One of the most important things reflected in business contracts, especially in transnational business, is how to divide and bear risk, i. e. risk-transfer.
因此，风险的划分、承担，即风险转移问题，则成为买卖合同尤其是国际货物买卖合同中一个十分重要的问题。
That is a risk transfer mechanism.
这是一个风险转移机制。
There is mixed evidence on risk transfer too.
风险转移上的证据也含含糊糊。
The transfer price that determines the amount of the charge for technical services creates tax risk, which I will discuss further in a later post.
技术服务费的转移定价存在税务风险，我将在另一篇博文中讨论这一事项。
Risk of Loss: the risk of the commodity shall transfer to the buyer.
风险：货物的风险在以下时候转移至买方。
Bank bail-out packages involve the transfer of risk from the private sector to the public sector.
银行抒困方案使得风险由私营部门向公共部门转移。
Transfer of risk is one of the main functions of the futures markets.
期货市场的一个重要功能就是规避价格风险。
Therefore the transfer of risk becomes one of the most important problems in international sale of goods.
因此，风险转移问题成为国际货物买卖中最重要的问题之一。
For the uncontrollable risk, we must construct a risk transfer mechanism by means of agricultural insurance, agricultural industrialization and agricultural order forms.
对于一些不可控制的风险，应通过农业保险、农业产业化、定单农业等形式建立风险转移机制。
Once the insured buys the policy, the specified risk will transfer to the insurance company from the insured.
一旦投保人购买了保单，其特定风险就从投保人转移到承保人。
The second part focuses on organizational risk, risk transfer, regulatory and legal risks set forth in detail describes the various problems that have emerged in China and to study their responses.
第二部分着重于对组织风险、风险传递、监管和法律风险详细的阐述，介绍了在中国已经出现的各种问题并研究其对策。
Through the transfer of the risk of the insurance function, in the form of risk compensation, improve the elevator accident relief mechanism, to resolve conflicts caused by the accident.
通过保险的风险转嫁职能，以风险补偿的形式，完善电梯事故的事后救济机制，化解因事故引起的矛盾纠纷。
The function of risk transfer in futures markets mainly implements by hedging, so the key issue of futures markets is the determination of hedge ratio.
期货市场的风险转移功能主要通过套期保值策略来实现，期货市场套期保值的关键问题是套期保值比率的确定。
Second, the world's biggest crude petrol future market is located in US. Many funds and petrol-consumed companies could make benefits, transfer the risk or counteract the costs.
其二，美国有世界最大的原油期货市场，不少基金、用油企业可以通过参与期货交易赚取利润或者转嫁风险、对冲成本。
In recent years, some Banks with mature skills in risk management have begun to manage operational risk through operational risk transfer instrument such as insurance products.
近年来，一些风险管理技能较成熟的银行已经开始通过保险产品等操作风险转移工具实施操作风险管理。
Dealing with the risk includes 4 aspects, i. e., prevent risk, disperse risk, transfer risk, and get rid of risk.
对于风险的处理可以分为4个方面，即：防范风险、分散风险、转移风险和化解风险。
Risk transfer refers to enterprises transfer the risk to the third party by contract after which the enterprises do not own the risk any longer.
风险转移是指企业通过合同将风险转移到第三方，企业对转移后的风险不再拥有所有权。
In this paper, the author discusses risk control system of contract energy management from four areas, risk aversion, risk prevention, risk allocation and risk transfer.
本文从合同能源管理的风险回避、风险防范、风险分配、风险转移等四个方面论述合同能源管理的风险控制体系。
There are four major countermeasures for risks as follows: risk avoidance, damage control, risk retention, risk transfer.
主要风险对策有风险回避、损失控制、风险自留、风险转移四种。
This important special characteristic enables catastrophe risk securitization to become one ideal alternative risk transfer mechanism.
这种重要的特质，使得巨灾风险证券化成为一种理想的巨灾风险转移方法。
The dynamic strategy means the flow of risk Transfer, mainly includes the process of risk identification, product designing, risk pricing and risk distribution.
动态的策略是指风险转嫁的流程，主要有风险识别、产品设计、风险定价、风险营销等过程。
At the same time, five common risk management strategies are put forward, including risk avoidance, risk provenance, risk elimination, risk undertaken by itself, risk transfer.
同时给出了五种常用的风险规避策略：风险回避、风险保护、风险减轻、风险自担、风险转移等。
Increasing demands for insurance of traditionally uninsurable risks triggered the advent of "alternative risk transfer" (ART).
随着人们对传统“不可保”风险的保险需求的加大，“非传统风险转移”市场即ART应运而生。
Increasing demands for insurance of traditionally uninsurable risks triggered the advent of "alternative risk transfer" (ART).
随着人们对传统“不可保”风险的保险需求的加大，“非传统风险转移”市场即ART应运而生。
应用推荐