，丹麦，和其他高收入国家的高发病率并不是不可避免的，生活方式的改变可以对人们的风险产生一定的影响。
Better, I think, to make a difference and run the risk of failing sometimes, of being made fun of, and yes, appearing arrogant.
我认为，应该对事情有所改变，冒着有时会失败，会被嘲笑，当然还有被认为很自大的风险做事。
For low-risk banks, this would make little difference: both HSBC and Santander report that the fair value of their loan books is slightly above their carrying value.
对于那些低风险的银行来说，这也许无关紧要：汇丰以及桑坦德银行均报告说他们借款账簿上的公平价值仅比账面价值略高一点。
The amygdala damage did not appear to affect risk-aversion-a similar behavior with an important difference.
大脑杏仁核受损似乎并不影响“规避风险”，这是一个与“规避损失”类似但有很大不同的行为。
The study found virtually no difference in the risk for amputations above the ankle between those who did and did not take fenofibrate.
研究发现踝以上截肢风险在服用非诺贝特组和非服用非诺贝特组之间并无显著差异。
The team reports that there was no significant difference in risk for bladder cancer between TZD and SU users.
研究小组报告，未发现膀胱癌与TZD或SU使用者之间发生风险有显著区别。
The difference in major bleeding translated into a 33% lower relative risk with bivalirudin.
用比伐卢定引起严重出血的差异使相对危险度降低33%。
By targeting potential at-risk groups, it's hoped doctors may pick up enough problematic cysts to make a significant difference to survival rates.
医生有望查出病异囊肿来大幅提升存活率。
The study also showed ethnicity, education, family history and other factors do not seem to make much difference in reducing risk when it comes to using the pill.
研究也表明，种族，教育程度，家族史和其他因素对口服避孕药物降低发病风险没有太大的不同影响。
"On an aircraft of that size, even a slight reduction in fuel burn makes a big difference to overall cost," said Paul Sheridan, Head of Risk Advisory at Ascend.
“对于这么大的飞机，哪怕是减少一点儿燃油消耗，对成本控制的效果也是很明显的。”来自Asend风险咨询公司的头儿paul Sheridan如是说。
"On an aircraft of that size, even a slight reduction in fuel burn makes a big difference to overall cost," said Paul Sheridan, Head of Risk Advisory at Ascend.
“对于这么大的飞机，哪怕是减少一点儿燃油消耗，对成本控制的效果也是很明显的。”来自Asend风险咨询公司的头儿paul Sheridan如是说。
应用推荐