You can't aim low and then rise high.
你不可能瞄准低目标，然后崛起成为伟人。
All I desire is to fly into your sky eyes and rise high into your sunshine smile.
我之所愿只是飞入你天空般的眼眸，在你阳光的笑靥里高飞。
I got to thinking a good deal about that situation. My hopes began to rise high.
我对那份美差浮想联翩，期望值也开始上升。
We keep part of the commandment and never rise high enough to get our tails off the ground.
我们只遵从部分戒律，因此永远不会飞得足够高，使尾巴远离地面。
Their mother said neither would rise high in the business if he did not prove himself first.
这位母亲表示，两个儿子如果不能首先证明自己，都不会在企业中升至高职。
If you want to rise high in life, you should not afraid of suffering difficulties and hardships.
如果你想要出人头地，你就要不怕吃苦，不怕困难。
The overall planing adopt the traditional pattern of mountainous villages with low-rise high density.
总体规划采用低层高密度的传统山地村落模式。
I wonder, Juggle readers, is it ever possible to rise high in a profession without being an unceasing, laser-focused workaholic?
我在想，如果不充当永无休止、精神高度集中的工作狂，有没有可能在职业生涯中实现高升呢？
As paragliders and glider pilots, they soar like hawks higher and higher, using air heated by the sun, called thermals, to rise high in the sky.
作为滑翔伞和滑翔机的驾驶员，他们利用太阳带来的空气热动力，也称为上升暖气流，像鹰一样越飞越高。
Since it is only recently that large numbers of women have begun to rise in management, the chairs began to recruit women of high achievement outside the business world.
由于大量女性只是在最近才开始在管理领域崭露头角，这些主席开始聘用在商界之外有很高成就的女性。
Repair crews did not have a way of identifying broken pipes located deep within a high-rise apartment building.
维修人员无法识别位于高层公寓大楼深处的破裂管道。
Land subsidence has been aggravated by overpumping of underground water and the construction of thousands of high-rise buildings.
过度抽取地下水和建造成千上万的高层建筑加剧了地面沉降。
Teenagers climbed dozens of flights of stairs to deliver water and food to elderly people trapped in high-rise buildings.
青少年们爬了数十层楼梯，为困在高层建筑中的老人们送去水和食物。
Teenagers climbed dozens of flights of stairs to deliver water and food to elderly people trapped in powerless high-rise buildings.
青少年爬上几十层楼梯，给困在高层建筑中无助的老年人送水和食物。
That big high-rise above us is where Brian lives.
我们头顶上那幢巨型高层建筑就是布赖恩的住处所在。
The high- and low-rise apartment blocks built in the 1960s are crumbling.
建于20世纪60年代的高、低层公寓楼正摇摇欲坠。
Low levels of choline in the body can give rise to high blood pressure.
体内胆碱含量低可引发高血压。
What kind of invader gives rise to such high-level monitoring?
什么样的入侵者会引发如此高级别的监控？
We still have the imaginative capacity to rise above temptation and reverse the high-speed trend.
我们仍然有想象力让我们不受诱惑的影响，并得以扭转高速的发展趋势。
High-rise buildings are marching across the flatlands, and swish malls are springing up, offering global favorites and local ones .
提供全球知名品牌和当地老字号的高楼大厦遍布平地，时髦而昂贵的商场也拔地而起。
America's housing market may yet lurch down again as foreclosures rise, high unemployment takes its toll and a temporary home-buyers' tax-credit ends (see article).
随着破产房产增加、高失业率危害显现以及短期的自用房税收减免优惠结束，美国房产市场也许会再次触底。
Experts found callers' stress levels and blood pressure rise dangerously high as they become frustrated with the delay in getting through.
专家发现，当接通被延迟时，打电话者会觉得很沮丧，他们的精神压力和血压会上升到非常危险的高度。
Boats in harbour with high-rise buildings on hill beyond.
港口上的船只以及远处山上高耸的建筑物。
B Yes, with lots of high-rise architecture.
B是的，有许多高耸的建筑。.
She has acrophobia and always becomes dizzy in a high-rise elevator.
她有恐高症，到了高楼的电梯里就发晕。
She has acrophobia and always becomes dizzy in a high-rise elevator.
她有恐高症，到了高楼的电梯里就发晕。
应用推荐