So I explained the significance of the piece, and we added a drum roll at the beginning that would allow the audience of several hundred to rise to their feet and sing along with us.
于是我解释了这支乐器的重要性,然后我们在开头添加了鼓点滚音,这样可以促使几百名观众用脚踩着拍子,好跟随我们的音乐一起吟唱。
Rounding out the ceremony, all rise, join hands and sing an uplifting song for world peace.
仪式完成后,所有人起立,手牵著手唱歌,为期望世界和平与和谐祈祷。
Rounding out the ceremony, all rise, join hands and sing an uplifting song for world peace and harmony.
仪式完成后,所有人起立,手牵着手唱歌,为期望世界和平与和谐祈祷。
I shall not hear the nightingale Sing on as if in pain:And deraming through the twilight That doth not rise nor set, Haply I may remember, And haply may forget.
我不会听见夜莺一声声仿佛哀鸣; 我置身梦境,在朦胧的黎明,它从不升起,也永不沉沦;也许我会怀念,也许我会忘却。
I shall not hear the nightingale Sing on as if in pain:And deraming through the twilight That doth not rise nor set, Haply I may remember, And haply may forget.
我不会听见夜莺一声声仿佛哀鸣; 我置身梦境,在朦胧的黎明,它从不升起,也永不沉沦;也许我会怀念,也许我会忘却。
应用推荐