This gas is hydrogen sulfide, rises up and mixes with oxygen in the underground water that sits in the cracks and fissures in the limestone.
这种气体是硫化氢，上升后与石灰岩裂缝中地下水的氧气混合。
When the well reaches a pool, oil usually rises up the well because of its density difference with water beneath it or because of the pressure of expanding gas trapped above it.
当井和一个水池相接时，油通常会从井里上升，因为它与井下的水的密度不同，或者因为停留在它上方的膨胀气体的压力。
然后他站了起来。
It's so hot that steam rises up from the tarred streets.
太热了，柏油马路都起热霾了。
Sometimes the water rises up to the planks, but that's rare.
有时候水涨得高到木板了，但真得很少见。
Double Star Rubber Machinery, real rises up from the fall at!
双星橡机，真正从跌倒处奋起！
It rises up through the clear, pure air beyond the glittering stars.
它升向晴朗的天空，一直升向那些闪耀着的星星！
As you enter, a dormer rises up over the dining area to frame the view.
步入别墅内部，餐厅顶端的天窗给了你完美的景色。
As the Earth rotates to eclipse the sun, sunset rises up from the ground.
随着地球自转逐渐遮住太阳的脸，日落便由低而高地依次浮现。
This hot gas then rises up in the atmosphere, dragging the dark ash with it.
这种热气随后冲上大气层，并拖曳着黑色火山灰。
"Turning each page is like making abed, an enormous expanse of paper slowly rises up and over."
“每翻一页都像在铺床一样，一张巨大的纸翻起来又落下。”
All in all, Ericsson's theory sounds logical and appealing, but part of me rises up in rebellion.
总而言之，艾里克斯的理论似乎合乎逻辑和易懂，但在我有点不赞成他的观点。
In the field of daily pottery design, the wind of Computer Aid design (CAD) quietly rises up too.
在日用陶瓷设计领域，计算机辅助设计(CAD)之风也悄然兴起。
Clouds and storms are driven by warm, moist air that rises up off Earth's surface, then cools and condenses.
云朵和暴风雨是温暖、潮湿的空气上升，离开地球表面，然后遇冷并凝结而成的。
The crashing of the vase startles Rhett Butler. He rises up from the couch in a dark corner of the room.
破碎声惊动了瑞德，他从一个黑暗角落的沙发旁抬起身来。
Successful feeling rises up in my heart, but I am not devote myself into learning En. before examination.
心中的成功的感觉油然而生，但是，在考试之前我还没有真正投入到学习当中。
Tucked away inside is a three-channel remote helicopter, which rises up on a launch platform ready to take to the skies.
它里面隐藏了3台遥控直升飞机，这3太直升飞机从游艇直飞到空中。
The employment situation for agricultural postgraduates becomes more and more severe as its number rises up increasingly.
随着农科研究生就业人数的增加，农科研究生就业形势越来越严峻。
I love that fact that when he rises up for a header you know that it has already been won before his feet left the floor.
我喜欢他，当他跳起来争顶的时候，就象你知道的那样，在他的脚离开地面之前注定已经赢了。
The mineral and vegetated roof of this concrete structure rises up from the slope as though it were an extension of the grounds.
这栋混凝土建筑的屋顶由矿石建成并覆有植被，它从斜坡上升起，好似建筑场地的扩建部分。
The building's sinuous form rises up to a tower to the east and is wrapped in a shimmering, undulating louvered shading system.
建筑的弯曲结构向东高高举起一座塔，该弯曲结构被包裹在闪闪发光成波浪型的百叶窗遮蔽系统下。
The world's newest carbon citadel rises up between the blasted deserts of Inner Mongolia and the coal-black lands of Shaanxi province.
世界上最新型的碳基地在内蒙古沙漠荒地与陕西省煤黑色的土地之间屹立起来了。
The newest of them – still not complete, like almost every building in this series – rises up six floors, one higher than its neighbour.
在这一系列建筑中，一座六层高的建筑正在兴建中，比它周围的建筑还要高上一层。
When heat from the coals rises up through this, a sauna of sorts is made. For this reason the dryer the insulating materials the better.
当火床的热量散发出来，这些水份就会蒸发出来，因为这个原因，把垫身的材料烘干再用就最好了。
Oil from the BP-leased Deepwater Horizon wellhead rises up to the surface of the Gulf of Mexico near a different offshore platform, May , .
年月日，英国石油公司泄漏的原油漂浮在墨西哥湾油井附近海面。
Smoke rises up, through the chimney, rising up in the kitchen in the sky, there is a small choke, it made me feel that was full of smoke to true.
炊烟袅绕，透过烟囱，冉冉升在厨房的上空，有一丝微呛，却让我感觉满是烟火味的真实。
Their tails leave arcs of light as plankton glow in the waves. A school of minnows rises up, flashing silver in the moonlight like a new constellation.
牠们的尾巴画出一道光弧，浮游生物在海浪中闪闪发亮，一群小鱼趁势而起，在月色下闪耀着银白色的光辉，犹如一座新生的星群。
Their tails leave arcs of light as plankton glow in the waves. A school of minnows rises up, flashing silver in the moonlight like a new constellation.
牠们的尾巴画出一道光弧，浮游生物在海浪中闪闪发亮，一群小鱼趁势而起，在月色下闪耀着银白色的光辉，犹如一座新生的星群。
应用推荐