The report forecasts that prices will rise by 3% next month.
报告预测下月物价将上涨3%。
When temperatures rise, so do sea levels.
气温升高时,海平面也会上升。
Awakening of Insects signals a rise in temperature and increased rain fall.
惊蛰标志着气温上升,降雨量增加。
I often see a rise in student confidence and performance after only a few weeks of journal writing.
我经常看到学生在写了几周的日志后,信心和表现都有所提高。
The rise of social networking has made it easier for people with uncommon diseases to connect with each other and feel less alone.
社交网络的兴起使患有罕见疾病的人更容易相互联系,也不那么孤独了。
The rise of the Internet has been one of the most transformative developments in human history, comparable in impact to the invention of the printing press and the telegraph.
互联网的兴起是人类历史上最具变革性的发展之一,其影响堪比印刷机和电报的发明。
Historians suggest that the advent of mass tourism began in England during the industrial revolution with the rise of the middle class and the availability of relatively inexpensive transportation.
历史学家认为,大众旅游的出现始于工业革命时期的英国,当时中产阶级崛起,交通费用也变得相对便宜。
Would you all rise, please, to welcome our visiting speaker.
请大家起立,欢迎我们的演讲嘉宾。
When the lanterns are lit, they slowly rise into the air like small hot air balloons for all to see.
当灯笼被点亮时,它们就像小热气球一样慢慢升到空中,供所有人观赏。
The hills rise green and sheer above the broad river.
群山青翠,陡然屹立于宽阔的大河之上。
She watched the gentle rise and fall of his chest as he slept.
她看着他睡着时微微起伏的胸膛。
Watching the sun rise over the mountain was an almost mystical experience.
看着太阳爬上山冈,这几乎是一种难以言传的体验。
She had the courage and determination to rise above her physical disability.
她有战胜自身残疾的勇气和决心。
群山耸立。
With the help of her teacher, Helen Keller had the courage and determination to rise above her physical disability.
在老师的帮助下,海伦·凯勒有了勇气和决心战胜自身的生理障碍。
Teenagers climbed dozens of flights of stairs to deliver water and food to elderly people trapped in high-rise buildings.
青少年们爬了数十层楼梯,为困在高层建筑中的老人们送去水和食物。
Teenagers climbed dozens of flights of stairs to deliver water and food to elderly people trapped in powerless high-rise buildings.
青少年爬上几十层楼梯,给困在高层建筑中无助的老年人送水和食物。
Seven massive columns rise up from a marble floor.
七根巨大的圆柱从大理石地面拔地而起。
After a dark night, the sun will rise.
黑夜过后,太阳会升起。
Climate change is causing the sea to rise.
气候变化导致海平面上升。
It is a difficult task, but I'm sure he'll rise to the challenge.
任务很艰巨,不过我相信他能应付自如。
Early to bed and early to rise make a man healthy, wealthy and wise.
早睡早起使人健康、富有和聪明。
There has been a dramatic rise in the number of extreme weather events over the past 20 years, caused largely by rising global temperatures, according to a new report from the United Nations.
根据联合国的一份新报告,在过去20年里,极端天气事件的数量急剧增加,这主要是由全球气温上升引起的。
The mountain ranges rise and fall.
山峦起伏。
或者,我们可以选择共同崛起。
But still, like dust, I'll rise.
但像尘土,我仍将奋起。
But still, like dust, I'll rise.
但像尘土,我仍将奋起。
应用推荐