Meanwhile light of risk consciousness and lagging of risk administration is a common phenomenon among agencies.
而且目前代建单位普遍存在风险意识淡薄、风险管理滞后的现象。
Conclusion: Put risk administration into practice but maximal degree reduces risks happening, is good for patient state of illness improvement.
结论：实施风险管理可最大程度减少风险发生，利于患者病情改善。
He puts his administration at risk if he doesn't come through on these promises for reform.
如果他不能兑现这些改革的承诺，他将使他的政府处于危险境地。
The Food and Drug Administration has not approved Avastin for use in the eye, and using it rather than the alternative, Lucentis, might carry an additional, although slight, safety risk.
美国食品和药品管理局还没有批准阿瓦斯汀用于眼部治疗，使用它来代替雷珠单抗可能会产生额外的安全风险，尽管这一风险也许很轻微。
The rate of CIN in high risk pts undergoing cardiac angiography is comparable after administration of iopamidol-370 or iodixanol-320.
使用碘帕醇-370或碘克沙醇-320后，接受心血管造影术的高危患者中CIN 发生率是相当的。
This is in contrast to many other jurisdictions, which require that, for there to be contempt, a comment must create a “real risk” of prejudicing the administration of justice.
这同其他国家的司法机关形成鲜明对比——在其他国家，起诉需要有蔑视行为的存在，所告发的评论必须制造阻碍司法行政的“真正风险”。
This decision potentially increases development and operational costs, not to mention overall technical risk, in order to streamline a relatively straightforward administration effort.
为了将相对直截了当的管理工作流水化，此决定潜在地增加了开发和操作成本，更不要提整体的技术风险。
In 1999, the Food and Drug Administration began allowing companies to claim that foods with soy protein "may reduce the risk of heart disease."
1999年，美国食品和药物管理局开始允许食品公司声明含有大豆蛋白的食品“可能会降低患心脏病的风险”。
This removes the risk of unauthorized Web administration access.
这样会消除未授权Web管理访问的风险。
For example, in the United States, the food and Drug Administration (FDA) to allow the sale of medical equipment, as long as these devices can ensure the benefits outweigh the risk to patients.
举一个例子，在美国，食品药品监督管理局(FDA)允许销售医疗设备，只要能够保证这些设备带给患者的益处大过其风险。
The rheumatoid arthritis drug leflunomide (Arava; sanofi-aventis) has received a boxed warning about the risk for severe liver injury, the US Food and Drug Administration (FDA) announced today.
美国FDA今日宣布，治疗类风湿关节炎的药物来氟米特被给予黑框警告，因为它具有导致重度肝损伤的风险。
But present exchange rate of our country stresses on administration and ignores floating and it still exists latency risk.
但我国目前的汇率制度强调管理而忽视浮动，仍存在潜在的风险。
Associate Attorney General Tom Perrelli told reporters that recommending drugs for USES not approved by the Food and drug Administration creates a situation where "public health may be at risk."
副总检察长Tom Perrelli告诉记者，把药物应用在没有被FDA批准的地方会造成“危害公共健康”的局面。
The State Food and Drug Administration announced Thursday that the diet drug fenfluramine hydrochloride will be banned across the nation due to the health risk it poses to the heart.
国家食品药品监督管理局8日宣布，停止减肥药片盐酸芬氟拉明在国内的使用，同时禁止其它食品里添加该药物。
Those who serve on boards will become more risk-averse, presiding over the administration of the business rather than providing genuine leadership.
那些在董事会供职的人会变得更厌恶风险，因而只是主持企业的行政事务，而并不提供真正的领导。
In 2004, the Food and drug Administration required strong warnings on the labels of antidepressant drugs alerting parents and doctors of a possible suicide risk in some children.
在2004年，国家食品药品监督管理局要求在康抑郁剂商标上郑重提醒父母和医生防止一些儿童因此产生的自杀危机。
In 2004, the Food and drug Administration required strong warnings on the labels of antidepressant drugs alerting parents and doctors of a possible suicide risk in some children.
在2004年，国家食品药品监督管理局要求在康抑郁剂商标上郑重提醒父母和医生防止一些些儿童因此产生的自杀危机。
Pediatric patients are especially at risk for this complication of succinylcholine administration.
儿童患者中使用司可林时，这种危险尤为突出。
Strengthening financial management not only consolidates internal administration, but also guards against financial risk, and improves economic profit of commercial bank.
加强财务管理，既是强化内部管理，防范金融风险的客观要求，也是提高商业银行经济效益的重要手段。
Whether the administration of foreign debts is successful or not immediately effects the fiscal risk controlling.
因而对外债管理的成功与否，直接涉及到一国财政风险防范的成功与否。
Risk management system hiatus manifests to lack the science administration mental consciousness, a management planning, and an administrative standard as well. And the causes are various.
风险管理制度缺失主要表现为管理意识不强、管理规划欠科学、管理标准参差不齐，而究其原因，则复杂多样。
The State-owned assets supervision and Administration Commission of the overall risk management compendia requirements under all the dedicated departments internally, to prevent and control risks.
国资委的《全面风险管理实施纲要》要求旗下所有中央企业在内部设置专门部门，以防范和控制风险。
The US Food and Drug Administration (FDA) recently released a rosiglitazone risk management strategy.
美国食品和药物管理局(FDA)最近发布了罗格列酮的风险管理策略。
The article suggested that using the drug increased the risk of a heart attack by more than 40 percent. The Food and drug Administration is reviewing the drug, it said.
文章指出，服用该药发生心肌梗塞的危险超过40%，国家食品药品管理局正在调查。
There is a theoretical risk of the aspiration of gastric fluid and contents with the increased intragastric pressure associated with the administration of succinylcholine.
理论上琥珀酰胆碱由于增加胃内压，存在返流胃液及胃内容物的危险。
There is a theoretical risk of the aspiration of gastric fluid and contents with the increased intragastric pressure associated with the administration of succinylcholine.
理论上琥珀酰胆碱由于增加胃内压，存在返流胃液及胃内容物的危险。
应用推荐